O QUE SIGNIFICA TIMANG EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «timang» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de timang no dicionário malaio
timang I; Enfermagem, enfermagem 1. Segurando uma criança com as duas mãos enquanto ele manipula um pouco: a mãe é seu filho; 2. Coloque algo na palma da sua mão e mova sua mão para cima: ele descasca a pulseira de ouro para pesá-la; 3. considere, pense com cuidado: ~ mau é um plano; já não foram casados, não estão sentados já têm prb já se divertem antes de chegar às intenções; minimizando a matança de levantamento, considere: seu filho mais velho, o rei Muzaffir, foi nomeado rei do reino; pai, pai-filho 1. = criança que é muito querida ou mimada; 2. = nome ~ outro nome do nome dado no nascimento, o título: o nome de Saliah, também chamado de fofo como o nome de uma criança desde a infância. tempo II Jw sj cinto cabeça. liderar o papel de estanho Mn. Timb. deputado adjunto. timang I; menimang, menimang-nimang 1. memegang anak dgn kedua-dua belah tangan sambil melambung-lambungkannya sedikit: ibu itu ~ anaknya; 2. meletakkan sesuatu pd tapak tangan serta menggerak-gerakkan tangan ke atas ke bawah: ia menimang- nimang gelang emas itu utk mengagak beratnya; 3. menimbang- nimbang, memikirkan baik-baik: ~ buruk baik sesuatu rancangan; belum beranak sudah ditimang, belum duduk sudah berlunjur prb sudah bersenang-senang sebelum tercapai maksud; menimangkan sl mengangkat, mempertimbangkan: maka anakanda baginda Raja Muzaffirlah ditimangkan baginda akan kerajaan; timangan, timang-timangan 1. = anak ~ anak yg sangat dikasihi atau dimanjakan; 2. = nama ~ nama lain drpd nama yg diberikan ketika lahir, gelaran: namanya Saliah, juga dipanggil comel sbg nama timang-timangan sejak kecil.
timang II Jw sj kepala tali pinggang. timarah Mn kertas timah. Timb. kep Timbalan.
Clique para ver a
definição original de «timang» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TIMANG»
Descubra o uso de
timang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
timang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ensera Ayor: Epik Rakyat Iban (Penerbit USM):
Timang rumah dinyanyikan oleh lemambang semasamemasuki sesebuah rumah panjang ketika gawai. Mereka terlebih dahulu melafazkan timang rumah sebagai lagu pujian untukmemberkati tuan rumah dirumah panjang sebelum ...
Noriah Taslim, Chemaline Osup, 2014
2
Bingkisan kenangan untuk Pendita - Halaman 302
Selang beberapa lamanya, Ratu Kuripan beroleh seorang putera dengan Mahadewi, dinamakan Raden Kerta Buana. Kemudian berputera pula dengan Permaisuri lalu diberi nama Raden Asmara Jaya timang-timangan Raden Inu Kertapati.
Zaʻba (Pendita), Mohd. Taib Osman, Hamdan Hassan, 1978
3
The Encyclopaedia of Iban Studies: O-Z - Halaman 1862
Timang (See Pengap) A timang (or pengap) is an invocatory chant, sung during major rituals or gawai. All timang fall into one of four categories: Timang Beintu- intu (chant for the sponsor's well-being), Timang Tuah (chant for the sponsor's ...
Vinson H. Sutlive, Joanne Sutlive, 2001
4
Modul memperkasakan sahsiah waja diri pelajar abad ke-21:
Aktiviti. 5: Timang-Timang. Anak. Objektif Masa Bahan Langkahlangkah • Mewujudkan sikap kerjasama antara ahli kumpulan untuk mencapai sesuatu matlamat. • Menyedarkan ahli kumpulan bahawa sesuatu kerja yang dilakukan perlu ...
Shahabuddin Hashim, Nor Shafrin Ahmad, Haslinda Yusof, 2014
5
Annapurna: A Trekker's Guide - Halaman 96
The trail to Timang From upper Danakyu, follow the 'road' where it hairpins left. The path up the riverbed is now subject to dangerous landslides. Higher up, if the river is flowing too fast, you'll need to drop to a wooden bridge. A big zigzagging ...
Siân Pritchard-Jones, Bob Gibbons, 2013
6
Siraya: Retrieving the Phonology, Grammar and Lexicon of ...
The question words timang and tumang have a transparent structure and clearly consist of mang preceded by respectively the personal article ti or the locative case marker tu. In the Gospel text, the constituent elements in these and other ...
7
Women and Sharia Law in Northern Indonesia: Local ...
activists at Aceh Institute introduced the local term Timang, to replace the term. agender«. Mahdi and Zein (2008, xviii) define Timang by reference to multiple meanings: lurus or straight, sejajar or parallel, adil or just, and setara or equivalent.
8
The Music of Malaysia: The Classical, Folk, and Syncretic ...
Timang (Pengap) In Sarawak another genre of vocal music is known as timang or pengap among the Iban. The timang (pengap), or chant, is sung by a singer called the lemambang (a bard) in the Iban community. These chants use lyrics or ...
Patricia Ann Matusky, Sooi Beng Tan, 2004
9
Trekking in the Nepal Himalaya - Halaman 172
To avoid the crowds, try overnighting in smaller villages like Timang, Trichyungalta, Koto, Thanchowk, Karte, Dhukur Pokhari and Ghyaru. All offer good accommodation and you'll likely be the only guest there. collect the first stamp on your ...
Bradley Mayhew, Joe Bindloss, 2009
10
Pengukuhan nilai-nilai budaya melalui dendang ...
TIMANG-TIMANG ANAKKU SAYANG Deskripsi Lagu Timang-timang anakku sayang ini adalah nama sebuah lagu dendang pengasuhan anak untuk menimang-nimang anak agar si anak cepat tertidur. Lagu tersbut berasal dari Melayu-Deli, ...
