Significado de "wang" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE WANG EM MALAIO

wang

O QUE SIGNIFICA WANG EM MALAIO

Wang

Wang

Dinheiro ou dinheiro refere-se a um objeto ou artigo recebido pelo público em geral e legal como meio de troca na transação e outras transações. O dinheiro também funciona como depósito, unidade de conta e inadimplência. No uso diário, o dinheiro é referido como moeda ou notas e moedas que estão na circulação de um país com status de concurso válido, como ringgit; bem como em várias formas de contas de depósito financeiro, tais como contas de poupança, contas correntes e certificados de depósito. Nos sistemas econômicos modernos, as moedas são o menor componente da oferta monetária. O dinheiro não tem valor verdadeiro, mas é usado como uma medida de valor que se torna uma alternativa fácil ao sistema de troca. Sem dinheiro, o sistema econômico torna-se ineficiente, pois o sistema de troca precisa de uma necessidade simultânea para aqueles que desejam mudar os bens e o consentimento de que a troca desses bens deve ser a mesma antes da troca de troca. Com dinheiro, é preciso pagar dinheiro para o vendedor para obter o item.

Wang atau duit merujuk sesuatu objek atau barang yang diterima masyarakat umum dan sah di sisi undang-undang sebagai medium pertukaran dalam urusan jual beli dan urusniaga lain. Wang juga berfungsi sebagai penyimpan nilai, unit akaun, dan piawai langsaian hutang. Dalam kegunaan harian, wang dirujuk sebagai mata wang atau wang kertas dan syiling yang berada dalam edaran sesebuah negara yang mempunyai status tender sah seperti ringgit; dan juga dalam pelbagai bentuk akaun deposit kewangan seperti akaun simpanan, akaun semasa dan sijil deposit. Dalam sistem ekonomi moden, mata wang adalah komponen terkecil dalam bekalan wang. Wang tidak mempunyai nilai benar tetapi digunakan sebagai pengukur nilai yang menjadi alternatif mudah kepada sistem barter. Tanpa wang, sistem ekonomi menjadi tidak cekap kerana sistem barter memerlukan keperluan serentak antara mereka yang mahu menukar barang, dan persetujuan bahawa pertukaran barangan ini mestilah sama nilai sebelum pertukaran barter berlaku. Dengan wang, seseorang hanya perlu membayar wang kepada penjual untuk mendapatkan barang berkenaan.

