O QUE SIGNIFICA RUNSING EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «runsing» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de runsing no dicionário malaio
correndo 1. temperado, gosta de resmungar; 2. = ~ mágoa, preocupação: não adicione ao seu coração; gemeu, gemeu, resmungou; preocupar-se em fazer pista, causar corridas, preocupar-se: nesta situação, não é digno de ser sacudido; despesas com a educação dos políticos e do público; preocupação sobre correr, preocupações: eles estão em ~; perunsing pessoas que sempre correm, perisau. runsing 1. cepat marah, suka mengomel; 2. = ~ hati sebal hati, risau: janganlah pula engkau menambah ~ hati mak; merunsing mengomel, bersungut, merungut; merunsingkan menjadikan runsing, menyebabkan runsing, merisaukan: dlm keadaan begini, ia tidaklah patut dirunsingkan; perbelanjaan pelajaran ~ fikiran ahli-ahli politik dan orang ramai; kerunsingan perihal runsing, kerisauan: mereka dlm ~; perunsing orang yg selalu runsing, perisau.
Clique para ver a
definição original de «runsing» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
9 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «RUNSING»
Descubra o uso de
runsing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
runsing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sebuah hati di Cheng Du: antologi puisi dan cerpen remaja
Shamza Runsing Runsing membawa dia ke tepi runsing menghala dia ke tengah sungguh runsing runsing runsing runsing diam dalam dia dia masih berkocak ah, ah, ah runsing, runsing runsing mahu cekik dan kokak walau gigi bergergaji ...
Rahman Shaari, Othman Putih, 1999
Runsing, runsing, runsing! Secara tibatiba kepala aku rasa pening bila aku sampai di katil selepas penggeledahan tadi. Mana tidaknya, habis barang aku bersepah. Ada di atas lantai, ada di bawah katil dan cadar aku pula habis dicabut.
3
Diari Mat Despatch: Haru-Biru: - Halaman 33
Aku menjadi semakin runsing. Ya, aku runsing sekiranya ada orang marah kepada aku atas sebab kesalahan aku. Sekiranya aku tidak bersalah dan orang itu mahu marah juga, aku tidak perlu runsing. Sekarang aku berasa tidak selesa.
Kan saya tengah runsing ni?”“Runsing, runsing jugak. Nafkah sayamacam mana?” “Dah tuatuani baikkita dekatkan diridengan Tuhan. Jangan sibuk nak fikir sedap je,Sierra.” Sekali lagi perutku seperti mahu terburai mendengar lawak ...
Adik jangan buat bising, Ayah ibu nanti terganggu, Abang kakak jadi runsing, Semua kerja inda belaku. Adik jangan buat bising, Ayah ibu nanti terganggu, Abang kakak jadi runsing, Semua kerja inda belaku. Bit-bit ucing, Ucing tengiau-ngiau ...
6
Detektif Bertudung Hitam: - Halaman 29
“Bos runsing fasal saya, bukan?” kata Ram perlahan dengan wajah serius. Encik Zabidi mengangkat wajah lalu memandang tepat wajah Ram. Keningnya diangkat cepat, isyarat supaya Ram menjelaskan kata-katanya. “Bos belum bayar gaji ...
7
Bintang Itu Milikku: - Halaman 283
“Apa yang buat awak runsing ni? Cakaplah dengan saya. Kalau awak sembunyikan, sampai bila-bila pun takkan selesai masalah awak tu.” “Awak kenal dengan Asnidah Zhahar?” soal Nusrah sambil memandang tepat ke anak mata milik ...
Dahinya berkerut seakanakan runsing memikirkan sesuatu. “Makanlah, Man, kita tak tahu bila lagi boleh dapat rezeki macam ni. Bukan selalu dapat makanfish and chips free tau!” pujukBad sambil menikmati juadahyangdipesan. “Aku bukan ...
9
Adam Kecil - Merdeka: - Halaman 146
“Adam, mengapa awak nampak runsing?” tanya Nusaibah. “Bukan runsing, Nusaibah. Sebenarnya, saya berasa bosan,” jawab Adam. Zaed kemudiannya menjawab bagi pihak Adam, “Dia bosan kerana dia belum merancang apa-apa aktiviti ...
Ashadi Zain, Fred Suriya, 2014