definição de mandi no dicionário malaio
banho I 1. = lavagem de banho (lavagem) do corpo com água: seu corpo está sujo, vá em primeiro lugar; 2. Swam no mar por diversão: muitas pessoas vão para Port Dickson para o mar; roupas ~ roupas ou calças para natação; 3. Ki preenchido (suor etc), tem abundância (dinheiro, etc): o suor do corpo; o rei sempre lágrimas; povo da aldeia naquela época ~ dinheiro; ~ water perantan Sr sj cerimônia de banho cerimonial na cerimônia de casamento; vento a) vento sempre; b) energia eólica (água, tinta, etc.); ~ aço (gubah, kubat) lavando a cadáver; ~ duche para dirigir um fantasma; ~ lave o piso da cerimônia de banho 40 dias após a entrega; ~ banho de flores com água misturada com vários tipos de flores e selado, acreditado para ser capaz de curar a doença ou pode ajudar a velha virgem a obter sua alma gêmea; ~ bunting (wiladah) chuveiro durante a gravidez sete meses; ~ paz = ~ uma cerimônia de noiva para os noivos após o casamento e a reconciliação; ~ sangue a) manchado de sangue; b) derramamento de sangue (durante brigas, etc.); ~ dew, muito menos para o orvalho; ~ período menstrual após meses (mulheres); ~ junub (janabat, luas hadas) banhando-se para purificação (após a relação sexual, menstruação, parto, etc.); ~ banho buffalo ki sem limpeza; ~ banho abdominal durante a gravidez de sete meses, barriga esticada; ~ cílios de tratamento tradicionais para limpar o corpo e alisar a pele formando esfregaços corporais; ~ diferentes caminhos (ritual); ~ lavagem corporal de cadáver com água; ~ após o banho após o parto; ~ ondas molhadas com ondas; ~ pelimau sj chuveiro cerimônia para duas noivas após casais; ~ suor molhado com suor; ~ cerimônia de banho de safari para rejeitar a bala (última quarta-feira do mês de Safar, mas não foi praticada, uma vez que esta prática é contrária à lei islâmica); ~ sampat Pr, Ph cerimônia de banho para os dois no terceiro dia após o casamento; ~ lavou o último cadáver (quando está envolvido); Após a cerimônia de banho após sete meses de gravidez; ~ banho de chuveiro para lavagem grande; ~ banho de vapor, tratando todo o corpo na câmara ou sala cheia de vapor para atualizar o corpo, etc; como ~ em uma xícara precisa de algo (ajudas etc.) inadequada; por causa de (morte) ~ deixe o prb molhado fazer algo para terminar, não pare a meio caminho; banhado na íntegra; ~ luz cheia de luz (brilhantemente iluminada); ~ dinheiro tem muito dinheiro; banhar-se 1. limpe o corpo (algo) com água, dando banho: Aminah está ocupada com seus filhos; 2. Lave (cadáver) com água: se o escravo morrer, você é um escravo; 3. mergulhar (mergulhar algo em material líquido); 4. Muitos recebem (aceitam) algo, derramam (no sentido de ki): essas crianças querem ser banhadas com o carinho de sua mãe; Lavado com água de prestígio é dado um toque de ajuda (louvor); batizar 1. banho de banho (com); 2. Id rubor em água bendita (quando abraça o cristianismo), batizando; banho 1 banho; 2. Id. Ritual de bênção, batismo; o banhista do banhista: o tronco dele, para tocar o corpo do falecido (o morto) pela pessoa que não é porque o corpo do falecido é aurat para os vivos. banho II; ~ peixe marinho sj, em camadas, mesikur, pinang, lábios grossos, Plectorhincus spp. mandi I 1. = bermandi mencuci (membasuh) tubuh dgn air: badan engkau kotor, pergilah ~ dahulu; 2. berenang-renang di laut utk bersuka-suka: banyak orang yg pergi ke Port Dickson utk ~ di laut; pakaian ~ baju atau seluar utk berenang; 3. ki dipenuhi (peluh dll), mempunyai melimpah-limpah (wang dll): badannya ~ peluh; baginda sentiasa ~ air mata; orang kampung pd masa itu ~ wang; ~ air perantan Sr sj upacara mandi beradat dlm istiadat perkahwinan; ~ angin a) sentiasa kena angin; b) menyembur dgn kuasa angin (air, cat, dll); ~ bakal (gubah, kubat) membasuh mayat yg baru sahaja meninggal; ~ balai mandi utk menghalau hantu; ~ basuh lantai upacara mandi 40 hari selepas bersalin; ~bunga mandi dgn air yg dicampurkan dgn pelbagai jenis bunga dan dijampi, yg dipercayai dapat mengubati sesuatu penyakit atau dapat menolong anak dara yg sudah lanjut usia mendapat jodohnya; ~ bunting (wiladah) upacara mandi sewaktu hamil tujuh bulan; ~ damai = ~ suatu mempelai upacara mandi utk kedua-dua pengantin sesudah selesai nikah dan berdamai-damai; ~ darah a) berlumuran darah; b) pertumpahan darah (sewaktu berlaku perkelahian dll); ~ embun membiarkan diri kena embun; ~ haid mandi sesudah datang bulan (perempuan); ~ junub (janabat, hadas luas) mandi utk bersuci diri (selepas bersetubuh, haid, nifas dsb); ~ kerbau ki mandi dgn tidak membersihkan badan; ~ lenggang perut upacara mandi semasa hamil tujuh bulan, melenggang perut; ~ lulur rawatan tradisional utk membersihkan badan dan menghaluskan kulit dgn melumurkan lulur pd badan; ~-manda bermacam-macam cara (upacara) mandi; ~ mayat membasuh mayat dgn air; ~ nifas mandi selepas berhenti nifas; ~ ombak basah kena ombak; ~ pelimau sj upacara mandi utk kedua-dua pengantin sesudah bersanding; ~ peluh basah dgn peluh; ~ safar upacara mandi utk menolak bala (pd hari Rabu yg terakhir dlm bulan Safar tetapi sudah tidak diamalkan lagi kerana amalan ini bertentangan dgn hukum Islam); ~ sampat Pr, Ph upacara mandi utk kedua-dua mempelai pd hari ketiga sesudah nikah; ~ sudah membasuh mayat kali yg terakhir (ketika hendak dikafan); ~ tian upacara mandi sesudah hamil tujuh bulan; ~ wajib mandi utk bersuci drpd hadas besar; ~ wap mandi dgn mengewapi seluruh badan di dlm kebuk atau bilik yg dipenuhi wap utk menyegarkan badan dsb; bagai ~ dlm cupak prb sesuatu (pertolongan dll) yg tidak mencukupi; alang-alang (mati-mati) ~ biar basah prb kalaumembuat sesuatu biarlah sampai selesai, jangan berhenti separuh jalan; bermandikan penuh dgn; ~ cahaya penuh dgn cahaya (terang-benderang); ~ wangmempunyai wang yg banyak; memandikan 1. membersihkan tubuh seseorang (sesuatu) dgn air, memberi mandi: Aminah sedang sibuk ~ anak-anaknya; 2. mencuci (mayat) dgn air: jika hamba mati, tuan hambalah ~ hamba; 3. mencelupkan (menyelamkan sesuatu ke dlm barang cair); 4. ki banyak mendapat (menerima) sesuatu, mencurahkan (dlm erti ki): anak-anak ini mahu dimandikan dgn kasih sayang ibunya; dimandikan dgn air segeluk prb diberi pertolongan (puji- pujian) yg tidak bererti; mempermandikan 1. sl memandikan (dgn); 2. Id menyiram dgn air suci (sewaktu memeluk agama Kristian), membaptiskan; permandian 1. tempat mandi; 2. Id upacara mempermandikan, pembaptisan; pemandi orang yg memandikan: yg makruhnya, menyentuh tubuh badan si mati (mayat) oleh orang yg bukan ~nya kerana badan si mati itu adalah aurat kpd orang yg hidup.
mandi II; ~ abu sj ikan laut, kaci, mesikur, pinang, tebal bibir, Plectorhincus spp.
Clique para ver a
definição original de «mandi» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MANDI»
Descubra o uso de
mandi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
mandi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
In this story, Clare and Abby pretend that a tree branch is a horse. There are many purposeful opportunities for talking, reading and thinking while students recreate meaning from this story.
2
Gazetteer Of The Mandi State: 1920
The Present Edition Of The Mandi State Gazetteer Was Compiled By Mr. Emerson, I.C.S., Late Settlement Officer And Superintendent.
A. Emerson, G.C.L Howell, H.L. Wright, 1998
3
Upacara turun mandi anak secara tradisional Minangkabau ...
Rites and traditional ceremony of Minangkabau ethnic group in Sumatera Barat Province.
4
Mandi's Herbal Handbook
This book is part of a life-long study on herbs for natural healing, and magickal uses.
Socio-documentary photographer Knoth takes readers to the red-light district of Lahore, Pakistan, and into the secret and illicit world of the hijras defined as neither men nor women: They are transgender men, hermaphrodites, or other males ...
Robert Knoth, Antoinette de Jong, 2010
6
Mandi's Metaphysical Gemstones
This book is intended to be a resource for those of us wanting to use natural gemstones for healing and ritual.
7
Rampaian seni Terengganu: songket, tarian piring, mandi ...
On arts, culture, and custom and traditions of Terengganu, Malaysia.
Mandi's Muses is a journey through the near-death and awakenening of a soul. The first 33 pages are filled with longing poetry, dark and deep. The rest of the book however, is erotic fiction...something this poet never thought she could do.
9
My Name Is Guenavere and I Talk Through My Eyes
Author Mandi Ingram-Jackson is sharing her first children's book inspired by her daughter, Guenavere, in hope of teaching the world to hear a voice from within.
Mandi Ingram-Jackson, 2007
10
Vitreoretinal Surgical Techniques
The key to this volume is that it is technique based, thus giving the surgeon clear instructions on how to perform vitreoretinal surgery. Not only is this book authoritative, it is practical.
Gholam A. Peyman, Stephen A. Meffert, Famin Chou, 2000
