O QUE SIGNIFICA TABUNG EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «tabung» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de tabung no dicionário malaio
tubo I 1. o antigo segmento de bambu etc (para armazenar algo), o telhado: ~ água; 2. recipiente cilíndrico: ~ gás oxigênio; 3. caixas ou caixas (para letras, etc.); 4. lugar de poupança de dinheiro (bambu drpd, etc), gatinho; 5. algo de pistão arredondado (no motor etc), cilindro; 6. dinheiro coletado (coleta de doações, etc.) para fins específicos, fundos: Defesa do Estado; ~ tubo de dardo (bambu drpd) onde pontilhada; ~ sangue corporal coletando e armazenando sangue (no hospital, etc.); Tubos de vidro de paredes grossas a ferver (utilizados em laboratórios para ferver líquidos); ~ tubo de vidro cilíndrico centrífugo, pequeno, e usado como um recipiente para misturar material em rodízio; T Haji Haji Haji Hajj Corporation; ~ Chemistry Id = ~ tubos de ensaio (recipientes cilíndricos) de vidro para realizar experimentos ou testes de laboratório; ~ sj pipe para sugar o gancho; ~ banhos surdos geralmente feitos de bambu; ~ seleção a) o antigo local de inserção de uma ferramenta chewy no lugar de uma cédula; b) caixa para incluir cédulas; ~ seruas ki não pode manter o segredo; Caixa de correio ~; ~ comprimido tubo comprimido; Vivendo em um espaço favorável, presume-se que foi dado ou entregado (ensino); economizando dinheiro (no banco, no tubo, etc.): comecei ~ e ~ continuou e quando meu salário acumulou oito dólares, comprei as bicicletas holandesas; Economize dinheiro no dinheiro no tubo, armazene no banco (etc.): são moedas ou ringgit antigo em leite enlatado; poupança 1. colocar dinheiro, depósitos (bambu drpd, etc); 2. = dinheiro - dinheiro economizado, poupança (dinheiro); Mesquita monetária coletada para necessidades da mesquita; ~ postagem (conta) poupança de dinheiro na estação de correios; economizando dinheiro, economizando dinheiro; poupadores de poupança (dinheiro), poupadores. tubo II; ~ planta de damasco, jarro, Nepenthes spp. flores ~ planta sinds, agulhas, medula, Ixora pendula. tabung I 1. bekas drpd ruas buluh dll (utk menyimpan sesuatu), bumbung: ~ air; 2. bekas yg berbentuk silinder: ~ gas oksigen; 3. peti atau kotak (utk surat dll); 4. tempat menyimpan wang (drpd buluh dll), celengan; 5. sesuatu yg berbentuk bulat torak (dlm enjin dll), silinder; 6. wang yg dikumpulkan (dgn mengutip derma dll) utk maksud tertentu, dana: T~ Pertahanan Negara; ~ damak tabung (drpd buluh) tempat menyimpan damak; ~ darah badan yg mengumpul dan menyimpan darah (di hospital dll); ~ didih sj tabung kaca yg berdinding tebal (digunakan dlm makmal utk mendidihkan bahan cecair); ~ empar sj tabung kaca berdinding tebal, kecil, dan digunakan sebagai bekas utk bahan campuran dlm alat pengempar; T~ Haji Perbadanan Wang Simpanan Bakal-Bakal Haji; ~ kimia Id = ~ uji tabung (bekas berbentuk silinder) drpd kaca utk mengadakan percubaan atau ujian makmal; ~ madat sj paip utk menghisap madat; ~ pekak tabung wang yg biasanya dibuat drpd buluh; ~ pemilihan a) bekas tempat memasukkan lidi yg digunakan sbg ganti surat undi; b) kotak utk memasukkan surat undi; ~ seruas ki tidak dapat menyimpan rahsia; ~ surat peti surat; ~ tablet tabung pil; tinggal di ~ dituntungkan, tinggal di aweh dikiraikan prb telah diberikan atau diserahkan semuanya (pengajaran); menabung menyimpan wang (di bank, dlm tabung, dll): aku mulai~ dan ~ terus dan ketika wangku terkumpul delapan rupiah, kubeli sepeda keluaran negeri Belanda; menabungkan memasukkan wang dll ke dlm tabung, menyimpan dlm tabung (bank dll): mereka ~ wang syiling atau ringgit lama dlm tin-tin susu yg ditebuk; tabungan 1. tempat menabungkan wang, celengan (drpd buluh dll); 2. = wang ~ wang yg disimpan, simpanan (wang); ~ masjid wang yg dikumpulkan utk keperluan masjid; ~ pos (akaun) simpanan wang di pejabat pos; penabungan perihal menabung wang, penyimpanan wang; penabung orang yg menabung (wang), penyimpan.
tabung II; ~ beruk sj tumbuhan, periuk kera, Nepenthes spp. bunga ~ jarum sj tumbuhan, jarum-jarum, nyarum-nyarum, Ixora pendula.
Clique para ver a
definição original de «tabung» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