definição de wang no dicionário malaio

dinheiro I 1. uma taxa de câmbio fixa (certificada) e certificada, dinheiro: nossa unidade é um ringgit e cêntimos; 2. salários ki, propriedade, riqueza, renda, salários; dinheiro cego dado a uma pessoa que não trabalha enquanto espera uma pensão, um salário cego; 3. Dinheiro que valha um terço de corda: naquela época em Malaca, todos os tipos de comida são mahallah, ovos de galinha três dois e frango uma rupia; três vezes; Dinheiro de dinheiro personalizado para julgamento em tribunal; cidade de jogos de azar; ~ compras a) dinheiro para o uso do dia-a-dia; b) barra salarial; ~ embreagem (face, adiantamento) o dinheiro anteriormente pago para significar concordar em comprar (alugar) um item; ~ sentar (julgamento) Id salários para membros do conselho etc etc atendendo ao julgamento; ~ tristeza (condolências) A moeda de dinheiro dada a um herdeiro falecido no desempenho de seus deveres; ~ dinheiro quente (Eko) que circula (de estado para estado) devido a baixas taxas de juros; ~ dinheiro transmitido pelo noivo para a noiva (no casamento); ~ tenha em mente (proposta) o dinheiro para a preparação para uso quando necessário; ~ ID de dinheiro masculino usado para ser usado quando necessário; ~ estrada de dinheiro para viajar em viagem; ~ serviços a) dinheiro fornecido como recompensa; b) juros, juros; ~ botão sj dinheiro para garantia; ~ karun a) dinheiro nos tesouros; b) dinheiro obtido ilegalmente; ~ pequeno (estouro) de dinheiro de baixo custo (centavos etc); ~ dinheiro duro fixado em seu valor (na troca internacional); papel de papel; ~ caixa de identidade de caixa; ~ café (palha, betel, chá) dinheiro dado como presente (para fazer algo); ~ lecture Id de despesas de matrícula no ensino médio; ~ chave (cada) dinheiro pago a um proprietário de casa alugado; ~ Salários de horas extraordinárias devido ao trabalho extra; ~ metal (ouro, prata, etc.); ~ de dinheiro (renda) recebeu terceirização; ~ mahar (wang) mas dote; ~ comendo dinheiro para alimentação (ao fazer o trabalho); ~ caixa de dinheiro da audiência no tribunal; ~ calor a) (Eko) dinheiro transferido de um país para outro país, ou de outro tipo de investimento, para obter a melhor taxa de retorno; b) empréstimo empréstimo dinheiro id; c) Dinheiro de descoberto (em circulação); d) id feliz e final feliz; ~ base de dinheiro a ser paga primeiro quando entrou pela associação, etc. (taxas de entrada); ~ proteção do dinheiro pago por uma pessoa a sociedades ou gângsteres para que sua propriedade, negócio ou vida não seja interrompida ou ameaçada por sociedades secretas ou gângsteres; ~ apostas do dinheiro pago pela marca de aceitação de uma oferta (sendo um membro, etc.); ~ cartão de plástico e de crédito; ~ pockets bp = ~ dinheiro de bolso trazido para usar quando necessário; dinheiro de capital nos negócios; ~ papel pós-pagamento que tem determinado valor que pode ser cobrado, vendido aos clientes pela estação de correios cobrando comissões; ~ ringgit a) sl sj moeda de prata; b) Unidade monetária da Malásia; c) todo tipo de riqueza; ~ um zelador a) o dinheiro dado ao serviço; b) dinheiro dado aos herdeiros dos membros (policiais, tropas, etc.) que são abusados ​​em serviço; escola de escolaridade escolar; ~ Jk dinheiro do dinheiro dado pelo homem para ser um mentuary depois de receber um empréstimo; Moeda de dinheiro pequeno feita de metal; ~ economizando dinheiro economizado para o futuro; ~ sogok (esconder, subornar) dinheiro dado ao suborno (suborno); ~ dinheiro descoberto reembolsado depois de pagar (algo): ~ doação de dinheiro dado como presente (doação); mina dinheiro para pagar aluguel ou mina (aumento); ~ reprimenda (reprimenda) Jk dinheiro dado ao cônjuge para se comunicar com o cônjuge; ~ meia-moeda, quarto (50 centavos); ~ mergulhar Id. de dinheiro extra para pára-quedistas; ~ dinheiro de tinta para uma pessoa que faz uma carta (assinando uma carta, etc.); ~ dinheiro pode ser usado a qualquer momento; há meus irmãos, nenhuma mãe (paternidade), não há irmão, ninguém está procurando um amado quando é rico (rico); Ou 3 ~ prb é o mesmo (no caso); moeda monetária artificial, dinheiro falso; berwang 1. Tenha dinheiro: ele não é ~, um centavo não está lá; 2. rico, rico; dar capital, gastar, financiar; Monetizar a ordem de pagamento etc com dinheiro; dinheiro sobre dinheiro (dinheiro ou circunstância), tudo dinheiro; Ministério dos Recursos Humanos; dificuldade de dificuldade (falta) de dinheiro, etc; situação financeira e gestão do dinheiro. dinheiro II Kd; ~ caminhando sem rumo. dinheiro III sl; ~ corações coração triste. O dinheiro IV significa awang.

