Significado de "administracja" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ADMINISTRACJA EM POLONÊS

administracja

O QUE SIGNIFICA ADMINISTRACJA EM POLONÊS

administração

Administracja

Administração - atividades organizacionais realizadas com a ajuda de um aparelho oficial, abrangendo o âmbito dos assuntos públicos, regidos por normas legais gerais. Em outras palavras, também pode significar gerenciar coisas, próprias ou outras. Como sistema, a administração é uma coleção de instituições inter-relacionadas e cooperantes. As fontes de administração, entendidas como administração estadual, devem ser buscadas nos antigos déspotas do Leste. No entanto, existem outras regiões do mundo onde as antiguidades existiam nos estados com sua própria gestão. Entre eles estão Maya, Asteca, Tolteca, Inca na América; Os chineses, e até os hititas, judeus no Oriente Médio. Cada estado tinha um conselho de administração. As características e tarefas mencionadas acima também encontraram os sistemas oficiais da Roma antiga, o Bizantino, o Reino da Sicília do século 12 e - o que não deve ser esquecido - o estado da Ordem Teutônica.

Administracja – działalność organizatorska realizowana przy pomocy aparatu urzędniczego, obejmująca zakres spraw o charakterze publicznym, regulowana przez ogólne normy prawne. W innym ujęciu może także oznaczać zarządzanie jakimikolwiek sprawami, własnymi lub cudzymi. Jako system, administracja stanowi zbiór powiązanych ze sobą i współpracujących instytucji. Źródeł administracji, pojmowanej jako zarząd państwem, należy szukać w starożytnych despotiach wschodnich. Jednakże nie można zapominać o innych regionach świata, w których w starożytności istniały państwa, które posiadały własny zarząd. Wśród nich można wymienić Majów, Azteków, Tolteków, Inków w Ameryce; Chińczyków oraz chociażby Hetytów, Żydów na Bliskim Wschodzie. Każde państwo posiadało jakiś zarząd. Cechy i zadania wymienione powyżej spełniały także systemy urzędnicze starożytnego Rzymu, Bizancjum, XII-wiecznego Królestwa Sycylii oraz – o czym nie należy zapominać – państwa krzyżackiego.

TRADUÇÃO DE ADMINISTRACJA

Conheça a tradução de administracja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de administracja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «administracja» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 管理
• Tradutor português - espanhol: administración
• Tradutor português - inglês: administration
• Tradutor português - hindi: प्रशासन
• Tradutor português - arabe: إدارة
• Tradutor português - russo: администрация
• Tradutor português - português: administração
• Tradutor português - bengali: প্রশাসন
• Tradutor português - francês: administration
• Tradutor português - malaio: pentadbiran
• Tradutor português - alemão: Verwaltung
• Tradutor português - japonês: 管理
• Tradutor português - coreano: 관리
• Tradutor português - javanês: administrasi
• Tradutor português - vietnamita: chính quyền
• Tradutor português - tâmil: நிர்வாகம்
• Tradutor português - marata: प्रशासन
• Tradutor português - turco: yönetim
• Tradutor português - italiano: amministrazione
• polonês: administracja
• Tradutor português - ucraniano: адміністрація
• Tradutor português - romeno: administrare
• Tradutor português - grego: διαχείριση
• Tradutor português - africâner: administrasie
• Tradutor português - sueco: administrering
• Tradutor português - norueguês: administrasjon

2 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ADMINISTRACJA»

Descubra o uso de administracja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com administracja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pomoc społeczna jako administracja świadcząca: Studium ...

W publikacji zaprezentowano współczesny model administracji świadczącej i zasady jego funkcjonowania na przykładzie pomocy społecznej.

Iwona Sierpowska, 2012

Administracja podatkowa i kontrola skarbowa w Polsce

W książce przedstawiono problematykę administracji podatkowej w systemie administracji publicznej.

Krzysztof Teszner, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADMINISTRACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo administracja no contexto das seguintes notícias.

Administracja basenu na korty, a korty pod dach

Chcemy przenieść administrację firmy z parteru basenu do domku klubowego na pobliskich kortach – prezes Aqua Turu Robert Duszyński tłumaczy, że szkoda ... «gk24.pl, out 15»

RINKE ZA KRATAMI: Więźniowie kontra administracja!

RINKE ZA KRATAMI: Więźniowie kontra administracja! Pozbawienie wolności nie pozbawia praw. Więźniowie mają swoje prawa i każdy skazany ma prawo ... «Radio Eska, set 15»

Haładyj w Sejmie: administracja ma wspierać działalność …

Przy tworzeniu projektu Prawa działalności gospodarczej akcentowaliśmy, że administracja ma wspierać działalność gospodarczą - podkreślił w czwartek w ... «Onet.pl, set 15»

McCain: to administracja Obamy odpowiada za kryzys migracyjny w …

Postawmy sprawę jasno: obecny kryzys to nie kwestia imigracji. To masowy exodus uchodźców uciekających przed konfliktem, którym obecna administracja od ... «PCh24.pl, set 15»

Strategia rozwoju Administracji Podatkowej na lata 2016-2020

Administracja Podatkowa chce traktować podatników, jak dobra firma swoich klientów. Chce być dla tych podatników przyjazna, a także nowoczesna i ... «Księgowość, ago 15»

Rząd walczy ze śmieciówkami i zaczyna od siebie: administracja …

A w związku z tym, że zamówienia publiczne ze strony administracji stanowią istotny procent wszystkich zamówień publicznych w kraju, mamy nadzieję, że to ... «Gazeta Wyborcza, jul 15»

Kierunki studiów 2015. Administracja - kto może ją studiować?

Administracja to działalność organizatorska realizowana przy pomocy urzędników, którzy nadzorują szeroki zakres spraw o charakterze publicznym. Studia te ... «Edulandia, jul 15»

MFW: polska administracja podatkowa słabo ściąga podatki

Polska administracja podatkowa słabo radzi sobie ze ściąganiem podatków; te wyniki są sprzeczne z osiąganymi w innych krajach w Europie - wynika z raportu ... «Onet.pl, mai 15»

EEC 2015: Kluczem do wdrożenia e-administracji są kompetentni …

Sprawna administracja to taka, która zapewnia obywatelom dostęp do usług online przy dobrej jakości – mówi Bożena Lublińska-Kasprzak, prezes Polskiej ... «PortalSamorzadowy.pl, abr 15»

Administracja musi działać jak korporacja

EEC 2015: Administracja musi działać jak korporacja - Trudno być sprawną nowoczesną administracją. O wiele trudniej niż w biznesie - mówi Bożena ... «Puls HR, abr 15»