Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mesra" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MESRA EM MALAIO


mesra
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MESRA EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «mesra» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mesra

Amigável, Argélia

Mesra, Algeria

Friendly é uma comuna localizada na região de Mostaganem, na Argélia. Mesra merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mostaganem, Algeria.

definição de mesra no dicionário malaio

amigável 1. Misture completamente, absorvendo completamente, misturando, tocando: pó de ferro sulfúrico em pó para uma única argamassa; O arroz deste arroz é fácil de comer; 2. Feche ou feche: o homem e a mulher parecem falar muito; relacionamento; 3. Amoreira, linda, deliciosa, confortável: promete ~ durante o amor; sua voz parecia mais amigável e novamente; A natureza não prejudica ou prejudica a qualidade do meio ambiente: veículos naturais; ~ usuário fácil de usar, especialmente por não qualificados: computador ~ usuário; amigável, amigável 1. amigável, de bom humor, amigável: todos homens e mulheres se reuniram, falaram; 2. desordenar, temperar, fazer amor: nem sempre ser roubado na casa de Pak Khamis para sua filha; amigável 1. se misturam ou amigável amigável um com o outro; Deus criou os seres humanos para se familiarizar uns com os outros, não para hospedar e odiar; 2. Tenha um relacionamento amigável quando se trata de amor, amor, flerte; amigáveis ​​1. mostram a cordialidade, amizade uns dos outros: há uma sensação de cooperação, carinho e sucesso para criar uma organização mais sólida; 2. persuadindo-se e se seduzindo quando se trata de romance, romance: o jardim floral é um dos mais novos lugares para amar ~; memesrai traz uma sensação de hospitalidade: ele mesmo retorna um sorriso que ele também pode ser o coração do menino; Meme1 1. Integre-se seriamente; 2. Agradável e acolhedor: Nahidah começa a sentir algo novamente; 3. para aproximá-lo do outro: ele já não dá seu coração a si mesmo; As razões já foram misturadas corretamente; caloroso: seu filho ainda é pequeno, ainda está com sede de vida e ~. mesra 1. bercampur benar-benar, menyerap benar-benar, berpadu, bersebati: gaul serbuk besi dgn belerang sampai ~ di dlm satu lesung; kanji drpd beras ini mudah ~ ke dlm daging kain; 2. erat atau karib benar: laki-laki dan perempuan itu kelihatan berbual-bual dgn amat ~nya; perhubungan yg ~; 3. muluk-muluk, indah-indah, sedap, nyaman: janji-janji ~ semasa bercinta; suaranya kedengaran lebih ramah dan ~ lagi; ~ alam tidak memudaratkan atau menjejaskan kualiti alam sekitar: kenderaan ~ alam; ~ pengguna mudah digunakan, terutamanya oleh orang yg tidak mahir: komputer ~ pengguna; bermesra, bermesra-mesra 1. bersahabat dgn mesra, berbaik-baik, beramah-ramah: sekalian kawan lelaki dan perempuan berkumpul beramai-ramai, ~ bertegur sapa; 2. bercengkerama, bercumbu-cumbu, berasmara: janganlah selalusangat mencuri naik ke rumah Pak Khamis utk ~ dgn anak gadisnya itu; bermesraan 1. bergaul atau bersahabat dgn ramah mesra antara satu sama lain; Allah mencipta manusia utk berkenalan dan ~ antara satu sama lain, bukannya utk bermusuh-musuhan dan benci-membenci; 2. melakukan hubungan mesra ketika memadu kasih asmara, bercumbu-cumbuan, bercengkerama; bermesra-mesraan 1. saling menunjukkan sikap mesra antara satu sama lain, bermesraan: lalu wujudlah perasaan suka bekerjasama, berkasih sayang dan ~ sehingga berjaya pula mewujudkan sebuah organisasi yg lebih mantap; 2. saling memujuk dan merayu ketika memadu kasih asmara, bercumbu- cumbuan: taman bunga merupakan salah satu tempat yg disukai muda-mudi utk ~; memesrai mendatangkan rasa mesra pd: dia sendiri membalas senyum yg diharapkannya benar-benar dapat ~ hati pemuda itu pula; memesrakan 1. memadukan sungguh-sungguh; 2. menyenangkan, menyamankan: Nahidah mulai merasakan sesuatu yg ~ pula; 3. menjadikan lebih rapat dgn pihak lain: dia tidak lagi memberi ruang dlm hatinya utk~ dirinya dgn Tuhan; termesra sudah berpadu benar; kemesraan perihal mesra: anaknya itu masih kecil, masih haus kpd kemanjaan dan ~.
Clique para ver a definição original de «mesra» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO MESRA

mesingan
mesiput
mesirah
mesiu
meski
mesofit
mesokarpa
mesolitik
mesopaus
mesosfera
mesta
mestal
mester
mesteri
mesti
mestika
mesui
mesum
mesut
mesyuarat

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO MESRA

Asyura
abintara
acara
adikara
aerosfera
aksara
algebra
aloe vera
amra
anafora
andikara
anggara
angkara
antara
antarnegara
ara
asmara
atmosfera
atur cara
aura

Sinônimos e antônimos de mesra no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «MESRA»

Tradutor on-line com a tradução de mesra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MESRA

Conheça a tradução de mesra a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de mesra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mesra» em malaio.

Tradutor português - chinês

亲密
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

íntimo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intimate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्तरंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حميم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

интимный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

íntimo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তরঙ্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intime
220 milhões de falantes

malaio

mesra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

親密な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친밀한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thân mật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெருக்கமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिव्हाळ्याचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

samimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

intymny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інтимний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικείος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intieme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intime
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mesra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MESRA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mesra» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre mesra

EXEMPLOS

LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MESRA»

Descubra o uso de mesra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mesra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hubungan mesra dengan media: teori dan aplikasi media ...
On mass media as public information in Indonesia.
Artini Suparmo, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mesra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/mesra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z