Clique para ver a definição original de «mesyuarat» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Encontro
Mesyuarat
As reuniões são uma comunicação formal feita em uma sociedade que visa tomar uma decisão ou resolver quaisquer problemas que surjam. Reuniões legítimas devem ser atendido por vários membros da organização conforme previsto nos respectivos artigos de associação. Geralmente, a maioria das organizações determinará a presença de dois terços de seus membros como quóruns para confirmar a reunião. As reuniões que não conseguem atingir a presença de seus membros, conforme determinado pelos Estatutos, serão consideradas inválidas e qualquer decisão tomada não será considerada como uma decisão que represente o estabelecimento em questão. Mesyuarat ialah sebentuk komunikasi formal yang dilakukan dalam sesuatu pertubuhan yang bertujuan untuk membuat sesuatu keputusan atau menyelesaikan sebarang masalah berbangkit. Mesyuarat yang sah harus dihadiri dengan sebilangan ahli pertubuhan berkenaan seperti mana diperuntukan dalam tataurusan persatuannya yang berkenaan. Pada lazimnya, kebanyakan pertubuhan akan menentukan kehadiran dua pertiga daripada ahlinya sebagai kuorum untuk mengesahkan mesyuarat. Mesyuarat yang gagal mencapai kehadiran ahlinya sebagaimana ditentukan oleh tataurusan persatuan, dianggap tidak sah dan sebarang keputusan yang dicapai tidak boleh dianggap sebagai keputusan yang mewakili pertubuhan berkenaan.
reuniões consultivas, reuniões, reuniões; ~ grande consultoria geral; conhecer, negociar, discutir, falar: as pessoas têm o direito de se reunir se devem ser felizes ou serem felizes; discutindo as discussões, negociando, discutindo: ele chamou todas as pessoas grandes que importam; discussões, reuniões, discussões, reuniões: o sistema político Perpatih Adat tem uma característica distintiva que enfatiza o sistema mais próximo do sistema democrático; consulta. mesyuaratperundingan, pembicaraan, rapat; ~ agung perundingan besar; bermesyuarat berunding, berapat, berbincang, berbicara: rakyat berhak berkumpul sama ada utk ~, bersuka ria atau bermuafakat; memesyuaratkan sl membincangkan, merundingkan, membicarakan: baginda menyuruh panggil sekalian orang besar- besar ~ halnya itu; permesyuaratan perihal bermesyuarat, perundingan, perbincangan, rapat: sistem politik Adat Perpatih mempunyai ciri yg khusus yg lebih banyak menekankan sistem ~ yg lebih hampir kpd sistem demokrasi; musyawarah.
Clique para ver a definição original de «mesyuarat» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de mesyuarat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mesyuarat» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mesyuarat» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre mesyuarat
EXEMPLOS
4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MESYUARAT»
Descubra o uso de mesyuarat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mesyuarat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Surat, Minit Mesyuarat, Dokumen Perniagaan dan Laporan:
Buku ini sesuai dijadikan buku panduan kepada pelajar sekolah dan siswa siswi dalam mengendalikan persatuan. Ia memandu pengguna menyediakan minit mesyuarat, dokumen perniagaan dan laporan dengan teratur serta mengikut format yang betul.
Samsudin Wahab, 2005
2
55 Petua Seronok Bekerja: - Halaman 80
Bosan adalah Pilihan Kita Ada banyak cara hendak seronok semasa mesyuarat. Ia bergantung kepada kreativiti dan keberanian kita. Kreatif menghasilkan idea-idea seronok semasa mesyuarat dan berani mempraktikkannya. Bukan senang ...
Mohd Fadzilah Kamsah, Ahmad Fadzli Yusof, 2005
3
55 Petua Orang Berjaya - Halaman 132
Carta. Aliran. Mesyuarat. yang Berkesan Bermesyuaratlah kamu dalam urusan yang ingin diselesaikan. -Quran- Ada tiga fasa yang perlu dilalui oleh orang yang hendak ber- mesyuarat iaitu fasa sebelum mesyuarat, fasa mesyuarat sedang ...
Mohd Fadzilah Kamsah, Ahmad Fadzli Yusof, 2006
4
Eksekutif Efektif
15 : Kemahiran Mengendali Mesyuarat Bab inimenerangkankemahiran mengendalikanmesyuaratdi pejabatuntukpengurus,penyelia, pentadbir,keranidan sebagainya. Mesyuarat adalah aktivitiyangpentingdalam sesebuah pejabat. Bab ini ...
Samsudin Wahab, 2006
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mesyuarat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/mesyuarat>. Mai 2024 ».
