O QUE SIGNIFICA TEMBUNG EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «tembung» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de tembung no dicionário malaio
palavra I sj stick usado para armas, artes marciais, gada; infle a palavra. palavra II; choque 1. conhecer, conhecer, conhecer, encontrar: eles sempre ~ com seu pai voltando para o mar; 2. se encontrar em um, fundir: os afluentes e os afluentes maiores; 3. violar, tocar: o carro que ele navega com um registro; 4. Para se olhar um ao outro, para se encontrar: quando os olhos ~, um jovem em uma flor delicada dá um sorriso; cada uma das coisas a serem investigadas deve ser uma prova; inflamado para encontrar, fazer chegar juntos: a chegada do Islam ~ Malay com o árabe; aumentando os confrontos, reunindo, confirmando: é aqui que os elementos tradicionais e modernos se refletem através de médicos e manipuladores para tratá-los; seu comércio com muitas nações; encontros de conflitos, fusões, reuniões, reuniões: enquanto houver um ser humano, a divulgação da história é garantida; Esta situação surge em todos os lugares entre cultura tradicional e cultura ocidental. tembung I sj tongkat yg digunakan sbg senjata, belantan, gada; menembung memukul dgn tembung.
tembung II; bertembung 1. berjumpa, bersua, bertemu, terjerempak: mereka selalu ~ dgn bapanya yg pulang dr laut; 2. bertemu menjadi satu, bercantum: anak- anak sungai itu ~ pula dgn anak-anak sungai yg lebih besar; 3. berlanggaran, bersentuhan: kereta yg dipandunya ~ dgn lori balak; 4. ki saling berpandangan, bertemu: apabila mata ~, pemuda yg berbaju bunga nekat melepaskan senyum; kicang- kecoh ~ ciak prb tiap-tiap perkara yg hendak disiasat hendaklah ada buktinya; menembungkan menemukan, menyebabkan bersua: kedatangan Islam ~ bahasa Melayu dgn bahasa Arab; mempertembungkan menjadikan bertembung, mempertemukan, mempersuakan: di sinilah kelihatan unsur tradisional dan moden itu dipertembungkan melalui para doktor dan pawang bagi mengubatinya; perdagangan yg ~ mereka dgn banyak bangsa; pertembungan perihal bertembung, percantuman, perjumpaan, pertemuan: selagi terdapat ~ antara manusia, penyebaran cerita itu tetap terjamin; situasi spt ini timbul di mana-mana sahaja berlakunya ~ antara kebudayaan tradisional dan kebudayaan Barat.
Clique para ver a
definição original de «tembung» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
9 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TEMBUNG»
Descubra o uso de
tembung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
tembung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nasekat manyanyi tembung Malayu: naskah asli saking ...
Didactic poem on Islamic ethics and ritual obligations; poem opens with note of Sultan Agung's contributions to the development of Islam in Java.
Muḥammad Ghazālī, Miftah Alim Harphanto, Sasana Pustaka Karaton Surakarta, 1985
2
Tata bahasa Jawa mutakhir - Halaman 47
atau kata kerja (bahasa Jawa: tembung kriya), (2) adjektiva (Adj) atau kata keadaan (sifat) (bahasa Jawa: tembung kaanan), (3) nomina (N) atau kata benda (bahasa Jawa: tembung aran), dan (4) adverbia (Adv) atau kata keterangan (bahasa ...
3
Prof. Hembing pemenang the Star of Asia Award: pertama ...
Riwayat Intelektual Pada sekitar tahun 1927 keluarga Hembing tinggal di rumah kontrakan di Desa Tembung, 15 km dari Kota Medan. Di Desa Tembung inilah kakak pertamanya lahir, yaitu pada tahun 1928. Saat ini, Desa Tembung telah ...
4
Parama sastra bahasa Jawa - Halaman 236
Aryo Bimo Setiyanto. pandhapuking tembung (pembentukan kata) 2. ireng-ireng dawa kae jebulane ula dumung. Lungguhing tembung aran. Pandhapuking tembung Ireng-ireng dawa tembung camboran Ireng-ireng tembung rangkep.
Aryo Bimo Setiyanto, 2007
5
Javanese Literature in Surakarta Manuscripts: Manuscripts ...
... Santjaja-Koesoemawitjitra, MN 679.2 Tembung Agama Islam, MN 402.3 Tembung Basa Kedhaton, MN 542 Tembung Kawi ingkang Wonten ing Sela Pajajaran, MN 555 Tembung Kawi Jarwa, MN 379 .4, MN 473.3 Tembung Kawi Jinarwa, ...
6
Tata Bahasa Jawa - Halaman 236
iku - tembung sesulih nukokake - tembung kriya mawa lesan anakku - tembung aron • Pandhapuking tembung (pembentukan kata) Bocah cilik - tembung camboran. Cilik - karangan tembung bocah Adhine Miyem - tembung camboran Miyem ...
Purwadi, Mahmudi, Mahmudi (S.E.), 2005
7
Keterangan Candrasengkala - Halaman 149
Ketawisipun sanget manawi witipun namung satunggal, bab anggenipun negesi tembung- tembung, manawi lepat inggih lepat sadaya. Kadosta tembung : margana, serat tiga pisan anggenipun negesi : angin neng dalan. Mangka leresipun ...
Bratakesawa (Raden.), T. W. K. Hadisoeprapta, 1980
8
Gamelan Gong Kebyar: The Art of Twentieth-Century ...
Tembung 12 456 5. Sunaren 23 567 6. Pengenter alit 1 34 67 7. Pengenter 12 45 7 8. Lebeng 1234567 Of these, the underlined selisir, baro, tembung, sunaren and lebeng are the ones that have been used in gambuh /semar pegulingan ...
