Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sendeng" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SENDENG EM MALAIO


sendeng
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SENDENG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «sendeng» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sendeng no dicionário malaio

inclinado 1. não ereto, inclinado, inclinado, desequilibrado, abaixado; 2. A fronteira oposta é precisamente; 3. bp um pouco insano, menos memória; ~ - pequeno escalonado; recostou-se: ele não se sentou a menos que ele estivesse em seu lugar; sente-se levemente inclinado: se vento forte, tela de barco ~; inclinado ou inclinado, inclinado: alguém andando de moto - direção direta ao aproximar a curva; Incline uma leve inclinação, inclinando-se; Eu estava cambaleando. emblema de IB 1. esforço missionário cristão; 2. Missionários cristãos; Hospitais ~ hospitais hospedados por missionários cristãos. sendeng 1. tidak tegak letaknya, senget, miring, tidak seimbang, rendah sebelah; 2. sempadan yg letaknya bertentangan dgn sudut tepat; 3. bp agak kurang siuman, kurang ingatannya; ~-mendeng terhuyung- huyung; bersendeng bersandar: dia tidak duduk terus melainkan ~ pd tempat pegangannya sahaja; bersendengan agak miring letaknya: kalau angin kencang, layar perahu ~; menyendeng senget atau condong letaknya, miring: seseorang penunggang motosikal ~ arah ke dalam apabila menempuh selekoh; menyendengkan meletakkan condong sedikit, menyengetkan; tersendeng-sendeng terhuyung-hayang.
sendeng IB 1. usaha mubaligh agama Kristian; 2. mubaligh agama Kristian; rumah sakit ~ rumah sakit yg diselenggarakan oleh mubaligh agama Kristian.

Clique para ver a definição original de «sendeng» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM SENDENG


bedeng
bedeng
bindeng
bindeng
dendeng
dendeng
endeng
endeng
garedeng
garedeng
gedeng
gedeng
gendeng
gendeng
gerendeng
gerendeng
gondeng
gondeng
hordeng
hordeng
ledeng
ledeng
ndeng
ndeng
nondeng
nondeng
perendeng
perendeng
rendeng
rendeng
sekedeng
sekedeng
serendeng
serendeng
serondeng
serondeng

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO SENDENG

sendaguri
sendak
sendal
sendalu
sendar
sendarat
sendat
sendawa
sendayan
sendel
sender
senderayan
senderik
senderung
sendi
sendiri
sendocong
sendok
sendorong
sendu

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO SENDENG

ajeng
anteng
ayeng
banteng
bareng
bekeng
beleng
belongkeng
beng
bengkeng
benteng
bojeng
bonceng
bongkeng
bopeng
boreng
bureng
ceceng
celeng
celoreng

Sinônimos e antônimos de sendeng no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «SENDENG»

Tradutor on-line com a tradução de sendeng em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SENDENG

Conheça a tradução de sendeng a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de sendeng a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sendeng» em malaio.

Tradutor português - chinês

怪诞的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

loco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whacky
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

whacky
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحمق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

юродивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

whacky
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাগলাটে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cinglé
220 milhões de falantes

malaio

sendeng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

whacky
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

奇抜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

괴팍스러운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whacky
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

whacky
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

whacky
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

whacky
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaçık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

whacky
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

whacky
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

юродивий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

whacky
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

whacky
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vreemdsoortig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

whacky
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrullete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sendeng

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SENDENG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sendeng» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre sendeng

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SENDENG»

Descubra o uso de sendeng na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sendeng e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shadows of the Prophet: Martial Arts and Sufi Mysticism - Halaman 109
sendeng is from Java. Sendeng is an adjective meaning “askew; crooked; awry; twisted to one side; amiss” (Hawkins 2001: 216). Sendeng is possibly a covert reference to Chinese aspects of silat. Whatever the case, sendeng refers to the ...
D. S. Farrer, 2009
2
Rumah tradisional Melayu Melaka - Halaman 59
Sendeng dari Barat Laut ke Terlalu baik Timur antara Tenggara Sifat dan keadaan tapak Implikasi Penganalisisan Catatan (+ - positif). 1. Sendang di Timur atau Tenggara atau Selatan atau Barat Daya dan Barat Laut 2. Sendeng dari ...
Moktar Haji Ismail, ‎Norazit Selat, 1992
3
'Penunggu Rimba' Tumbiruo: - Halaman 7
Sekali lagi Amiruddin mengepal jari-jemari dan menumbuk sendeng seolah-olah dia sedang bertarung dengan seseorang. Pergerakannya pantas sehingga tumbukan padu dan tendangan kilat sukar sekali dilihat jika pandangan mata acap ...
Ramlee Awang Murshid, 1999
4
Lagu rakyat: memupuk kesantunan Melayu - Halaman 32
Turun satu berkain serong Turun satu berbaju hijau Turun satu bersubang gading Turun satu bersanggul sendeng. 10. Turun dua berkain serong Turun dua berbaju hijau Turun dua bersubang gading Turun dua bersanggul sendeng. 1 1 .
Rogayah A. Hamid, ‎Jumaah Ilias, 2006
5
Kamus Dewan - Halaman 1072
... bahu a) saling menyandarkan bahu, b) bekerja bersama-sama, saling membantu, saling tolongmenolong pahlawan itu sedang berjuang - bahu dgn kawan-kawannya menggempur barisan musuh sendeng (sendeng) 1. tidak tegak letaknya ...
Iskandar (Teuku.), 1984
6
Warrior Guards the Mountain: The Internal Martial ...
'The Sendeng style which I teach and practise only contains seven techniques, seven stepping patterns and seven vital points.' 'How do you develop the courage to engage the enemy and timing in Sendeng?' 'There is a lot of mind training ...
Alex Kozma, 2013
7
Warisan kesenian Perak - Halaman 13
Omar Farouk Bajunid. L PENCAKSILAT Dl PERAK Silat Sendeng Seni Silat merupakan satu cabang kebudayaan orang Melayu yang telah diamalkan sejak beberapa abad yang lampau. Dalam erti kata yang sebenarnya silat merupakan satu ...
Omar Farouk Bajunid, 1989
8
Classic Jawi-Malay-English Dictionary: - Halaman 414
sendeng or Binding. Leaning or heeling over to one side ; laid against anything at an angle, as a plate or anything similar when laid up against the wall. Cf. slrendeng. Blrsendengan : in an inclined position ; lying at an angle against, as shields ...
Richard James Wilkinson, 1985
9
Kaedah pengajaran Bahasa Malaysia - Halaman 300
(d) Lengkungan sendeng dua mod skor Tafsiran kepada Garis-garis Lengkungan Graf 1. Lengkungan normal — Taburan normal menunjukkan ramai calon yang mencapai skor di sekitar skor min/purata. Secara sta- tistik dapat disimpulkan ...
Raminah Hj. Sabran, ‎Rahim Syam, 1987
10
Jubah putih di hutan bakau - Halaman 88
Dalam masa mereka anak-beranak sibuk melayani saya inilah, Ali Sendeng tergocoh-gocoh mengayuh basikal mendapatkan Nyok Saedon. Belum pun sempat menongkat basikal, Ali Sendeng segera memberitahu fasal anak gadisnya ...
Tok Awang Ngah, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sendeng [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/sendeng>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z