Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "timbal" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIMBAL EM MALAIO


timbal
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TIMBAL EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «timbal» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de timbal no dicionário malaio

peso, apelo, equilíbrio; ~ voltar a) em ambas as seções (lados, festas, etc.); b) de ambas as partes, afetando-se mutuamente (exigente, amoroso, etc.), a reciprocidade (ação, impacto, etc.): a forma como as pessoas vivem e precisam ter relacionamentos uns com os outros; c) arco reverso, montado, derrubado: porcos inchados ~ de volta; igualmente equilibrado, equilibrado, digno: estarão prontos para servir se pagos com suas habilidades; equilíbrio (natureza ou condição) de amortecedor, equilíbrio, coerência: deve haver uma "carga de trabalho" pela compensação dos trabalhadores; contando 1. correspondência (igualmente avaliado), equilibrado; 2. em ambos os lados (parte, festa, lado); ~ voltar atrás; ~ a rua no lado esquerdo da estrada (não a árvore etc); ~ rengka sentado à esquerda e direita rengka para equilibrar; (1) é igual (igual), correspondente (igual ou em posição), acompanhado: então o Rei Melaka subiu em elefante dourado, com o Rei Jovem; 2. = reciprocidade recíproca recíproca (pantun dll), responsiva; buffering, chamando para fazer balanceamento (correspondência, etc.), balanceando, comparando; deputado 1. chefe assistente etc., vice-presidente: ~ cabeça do autor; Primeiro ministro; 2. equilíbrio, comparação, arbitragem, correspondência; tampão de contrapeso; Proposta ~ (Eco) proposta (definida) matéria-prima para equilibrar (estabilizar) o preço do material. timbal timbang, banding, imbang; ~ balik a) pd kedua-dua bahagian (belah, pihak, dll); b) drpd kedua-dua pihak, saling mempengaruhi (menuntut, mencintai, dll), balas-membalas (tindakan, kesan, dll): cara hidup dan keperluan hidup manusia mempunyai perhubungan~ balik antara satu sama lain; c) ark terbalik-balik, tunggang balik, terjungkir: babi menggelupur ~ balik; setimbal setimpal, seimbang, sepadan: mereka akan sedia berkhidmat kalau diberi pembayaran yg ~ dgn kebolehan mereka; kesetimbalan perihal (sifat atau keadaan) setimbal, keseimbangan, kesepaduan: perlu ada ~ antara beban kerja dgn upah yg diterima oleh pekerja; bertimbal 1. berpadanan (sama tarafnya dll), berimbang; 2. pd kedua-dua belah (bahagian, pihak, sisi); ~ balik timbal balik; ~ jalan di kiri kanan jalan (bkn pokok dll); ~ rengka duduk di sebelah kiri dan kanan rengka supaya imbang; bertimbalan 1. berimbangan (dgn), berpadanan (sama taraf atau kedudukannya dgn), beriringan: maka Raja Melaka pun naik ke atas gajah berengka emas, ~ dgn Raja Muda; 2. = bertimbal- timbalan balas-membalas (pantun dll), bersambutan; menimbal, menimbali membuat supaya seimbang (sepadan dll), mengimbangi, membanding-bandingi; timbalan 1. penolong ketua dll, naib: ~ ketua pengarang; T~ Perdana Menteri; 2. imbangan, bandingan, tara, padanan; penimbal pengimbang; cadangan ~ (Eko) cadangan (himpunan) bahan mentah utk mengimbangkan (menstabilkan) harga bahan tersebut.

Clique para ver a definição original de «timbal» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM TIMBAL


ambal
ambal
embal
embal
gimbal
gimbal
imbal
imbal
kembal
kembal
sambal
sambal
simbal
simbal
tambal
tambal
tumbal
tumbal

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO TIMBAL

tim
timah
timah-timah
timang
timba
timbang
timbang rasa
timbang tara
timbau
timbel
timbre
timbrung
timbuk
timbul
timbun
timburu
timbus
timpa
timpal
timpani

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO TIMBAL

babal
bal
bebal
dabal
gabal
global
gubal
jabal
jubal
kanibal
kebabal
kebal
kubal
kurbal
penubal
perbal
proses-verbal
sebal
setebal
subal

Sinônimos e antônimos de timbal no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «TIMBAL»

Tradutor on-line com a tradução de timbal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIMBAL

Conheça a tradução de timbal a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de timbal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «timbal» em malaio.

Tradutor português - chinês

倒数
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recíproca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reciprocal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पारस्परिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متبادل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взаимная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recíproco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পারস্পরিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réciproque
220 milhões de falantes

malaio

timbal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reziprok
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

相互
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mimpin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đối ứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைகீழ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परस्परांचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karşılıklı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reciproco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wzajemny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

взаємна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reciproc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμοιβαίων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wedersydse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ömsesidig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjensidig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de timbal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIMBAL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «timbal» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre timbal

EXEMPLOS

8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TIMBAL»

Descubra o uso de timbal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com timbal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hubungan timbal balik antara manusia dengan lingkungan ...
Interrelation between man and environment, with reference to Indonesia; proceedings of a seminar.
Suko Bandiyono, ‎Fadjri Alihar, 1990
2
Timbal Gulch Trail
Les Burchard owned the local gambling palace, half the town and most of the territory, and Walt Devon's 1,000-acre ranch would make him king of the land.
Max Brand, 1995
3
Encyclopedia of Entomology - Jilid 4 - Halaman 3468
Each Sound Production in the Cicadoidea, Figure 78 Right timbal of Beameria venosa (Uhler). The operculum can be seen extending under the ventral surface of the abdomen. The wings have been removed for clarity. species has a unique ...
John L. Capinera, 2008
4
Tito Puente and the Making of Latin Music - Halaman 211
Inspiration: Que si lo pongo a gozar, que si lo pongo a tocar porque a Tito Puente le llaman, senores, el rey del timbal. Vaya, Tito Puente, demuestrale al mundo que de verda' tu eres, el rey del timbal. Vaya, Tito Puente, botate ahora el rafago ...
Steven Joseph Loza, 1999
5
Acoustic Communication in Insects and Anurans: Common ...
B Resilin spring (major compliant element) Timbal ribs (trigger release of stored energy) 2 mm Posterior dorsal Apodeme pit -insertion of muscle) A Resilin hinge Timbal plate I (major mass element) Ribs 2 1 Timbal plate Sections A - Ribs ...
H. Carl Gerhardt, ‎Franz Huber, 2002
6
Insect Hearing and Acoustic Communication - Halaman 105
The fast timbal muscle is neurogenic, i.e. each timbal motorneuron action potential causes a twitch contraction. A remarkable exception is Platypleura capitata, in which the timbal muscle appears to be myogenic (Pringle 1954). Little is known ...
Berthold Hedwig, 2013
7
History of Avoyelles Parish, Louisiana - Halaman 512
He accuses Timbal of having told a falsehood. Joseph Joffrion further explains that he has always taken good care of his father, and that he has witnesses to prove his character. Pampalon is one of them, and he claims that Timbal owed him ...
Corinne L. Saucier, 1943
8
Paul J. Timbal, "Why the Belgian Diamonds Never Fell Into ...
The story is his day-by-day account of those six turbulent weeks, played out against the background of the German Blitzkrieg and the consequent flight of people in the face of it.
Paul J. Timbal, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Timbal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/timbal>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z