Significado de "padan" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE PADAN EM MALAIO

padan

O QUE SIGNIFICA PADAN EM MALAIO

definição de padan no dicionário malaio

jogo I 1. apelo, equilíbrio, adversário, duelo, arbitrário: o oponente não é dele; igualmente equilibrado; 2. ajuste, ajuste, ajuste, o mesmo: uma nova roupa que tem a sua forma; muitos mais jovens que se tornaram seu marido; Você é escolhido para ser o líder; 3. Wearable, fit: o novo vestido é pequeno, não com ele; para ser apto, correto, razoável, equilibrado, apropriado, apropriado: se Salehahdijodohkan com Salehin seu primo, ~ verdadeiro; uma grande tentativa para ele, ainda não com a força de sua alma; corresponde a condições de correspondência: existência de um ~ esquema com sua representação; Correspondência 1. corresponde, de acordo com: sua força pessoal na aparência; 2. Cooperar, conhecer, negociar: então o Sr. Si Molong é o campeão do Road King; Depois disso, o frango foi banido; Correspondência 1. combine ou toque um ao outro: especialmente para quem gosta de usar jóias, que é feita de jóias completas com relógios; 2. Combina: o corpo é bastante robusto ~ com a aparência do homem do meio; partida comparando duas ou mais coisas: então o campeão vai às galinhas do campeão; não pense, não hesite nem pesa; Correspondência 1. faça coincidir, ajustar, alinhar: mesmo para receber qualquer alteração; o cara no blazer ou o t-shirt vestido com calças longas; 2. compare: aproveite a garota com seu filho; 3. Dê algo que equivale a outra coisa, dá uma correspondência a algo: uma tentativa de uma remuneração inglesa e uma atribuição da língua malaya é muito poderosa; partida 1. Comparabilidade, equilíbrio, igualdade, estado equilibrado: sua ambição é fazer uma projeção dos fatos que ele vê, ele quer fazer a natureza ao redor; 2. anonimato, conformidade, equação: teste o fio com nozes; 3. = ~ palavras ou frases em um idioma que são semelhantes à palavra ou frase em outro idioma: este dicionário fornece ~ o idioma malaio para palavras, palavras e expressões em inglês; Correspondência de coisas pertencentes a algo, adaptação, comparação: um conceito que existe na mente com sua declaração publicada na forma de palavras; paródia de uma pessoa; linhas ~ linhas de costura. Match II limites ou jogando pedras no jogo, bordas. Correspondência III Promessa; promessas de correspondência. Correspondência do jogo IV Jk.

