Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "upaya" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UPAYA EM MALAIO


upaya
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA UPAYA EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «upaya» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de upaya no dicionário malaio

esforços para alcançar um objetivo, esforço, razão, esforço: se tudo o que ele deu até agora não conseguiu garantir seu amor, está exausto ~; na medida do possível, na medida do possível, na medida do possível, conforme apropriado; esforçar-se 1. esforçar-se duro, viável; 2. capaz, capaz, capaz, capaz, disposta: o ministro relevante não previne o aumento dos preços das necessidades diárias; buscando busca, busca, empreendimento; 2. agir; 3. possibilitará conseguir algo, permitindo: a publicação de glossários, termos e glossários, de fato, pode ser o veículo para todas as áreas científicas, especialmente ciência e tecnologia; as vertentes organizacionais existentes são agora apenas "papéis reativos"; podendo; não ~ não pode; capacidade de alcançar ou fazer algo, habilidade: as crianças têm temperamento, tendência e diferentes; a própria linguagem deve ter uma linguagem moderna; capaz de ter a capacidade: uma variação completa e perfeita, ~ lida com todos os sintomas em nossa comunidade; A incapacidade é incapacitada, não há capacidade: o autor seja uma figura ou líder político; o empoderamento torna possível alcançar algo: uma ênfase mais sistemática neste processo tornou-se o núcleo do desenvolvimento empresarial; O problema mais importante é o dos pobres ter maiores rendimentos. upaya usaha utk mencapai sesuatu tujuan, daya usaha, akal, ikhtiar: kalaulah segala apa yg diberikannya selama ini masih belum dapat menjamin kecintaannya, maka habislah ~; seupaya-upaya, seupaya-upayanya setakat mana yg terdaya, seboleh-bolehnya, sedapat-dapatnya; berupaya 1. berusaha dgn sekuat tenaga, berdaya upaya; 2. berkebolehan, berkemampuan, mampu, dapat, sanggup: menteri yg berkenaan sama sekali tidak ~ mencegah kenaikan harga barang keperluan sehari-hari; mengupayakan 1. mencari jalan, mengikhtiarkan, mengusahakan; 2. mengambil tindakan; 3. menjadikan berupaya mencapai sesuatu, membolehkan: penerbitan senarai istilah, buku istilah dan glosari sesungguhnya telah ~ bahasa Melayu menjadi sbg wahana bagi semua bidang ilmu pengetahuan, khususnya sains dan teknologi; strukur organisasi yg ada kini hanya ~ pelaksanaan peranan secara reaktif; terupaya sanggup, mampu; tidak ~ tidak sanggup; keupayaan kesanggupan utk mencapai atau melakukan sesuatu, kemampuan: kanak-kanak mempunyai perangai, kecenderungan, dan ~ yg berbeza; bahasa itu sendiri perlulah mempunyai ~ utk menjadi sebuah bahasa moden; berkeupayaan mempunyai keupayaan: satu variasi yg lengkap dan sempurna, ~ memperkatakan semua gejala dlm masyarakat kita; ketidakupayaan perihal tidak berupaya, perihal tidak ada keupayaan: ~ penulis utk menjadi tokoh atau pemimpin politik; pengupayaan perihal menjadikan berupaya utk mencapai sesuatu: sistem yg lebih menekankan proses ~ ini telah menjadi teras kpd pembinaan keusahawanan; isu yg lebih penting ialah ~ golongan miskin ini utk mempunyai pendapatan yg lebih tinggi.

Clique para ver a definição original de «upaya» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM UPAYA


daya upaya
daya upaya
kepaya
kepaya
papaya
papaya
paya
paya
paya-paya
paya-paya
pepaya
pepaya
supaya
supaya

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO UPAYA

upa-
upacara
upaduta
upah
upak
upam
upan
upar
upas
upat
upau
upet
upeti
upholsteri
upiah
upih
upik

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO UPAYA

Bijaya
Bisaya
angabaya
aniaya
aya
bahaya
bandar raya
baya
bedaya
biaya
buaya
budaya
budidaya
cahaya
daya
dwibudaya
gaya
hubaya-hubaya
jagabaya
jagatraya

Sinônimos e antônimos de upaya no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «UPAYA»

Tradutor on-line com a tradução de upaya em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UPAYA

Conheça a tradução de upaya a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de upaya a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «upaya» em malaio.

Tradutor português - chinês

功夫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esfuerzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

effort
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रयास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جهد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

усилие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esforço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রচেষ্টা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

effort
220 milhões de falantes

malaio

upaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anstrengung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

努力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gaweyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cố gắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முயற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रयत्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çaba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sforzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysiłek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зусилля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσπάθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ansträngning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innsats
5 milhões de falantes

Tendências de uso de upaya

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UPAYA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «upaya» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre upaya

EXEMPLOS

8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «UPAYA»

Descubra o uso de upaya na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com upaya e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Upaya penyelamatan lapisan ozon: masalah CFC di ...
Issues of using CFC (chlorofluorocarbon) to preserve ozone layer depletion in Indonesia.
Nina Dwisasanti, ‎Wahana Lingkungan Hidup Indonesia, 1994
2
Perizinan: problem dan upaya pembenahan
Legal aspects of licensing procedures in Indonesia.
Y. Sri Pudyatmoko, 2009
3
Menyeberangi sungai air mata: kisah tragis tapol '65 dan ...
Research into the experiences of former political prisoners involved in the 1965 Coup d'état; includes their personal accounts.
Antonius Sumarwan, 2007
4
Pajak, citra dan upaya pembaruannya (revisi dari buku ...
Tax issues in Indonesia; collection of articles.
Salamun Alfian Tjakradiwirja, 1993
5
Masalah konstitusi dan pengelolaan anggaran pendidikan ...
Financial management for educational system in Indonesia.
Makmuri Sukarno, ‎Indonesia. Dewan Perwakilan Rakyat. Pusat Pengkajian Pengolahan Data dan Informasi, 2009
6
HAM dan upaya penegakannya di Indonesia
Protection on human rights with references to laws and regulations in Indonesia.
Krisna Harahap, ‎Indonesia, 2002
7
Upaya Meningkatkan Dan Melindungi Kesehatan ...
Indonesian women alien labor and their knowledge on health aspects of human reproduction.
Prihatini Ambaretnani, ‎Selly Riawanti, 1999
8
Upaya pemantauan dan evaluasi program pelayanan ...
Evaluation on social service program for mother and child care in Indonesia.
Soedarti Surbakti, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Upaya [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/upaya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z