Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bubung" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUBUNG EM MALAIO


bubung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BUBUNG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «bubung» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bubung no dicionário malaio

bubung; O telhado da parte superior da casa ao telhado da casa em forma de V é de cabeça para baixo: até as folhas do guindaste, vai até ~ também. bubung; bubungan bahagian rumah yg di atas sekali utk rumah yg atapnya berbentuk huruf V terbalik: setinggi-tinggi terbang bangau, hinggap ke ~ juga.

Clique para ver a definição original de «bubung» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BUBUNG


abung
abung
ambung
ambung
ambung-ambung
ambung-ambung
bangbung
bangbung
berambung
berambung
berumbung
berumbung
bumbung
bumbung
bung
bung
cubung
cubung
cubung-cubung
cubung-cubung
hubung
hubung
jerubung
jerubung
jubung
jubung
kecubung
kecubung
kelubung
kelubung
kerubung
kerubung
kubung
kubung
rubung
rubung
selubung
selubung
terubung
terubung

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BUBUNG

buasir
buat
buaya
bubar
bubo
bubu
bubuh
bubuk
bubul
bubun-bubun
bubur
bubus
bubut
bucu
budak
budaya
budayawan
Buddha
budek
budi

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BUBUNG

cambung
cembung
dabung
debung
gabung
gedabung
gedebung
gelebung
gelembung
gembung
hambung
ibung
jabung
jambung
jebung
kabung
keembung
kelabung
kembung
ketimbung

Sinônimos e antônimos de bubung no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BUBUNG»

Tradutor on-line com a tradução de bubung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUBUNG

Conheça a tradução de bubung a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de bubung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bubung» em malaio.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

superior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

top
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चोटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

топ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

topo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ridgepole
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

haut
220 milhões de falantes

malaio

bubung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Top-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ridgepole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ridgepole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çatı merteği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

superiore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

top
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

топ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

top
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να π
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

top
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

topp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

topp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bubung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUBUNG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bubung» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre bubung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BUBUNG»

Descubra o uso de bubung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bubung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slavery in the Modern World: A History of Political, ...
Orang Rimba are not owned individually, but by the family unit (bubung), which depending on the family size can consist from three to seven individuals. Although ownership of the bubung is linked to the male head of the family (who performs ...
Junius P. Rodriguez, 2011
2
Mengenal Seni dan Budaya Indonesia:
Rumah Belah Bubung adalah salah satu rumah adat di Kepulauan Riau. Rumah ini dikenal dengan sebutan rumah Rabung atau rumah Bumbung Melayu. Nama rumah Belah Bubung diberikan oleh orang Melayu karena bentuk atapnya ...
R. Rizky , ‎T.Wibisono, 2012
3
Arsitektur tradisional daerah Jambi - Halaman 119
Pemasangan tulang bubung dengan tiang bubung menggunakan pasak. Setelah tulang bubung dipasang, kemudian di atas tulang bubung dipasang be- berapa kasau hingga melebihi pengarang kasau. Jarak pemasangan kasau ...
Jaʾfar, ‎Anas Madjid, ‎Rifai Abu, 1986
4
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed ...
Ter-lcbeh utama ada kubur Uu rata deri-pada seperti bubung-an it is much better that a grave (or tomb) should be flat, than raised like a pitched roof. Me-lompat ka-dtas bubung- an astdna raja jumped upon the roof of the king's palace.
William Marsden, 1812
5
Salako Or Badameá: Sketch Grammar, Text and Lexicon of ...
2 Sakai, waktu ia nahan bubu 'ng-koa, sakai ia awah, bantat bainsi' bubue. Repo lah ia, ikatn aya'-aya'. Maklum ikatn sawangan. Ampagie diawah agi': jakoa agi', manyak insi'e. Dah sangape ari ia ngawah bubue 'ng-koa, bainsi' bainsi' kiatn ...
K. Alexander Adelaar, 2005
6
Busa hati
Sekarang terpisah bubung. Dulu, rumah itu empat ruang dari depan ke belakang. Sekarang lima. Dulu, tiang itu tujuh sebaris. Sekarang sebelas. Dulu hanya satu bubung. Sekarang, rumah ibu dua bubung - kembar. Ruang belakang satu ...
Arena Wati, 2002
7
Storypedia: Nusantara - Halaman 53
Rumah. Adat. Sejenis organ yang dimainkan dengan cara digantung di badan ini, ditemukan oleh orang Jerman bernama C.F.L.Buschmann. Rumah Belah Bubung Akordeon jenis rumah tradisional. Salah satunya adalah rumah Belah ...
Tim Women Script & Co, 2013
8
Curai paparn adat lembaga alam Minangkabau - Halaman 201
Tetapi di dalam lingkaran Lunak nan Tiga, emas, manah dan tutup bubung itu tiada diisi kepada raja, melainkan dapat oleh segala penghulu yang ada di negeri itu masing-masing saja, mana-mana yang hadir waktu berjual beli harta benda ...
I. Datuak Sangguno Dirajo, 1984
9
Sound in Ceremony: Power and Performance in Temiar ...
The halaa ' 'alung ' ndan bin 'agun (Along Indan) of B1au discusses the etiology of the recurrent asthmatic-like attacks suffered by the old man Bubung, whose chronic illness and treatment I repeatedly observed: When Bubung was young, ...
Marina Roseman, 1986
10
Curaian adat alam Minangkabau - Halaman 201
Tetapi di dalam lingkaran Luhak nan Tiga, emas, manah dan tutup bubung itu tiada diisi kepada raja, melainkan dapat oleh se- gala penghulu yang ada di negeri itu masing-masing saja, mana-ma- na yang hadir waktu berjual beli harta ...
I. Datuak Sangguno Dirajo, 1987

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bubung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/bubung>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z