wang I 1. alat pertukaran yg mempunyai harga (nilai) tertentu dan diakui sah, duit: satuan ~ negeri kita ini ialah ringgit dan sen; 2. ki gaji, harta, kekayaan, pendapatan, upah; ~ buta wang yg diberikan kpd orang yg tidak bekerja selama menanti pencen, gaji buta; 3. sl duit yg bernilai satu pertiga tali: pd masa itu di Melaka, segala jenis makanan pun mahallah, telur ayam tiga buah dua ~, dan ayam seekor satu rupiah; tiga ~ setali; ~ adat Id wang utk perbicaraan di mahkamah; ~ bandar wang yg dipertaruhkan dlm perjudian; ~ belanja a) wang utk kegunaan hari-hari; b) ark gaji; ~ cengkeram (muka, pendahuluan) wang yg dibayar dahulu utk menandakan setuju membeli (menyewa) sesuatu barang, panjar; ~ duduk (sidang) Id wang upah utk anggota dewan dll ketika menghadiri persidangan; ~ duka (sungkawa) Id wang yg diberikan kpd ahli waris yg meninggal semasa mengerjakan tugasnya; ~ hangat (Eko) wang yg beredar (dr negeri ke negeri) kerana kadar bunga yg rendah; ~ hantaran wang yg dihantarkan oleh pihak pengantin lelaki kpd pihak pengantin perempuan (dlm perkahwinan); ~ jaga-jaga (cadangan) wang persediaan utk digunakan apabila diperlukan; ~ jantan Id wang yg dibawa utk digunakan apabila diperlukan; ~ jalan wang utk bekal dlm perjalanan; ~ jasa a) wang yg diberikan sbg pembalas jasa; b) bunga wang, faedah; ~ kancing sj wang utk jaminan; ~ karun a) wang yg terjumlah dlm harta karun; b) wang yg diperoleh secara haram; ~ kecil (pecah-receh) duit yg rendahnilaiannya (sen dll); ~ keras wang yg tetap nilaiannya (dlm pertukaran antarabangsa); ~ kertas wang yg berupa kertas; ~ kontan Id wang tunai; ~ kopi (jerih, sirih, teh) wang yg diberi sbg hadiah (kerana mengerjakan sesuatu); ~ kuliah Id wang perbelanjaan belajar di sekolah tinggi; ~ kunci (tiap) wang yg dibayar kpd tuan rumah yg disewa rumahnya; ~ lembur Id wang upah kerana kerja lebih masa; ~ logam (emas, perak, dll); ~ luar wang (pendapatan) yg diterima hasil membuat kerja luar; ~ mahar (wang) mas kahwin; ~ makan wang bayaran makan (semasa menjalankan tugas); ~ meja Id wang pembayaran perbicaraan di mahkamah; ~ panas a) (Eko) wang yg dipindahkan dr sebuah negara ke sebuah negara yg lain, atau dr satu jenis pelaburan yg lain, utk mendapatkan kadar pulangan yg terbaik; b) Id wang pinjaman dgn bunga yg banyak; c) Id wang yg berlebih-lebih (dlm peredaran); d) Id wang yg senang dapat dan senang habisnya; ~ pangkal wang yg harus dibayar dahulu ketika mula-mula masuk persatuan dll (bayaran masuk); ~ perlindungan wang yg dibayar oleh seseorang kpd kongsi gelap atau samseng agar harta benda, perniagaan atau nyawanya dsb tidak diganggu atau diancam oleh kongsi gelap atau samseng; ~ pertaruhan wang yg dibayar sbg tanda sanggup menerima sesuatu tawaran (menjadi ahli dll); ~ plastik ki kad kredit; ~ poket bp = ~ saku wang yg dibawa utk digunakan apabila diperlukan; ~ pokok wang yg menjadi modal dlm perniagaan; ~ pos kepingan kertas yg mempunyai nilai tertentu yg boleh ditunaikan, yg dijual kpd pelanggan oleh pejabat pos dgn mengenakan komisen; ~ ringgit a) sl sj mata wang drpd perak; b) satuan mata wang Malaysia; c) segala macam kekayaan; ~ sagu hati a) wang yg diberikan sbg membalas jasa; b) wang yg diberikan kpd ahli waris anggota (polis, tentera, dll) yg meninggalsemasa bertugas; ~ sekolah wang bayaran sekolah; ~ sembah Jk wang yg diberikan oleh pihak laki-laki kpd bakal mentua sesudah pinangan diterima; ~ syiling duit kecil yg dibuat drpd logam; ~ simpanan wang yg disimpan utk masa depan; ~ sogok (sorok, suap) wang yg diberikan utk menyogok (menyuap); ~ songsongan wang berlebih yg dikembalikan selepas membayar (sesuatu): ~ sumbangan wang yg diberikan sebagai hadiah (sumbangan); ~ tambang wang utk membayar sewa atau tambang (kenaikan); ~ tegur (penegur) Jk wang yg diberikan kpd isteri utk memulakan pergaulan sbg suami isteri; ~ tengahan Id setengah rupiah, suku (50 sen); ~ terjun Id wang tambahan utk ahli pasukan payung terjun; ~ tinta wang upah kpd orang yg membuatkan surat (menandatangani surat keterangan dll); ~ tunai wang yg boleh digunakan pd bila-bila masa; ada ~ abang saya, tak ada ~ abang paya (payah) = ada ~ abang sayang, tak ada ~ abang melayang prb orang yg disukai semasa ia kaya (berharta) sahaja; setali tiga ~ prb sama sahaja keadaannya (halnya); wang-wangan mata wang tiruan, wang palsu; berwang 1. mempunyai wang: dia tidak ~, satu sen pun tidak ada; 2. ki kaya, berharta; mengewangi memberi modal kpd, membelanjai, membiayai; mengewangkan menukarkan kiriman wang dll dgn wang; kewangan perihal wang (keadaan atau urusan wang), segala sesuatu yg berkaitan dgn wang; Kementerian K~ kementerian yg menguruskan wang negara; kesukaran ~ kesukaran (kekurangan) wang dll; perwangan keadaan dan pengurusan wang.
wang II Kd; ~-wing berjalan mundar-mandir tanpa tujuan.
wang III sl; ~ hati sedih hati.
wang IV singkatan bagi awang.