padan I 1. banding, imbangan, lawan, tanding, tara: lawan itu bukan~nya; sama ~ seimbang; 2. cocok, sesuai, patut, sama: pakaian baru yg ~ dgn bentuk badannya; banyak lagi orang muda yg ~ menjadi suaminya; ~lah engkau dipilih menjadi ketua; 3. dapat dipakai, muat: baju yg baru dibelinya itu kecil, tidak ~ dengannya; sepadan kena benar, secocok, berpatutan, seimbang, setimpal, sesuai: kalau Salehahdijodohkan dgn Salehin sepupunya itu, ~ benar; cubaan besar yg menimpa dirinya, belum ~ dgn kekuatan jiwanya; kesepadanan keadaan sepadan: adanya ~ skema dgn perwakilannya; berpadan 1. sepadan, sesuai: kekuatan peribadinya ~ dgn rupa lahirnya; 2. bermuafakat, bermesyuarat, berunding: maka Pak Si Molong pun ~lah dgn juara Raja Jalan itu; setelah sudah ~, maka hayam pun dibalang oranglah; berpadanan 1. padan atau kena antara satu sama lain: khusus utk mereka yg gemar mengenakan barang perhiasan yg ~, dihasilkan barang-barang kemas yg lengkap dgn jamnya; 2. berpadan: badannya agak gempal ~ dgn rupa orang yg tengah naik; memadan memperbandingkan dua benda atau lebih: maka juaranya pun pergilah ~ ayam kpd juara yg di gelanggang itu; tidak ~-madan tidak mengira-ngira, tidak mengagak-agak atau menimbang-nimbang; memadankan 1. menjadikan padan, menyesuaikan, menyelaraskan: ~ dirinya utk menerima segala perubahan; yg lelakinya pula berbaju blazer atau T-shirt yg dipadankan dgn seluar panjang; 2. membandingkan: memadan-madankan gadis itu dgn anaknya; 3. memberikan sesuatu yg menjadi persamaan bagi sesuatu yg lain, memberikan padanan kpd sesuatu: percubaan utk ~ satu imbuhan Inggeris dan satu imbuhan bahasa Malaysia itu terlalu kuat pengaruhnya; padanan 1. bandingan, imbangan, persamaan, keadaan seimbang: cita-citanya ialah membuat projeksi drpd kenyataan-kenyataan yg dilihatnya, ia ingin membuat ~ dr alam di sekitarnya; 2. perihalpadan, persesuaian, persamaan: uji ~ benang itu dgn nat; 3. = ~ kata kata atau rangkai kata dlm sesuatu bahasa yg sama maknanya dgn kata atau rangkai kata dlm suatu bahasa yg lain: kamus ini memberikan ~ bahasa Malaysia bagi perkataan, rangkai kata dan ungkapan bahasa Inggeris; pemadanan perihal memadankan sesuatu, penyesuaian, perbandingan: ~ konsep yg wujud dlm fikiran dgn penyataannya yg diterbitkan dlm bentuk kata; pemadan sesuatu yg memadan; garisan ~ garisan tempat dijahit.
padan II had atau tempat melempar batu dlm permainan, sempadan.
padan III Mn janji; berpadan berjanji.
padan IV Jk curang.

TRADUÇÃO DE PADAN

Conheça a tradução de padan a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de padan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «padan» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 边疆
• Tradutor português - espanhol: frontera
• Tradutor português - inglês: frontier
• Tradutor português - hindi: सीमांत
• Tradutor português - arabe: حدود
• Tradutor português - russo: граница
• Tradutor português - português: fronteira
• Tradutor português - bengali: সীমান্ত
• Tradutor português - francês: frontière
• malaio: padan
• Tradutor português - alemão: Grenze
• Tradutor português - japonês: フロンティア
• Tradutor português - coreano: 국경 지방
• Tradutor português - javanês: Punjab
• Tradutor português - vietnamita: biên giới
• Tradutor português - tâmil: எல்லை
• Tradutor português - marata: शेवटचे टोक
• Tradutor português - turco: sınır
• Tradutor português - italiano: frontiera
• Tradutor português - polonês: granica
• Tradutor português - ucraniano: межа
• Tradutor português - romeno: frontieră
• Tradutor português - grego: σύνορο
• Tradutor português - africâner: grens
• Tradutor português - sueco: gräns
• Tradutor português - norueguês: frontier

5 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PADAN»

Descubra o uso de padan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com padan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The New Japanese Pesticide Cartap (Padan): Is it as ... - Halaman 2

Is it as Environment Friendly as Claimed? Shahid A. Abbasi, Sujata Krishnan. industries, and leaks during transportation of pesticides. The entry and build-up of these pesticides in freshwater ecosystems in higher than 'tolerable' or 'safe' ...

Shahid A. Abbasi, ‎Sujata Krishnan, 1993

The Merok Feast of the Sa’Dan Toradja - Halaman 52

224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 224 225 226 227 229 230 231 Deata lambanna padan di Papa', puanna padan di Sitodon. Deata lembanna padan di Tondon, puanna padan di Batulobo'. Deata lembanna padan ...

H. van der Veen, 2013

Padu Padan Motif Busana Muslimah

Dalam hal berbusana, sebagian orang khususnya wanita cenderung menghindari busana yang bertabrakan, baik itu dari motif hingga warna.

Tirza Arsminda, ‎Eka Deviantri, ‎Kurniati Rahmadini, 2012

Padan Fain

ent by WIKIPEDIA articles! Padan Fain is one of the primary antagonists of The Wheel of Time fantasy series by Robert Jordan.

Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012

Antiquarian Remains at Sopara and Padan: Being an ...

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

Pandit Bhagvanlal Indraji, 2010