Significado de "peribahasa" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE PERIBAHASA EM MALAIO

peribahasa

O QUE SIGNIFICA PERIBAHASA EM MALAIO

Provérbio

Peribahasa

Provérbios é uma palavra curta com um significado amplo, contém a verdade, palavras bem escritas e sábias. Os argumentos tradicionais referem-se aos provérbios usados ​​no quotidiano ou impressos diariamente antes da data da independência. O provérbio moderno refere-se ao que foi criado após essa data. Os provérbios são parte da linguagem figurativa na cultura malaya. A beleza dos provérbios é a forma como um provérbio é usado, o que constrói uma mente. Mas hoje em dia, são criados vários provadores que obrigam os alunos a memorizar tantos provérbios quanto robôs. O provador recém-criado dá aos editores a oportunidade de reservar seus próprios livros, preenchendo seus próprios livros com um ditado moderno estranho, com cada editor produzindo seus próprios provérbios. Além disso, este recém-criado provador também encoraja a linguagem a estragar, já que alguns deles são feitos apenas selkap raramente, sem qualquer supervisão de qualquer parte. Por exemplo: Como um mouse sem fio / Como um mouse sobre a amarração.

peribahasa ialah susunan kata yang pendek dengan makna yang luas, mengandungi kebenaran, sedap didengar dan bijak perkataannya. Peribahasa tradisi merujuk kepada peribahasa yang digunakan dalam pertuturan sehari-harian atau secara bercetak sebelum tarikh kemerdekaan. Peribahasa moden pula merujuk yang dicipta selepas tarikh tersebut. Peribahasa merupakan sabahagian daripada bahasa kiasan dalam budaya Melayu. Keindahan peribahasa merupakan cara sesuatu peribahasa itu digunakan, yang membina minda. Tetapi pada masa kini, pelbagai peribahasa dicipta yang memaksa pelajar-pelajar menghafalkan seberapa banyak peribahasa seperti robot. Peribahasa yang baru dicipta ini memberikan peluang kepada penerbit buku melariskan buku masing-masing dengan mengisi buku masing-masing dengan peribahasa moden yang janggal, dengan setiap penerbit menghasilkan peribahasa masing-masing. Selain itu, peribahasa yang baru dicipta ini juga mendorong kepada merosakkan bahasa, kerana sesetengah daripadanya hanya dibuat secara serkap jarang tanpa sebarang penyeliaan oleh sebarang pihak. Sebagai contoh: Seperti tetikus tanpa wayar / Seperti tetikus lepas tambatan.

definição de peribahasa no dicionário malaio

proverbial ou grupo de palavras com ordem fixa e contém certas definições, dedaletes, provérbios: a sua firmeza em ~ \u0026 quot; vamos morrer, não morra de costume ", basta para explicar sua cultura.

peribahasa ayat atau kelompok kata yg mempunyai susunan yg tetap dan mengandungi pengertian yg tertentu, bidal, pepatah: pegangan mereka yg teguh kpd ~ " biar mati anak jangan mati adat", sudah cukup menerangkan kebudayaan mereka.

TRADUÇÃO DE PERIBAHASA

Conheça a tradução de peribahasa a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de peribahasa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peribahasa» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 谚语
• Tradutor português - espanhol: proverbio
• Tradutor português - inglês: proverb
• Tradutor português - hindi: कहावत
• Tradutor português - arabe: مثل
• Tradutor português - russo: пословица
• Tradutor português - português: provérbio
• Tradutor português - bengali: প্রবাদ
• Tradutor português - francês: proverbe
• malaio: peribahasa
• Tradutor português - alemão: Sprichwort
• Tradutor português - japonês: ことわざ
• Tradutor português - coreano: 속담
• Tradutor português - javanês: Wulang bebasan
• Tradutor português - vietnamita: tục ngữ
• Tradutor português - tâmil: பழமொழி
• Tradutor português - marata: म्हण
• Tradutor português - turco: atasözü
• Tradutor português - italiano: proverbio
• Tradutor português - polonês: przysłowie
• Tradutor português - ucraniano: прислів´я
• Tradutor português - romeno: proverb
• Tradutor português - grego: παροιμία
• Tradutor português - africâner: spreekwoord
• Tradutor português - sueco: proverben
• Tradutor português - norueguês: ordtak

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PERIBAHASA»

Descubra o uso de peribahasa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peribahasa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kamus Peribahasa Melayu-Inggeris - Edisi Ke-2 - Halaman vii

Shamsuddin Ahmad. Prakata Semua bangsa di muka dunia ini ada peribahasa yang tercetus mengikut budaya bangsa masing-masing. Ungkapan yang dicipta lahir dari peng- amatan yang amat mendalam dan disampaikan secara kreatif.

Shamsuddin Ahmad, 2007

Peribahasa

Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo. K. St. PAMUNT JAK N. St. ISKANDAR A. Dt. MADJOINDO PERIBAHASA PERIBAHASA PERIBAHASA PERIBAHASA PERIBAHASA PERIBAHASA PERIBAHASA PERIBAHASA PERIBAHASA ...

Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000

Kamus Peribahasa Kontemporari Edisi Ketiga:

Ini adalah himpunan terbesar peribahasa Melayu yang belum pernah diusahakan oleh mana-mana pihak.

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2011

Kamus ungkapan dan peribahasa Indonesia

Dictionary of idioms and proverbs used in Indonesian language.

Amran Y. S. Chaniago, 1996

Kamus peribahasa lengkap utusan

Dictionary of Malaysian proverb.

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 1993

Jago Peribahasa Bersama Upin dan Ipin

Berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian.

Farasunnabi, 2010

Ungkapan dan peribahasa bahasa Kaili

Idiom and proverb in Kaili language.

Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1998

Kamus mega peribahasa

Dictionary of Malaysian proverb.

Zulkiflee Yazid, 2002

Kamus Peribahasa Melayu:

memberikan sumbangan kepada peribahasa Melayu, contohnya ilmu yang tidak diamal ibarat pokok tidak berbuah dan ilmu tanpa agama, buta. Pemerhatian yang amat teliti dapat dilihat pada ketetapan makna peribahasanya, misalnya ...

Sapinah Haji Said, 2015

Cerita peribahasa - Jilid 2

Malaysian proberbs and their meanings with related stories.

Yahya Samah, 1994