TRADUÇÃO DE WANG

Conheça a tradução de wang a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de wang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wang» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 钱
• Tradutor português - espanhol: dinero
• Tradutor português - inglês: money
• Tradutor português - hindi: पैसा
• Tradutor português - arabe: نقود
• Tradutor português - russo: деньги
• Tradutor português - português: dinheiro
• Tradutor português - bengali: টাকা
• Tradutor português - francês: argent
• malaio: wang
• Tradutor português - alemão: Geld
• Tradutor português - japonês: お金
• Tradutor português - coreano: 돈
• Tradutor português - javanês: dhuwit
• Tradutor português - vietnamita: tiền
• Tradutor português - tâmil: பணம்
• Tradutor português - marata: पैसा
• Tradutor português - turco: para
• Tradutor português - italiano: soldi
• Tradutor português - polonês: pieniądze
• Tradutor português - ucraniano: гроші
• Tradutor português - romeno: bani
• Tradutor português - grego: χρήματα
• Tradutor português - africâner: geld
• Tradutor português - sueco: pengar
• Tradutor português - norueguês: penger

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «WANG»

Descubra o uso de wang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Laughing Lost in the Mountains: Poems of Wang Wei

Fine contemporary translations of one of the great poets of the T'ang dynasty.

Wei Wang, ‎Tony Barnstone, ‎Willis Barnstone, 1991

Architectural Research Methods

This book's unique coverage of research methods is specifically targeted to help professional designers and researchers better conduct and understand research.

Linda N. Groat, ‎David Wang, 2002

China's Unequal Treaties: Narrating National History

China's Unequal Treaties offers a study, based on primary sources, of the linguistic development and polemical uses of the expression "Unequal Treaties" to refer to the treaties written between 1842 and 1943.

Dong Wang, 2005

Brand New China: Advertising, Media, and Commercial ...

One part riveting account of fieldwork and one part rigorous academic study, Brand New China offers a unique perspective on the advertising and marketing culture of China.

Jing Wang, 2009

A Course in Fuzzy Systems and Control

Providing a self-tutorial course in fuzzy logic and its increasing role in control theory, this work answers questions about fuzzy systems and fuzzy control.

Li-Xin Wang, 1997

Never Forget National Humiliation: Historical Memory in ...

Wang follows the Chinese Communist Party's ideological re-education of the public through the exploitation of China's humiliating modern history, tracking the CCP's use of history education to glorify the party, re-establish its legitimacy, ...

Zheng Wang, 2012

Clinical Trials: A Practical Guide to Design, Analysis, ...

This book aims to demystify clinical trials.

Duolao Wang, ‎Ameet Bakhai, 2006

Sample Size Calculation in Clinical Research

This text enforces statistical design procedures that ensure the validity, accuracy, reliability, and reproducibility of clinical studies.

Shein-Chung Chow, ‎Jun Shao, ‎Hansheng Wang, 2003

Women in the Chinese Enlightenment: Oral and Textual ...

"Rarely does a reviewer or publisher encounter a milestone: this is it.

Zheng Wang, 1999

Bagua Linked Palms

This sense, along with a particular understanding of Zen that makes art from the simple in everyday life, has permeated Chinese and Japanese culture to this day. The work is divided into two books.

Wang Shujin, 2009