Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "astmatycznie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASTMATYCZNIE EM POLONÊS

astmatycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ASTMATYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ASTMATYCZNIE

astereognozja
asterix
asteroida
asteroidy
asteronim
asterysk
asteryzm
astika
astma
astmatyczka
astmatyczny
astmatyk
astmosan
aston
astor
astr
astra
astrachan
astrachanowy
astrachanski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ASTMATYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Sinônimos e antônimos de astmatycznie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ASTMATYCZNIE»

Tradutor on-line com a tradução de astmatycznie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASTMATYCZNIE

Conheça a tradução de astmatycznie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de astmatycznie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astmatycznie» em polonês.

Tradutor português - chinês

asthmatically
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asmático
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

asthmatically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

asthmatically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

asthmatically
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

астматически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

asmaticamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

asthmatically
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

asthmatique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asthmatically
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

asthma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

asthmatically
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

asthmatically
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asthmatically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

asthmatically
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

asthmatically
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

asthmatically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asthmatically
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asthmatically
65 milhões de falantes

polonês

astmatycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

астматичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

astmatic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

asthmatically
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

astma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

astma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asthmatically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de astmatycznie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTMATYCZNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «astmatycznie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre astmatycznie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ASTMATYCZNIE»

Descubra o uso de astmatycznie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astmatycznie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 90
~czce; Im D. ~czek •kobieta chora na astmę* astmatycznie przysłów, od astmatyczny: Kaszleć astmatycznie. astmatyczny ~ni «chory na astmę; właściwy choremu na astmę*: Astmatyczna staruszka. Astmatyczny oddech. astmatyk m 777, DB.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 59
TG DYCHAWICOWATY 'chory na astme, dychawicç; astmatyczny': wys-maz PF 1V 814. TG DYCHAWICZNIE 'z trudem, z wy- silkiem oddychac z powodu astmy, dychaw- icy; astmatycznie': koñ dixavicñe oddixa, vnet pevñe fatñe ['padnie'] tcz ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
3
W otchłani mroku
Matka sapaa astmatycznie. # W razie czego schowamy się w piwnicy. # Teresa u9miechnę asię ztrudem. #Idziemy stąd! #rozkazaa matka. # Uciekamy! #Dokąd? #Córka podesza do niej i pocaowaają wpoliczek. #Mamusiu, nie moZemy ciągle ...
Marek Krajewski, 2013
4
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Zostały jakieś nadpalone, solidne regały, które stały w piwnicy ciotki Perzowej, obok węgla i beczek z kiszoną kapustą, a mój mały, chory na serce tata, astmatycznie kaszląc, wznosił z uporem siekierę i rąbał je na opał, razem z innymi ...
Krystyna Kofta, 2013
5
Kiedy odszedłeś:
zakupami kobieta w średnim wieku, która rzęzi astmatycznie. Stajesz bliżej suszarki – dlaczego? Żeby ją przepuścić? Dać jej więcej miejsca? Czy ta kobieta otarła się o ciebie? Niewielkie lusterko wmontowane w suszarkę jest zamazane ...
Maggie O'Farrell, 2015
6
Przystupa
Zwabione zapachem, pojawiły się pozostałe lokatorki: szczupła Bernadetta zptasią twarzą i śniada Oliwia. – Jedzcie, dziewczyny, bosama skóra i kości, tylko Oliwkę jest zaco złapać– sapnęła astmatycznie pani Stasia. – Nie, nie odsuwaj tego ...
Grażyna Plebanek, 2007
7
Wierny okręt - Strona 110
Z tyłu za mną sapał astmatycznie mój zmęczony towarzysz. W miarę jak zagłębiliśmy się do wnętrza ogarniał nas kojący chłód. Wreszcie za którymś z zakrętów, w górze, u wylotu korytarza zabłysło światło. Był to właściwy grobowiec.
Józef Bartosik, 1947
8
Lew Lechistanu: powieść historyczna - Strona 62
Król otyły i blady, ze spuchniętymi nogami, sapał astmatycznie i poruszał się ociężale. — Nie trzeba! Nie trzeba! — wzbraniał Kątskiemu ręki do pocałowania. — Ma być, jak było dawniej. Przyjacielem mi jesteś. Król przyjrzał się generałowi.
Władysław Rymkiewicz, 1983
9
Pawilon małych drapieżców - Strona 85
Wszędzie dookoła dużo niepotrzebnego. Niepotrzebne dźwięki ciągle obijają się o uszy. Rzeczywista codzienność, uciążliwie kapiąca woda, rury śpiewające jak Kolosy Memnona, telewizor z góry charczy astmatycznie, kłótnia z lewej strony, ...
Krystyna Kofta, 1993
10
Laska Matuzalema - Strona 172
raszliwie wolno, wsparty całym ciężarem o wąitłe ramię pani Anny, zatrzymywał się, astmatycznie dysząc, kilkakrotnie siadał na brzegu trotuaru, twierdząc, że już dalej nie pójdzie. Ostatnie kil- Icaset metrów 172.
Tadeusz Chróścielewski, 1974

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Astmatycznie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/astmatycznie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż