Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "atrakcyjnie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATRAKCYJNIE EM POLONÊS

atrakcyjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ATRAKCYJNIE


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie
bezkolizyjnie
bezkolizyjnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ATRAKCYJNIE

atrakcja
atrakcyjnosc
atrakcyjny
atraks
atraktant
atraktanty
atraktor
atrament
atrament sympatyczny
atramentowka
atramentowy
atranzytywny
atrapa
atraumatyczny
atrepsja
atreusz
atrezja
atrialny
atrium
atrofia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ATRAKCYJNIE

bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
cywilizacyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie
feeryjnie

Sinônimos e antônimos de atrakcyjnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ATRAKCYJNIE»

Tradutor on-line com a tradução de atrakcyjnie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATRAKCYJNIE

Conheça a tradução de atrakcyjnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de atrakcyjnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atrakcyjnie» em polonês.

Tradutor português - chinês

吸引力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atractivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

attractive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकर्षक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جذاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

привлекательный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atraente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকর্ষণীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

attrayant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menarik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

attraktiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魅力的
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

attractively
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hấp dẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈர்க்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकर्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attraente
65 milhões de falantes

polonês

atrakcyjnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

привабливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atractiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελκυστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aantreklike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

attraktiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

attraktiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atrakcyjnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATRAKCYJNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «atrakcyjnie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre atrakcyjnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ATRAKCYJNIE»

Descubra o uso de atrakcyjnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atrakcyjnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 50
Atrakcyjna osoba lub rzecz podoba się nam, budzi nasze zainteresowanie i zachęca do bliższego kontaktu z nią. Ilustracje w książkach dla dzieci powinny być atrakcyjne atrakcyjne nagrody miejscowości atrakcyjne turystycznie.. Sprzedawcy ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Lingwistyka płci: ona i on w języku polskim - Strona 91
Atrakcyjnoáé bowiem to cecha ceniona przez wszystkich. Chcemy atrakcyjnie wygladaé, kupowaé atrakcyjne towary, mieé atrakcyjna pracç, atrakcyjnie spçdzaé czas w towarzystwie atrakcyjnych osób. Atrakcyjne jest to, co (SJP: 95) 'ma sue ...
Małgorzata Karwatowska, ‎Jolanta Szpyra, 2005
3
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 15 - Strona 41
Chcemy atrakcyjnie wyglądać, kupować atrakcyjne towary, mieć atrakcyjną pracę, atrakcyjnie spędzać czas w towarzystwie atrakcyjnych osób. Atrakcyjne jest to, co (Słownik języka polskiego 1982, 95) 'ma siłę przyciągania, zainteresowania,' ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2006
4
Poznań Linguistics Meetings - Strona 41
Chcemy atrakcyjnie wyglądać, kupować atrakcyjne towary, mieć atrakcyjną pracę, atrakcyjnie spędzać czas w towarzystwie atrakcyjnych osób. Atrakcyjne jest to, co (Słownik języka polskiego 1982, 95) 'ma siłę przyciągania, zainteresowania,' ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2006
5
Trzy połówki jabłka
Ubrała się tak, jakbyza wszelkącenę nie chciała wyglądać atrakcyjnie: wczarny golf ibrązowe sztruksy. Na szyi jakieś drewniane korale na rzemykach, brązowe zamszowe buty. Od bardzo dawna nie ubierała się bardziej wesoło, atrakcyjnie.
Antonina Kozłowska, 2010
6
Regiony wyludniające się w Polsce: - Strona 39
Są to miasta atrakcyjnie położone, o bardzo korzystnych warunkach środowiska przyrodniczego. Ich regres demograficzny świadczy o powstaniu niepokojących zjawisk w strefie podmiejskiej Warszawy. Współcześnie mamy do czynienia z ...
Piotr Eberhardt, 1989
7
Narkotyki [vs dusza]. Minibook
oba przydają narkotykom atrakcyjno9ci. Cowtym zego?OtóZ je9li mamy sobie z narkotykami jako spo ecze"stwo poradzić, powinny one przestać byćatrakcyjne. #. zarówno atrakcyjnie kuszące,jak i atrakcyjnie straszne. #inie. stanowić. Xróda.
autor zbiorowy, 2013
8
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 669
Uważają, że jeszcze kilka lat temu prezentowały się niezwykle atrakcyjnie. Doświadczenia życiowe sprawiły jednak, iż przestały dbać o własny wizerunek. 2. „Ukryte gwiazdy” – uczestniczki te z pewnością nie są brzydkie. Przeważnie mają ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
9
Kapitał ludzki i kapitał społeczny a rozwój województwa ... - Strona 68
Atrakcyjnie zlokalizowane tereny, zagospodarowywane przez wiarygodnych inwestorów, przyczyniają się do podniesienia na wyższy poziom atrakcyjności danej gminy, a tym samym do wzrostu jej znaczenia jako potencjalnego ośrodka dla ...
Hubert Kotarski, 2013
10
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ ...
Atrakcyjnie zlokalizowane tereny, w przyszłości zagospodarowywane przez wiarygodnych inwestorów przyczynią się do podniesienia poziomu atrakcyjności czy poprawy wizerunku danej gminy, a tym samym do wzrostu jej znaczenia jako ...
Dorota Jegorow, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATRAKCYJNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo atrakcyjnie no contexto das seguintes notícias.
1
Zamek Lubelski podświetlony na stałe? (SONDA)
Tymczasem coraz częściej można zobaczyć atrakcyjnie podświetlony Zamek. Ostatnio - z okazji Światowego Dnia Mózgowego Porażenia Dziecięcego - był ... «Kurier Lubelski, out 15»
2
Ceny mieszkań będą rosły. Nie tylko w dużych miastach, lecz także …
Ceny mieszkań będą rosły. Nie tylko w dużych miastach, lecz także w atrakcyjnie położonych miejscowościach. 2015-10-07 A A A KOMENTARZE: 1 FORUM ... «wirtualnemedia.pl, out 15»
3
Program wyborczy Platformy Obywatelskiej. Na propozycjach …
Propozycje podatkowe Platformy Obywatelskiej na pierwszy rzut oka wyglądają atrakcyjnie, ale niektórzy podatnicy na nich stracą, a liczba tych, którzy zyskają ... «Wirtualna Polska, set 15»
4
Piast Gliwice. Czesław Michniewicz: Piast gra atrakcyjnie i wzbudza …
Piast to nie tylko Nespor, Zivec czy Badia. Fajnych chłopaków jest tam wielu. I dlatego ta drużyna gra tak atrakcyjną piłkę - komplementuje Michniewicz. «Sport.pl, set 15»
5
Weekend w Toruniu zapowiada się atrakcyjnie
Weekend w Toruniu zapowiada się atrakcyjnie. Dwudniowe Święto Piernika z całodziennym programem atrakcji, narodowe czytanie "Lalki" Prusa, Noc ... «NaszeMiasto.pl, set 15»
6
Mercedes Klasy A po liftingu | Ceny w Polsce | Atrakcyjnie jak na …
Mercedes Klasy A po liftingu | Ceny w Polsce | Atrakcyjnie jak na premium. Krzysztof Słomski. 24.07.2015 15:02. A A A Drukuj. Mercedes klasy A 2015 (fot: ... «Moto.pl, jul 15»
7
Piotr Stokowiec: będziemy grali atrakcyjnie
W sobotnim spotkaniu z Podbeskidziem, ale także w kolejny meczach, Zagłębie ma grać i będzie grało atrakcyjnie. Tak, że kibice będą chcieli nas oglądać ... «Onet.pl, jul 15»
8
Volvo V60 Cross Country | Ceny w Polsce | Atrakcyjnie wyceniony
Na polski rynek trafia właśnie kombi V60 w atrakcyjnej wersji Cross Country. Najbardziej terenowa wersja V60 to wysokie auto. Nadwozie podniesiono o 65 mm ... «Moto.pl, mai 15»
9
Kiedy czujesz się najatrakcyjniejsza?
Też tak masz, że jednego dnia czujesz się królową piękności, a następnego grubą beczką, która nikomu się nie podoba? Zawsze mówiło się, że ... «Cosmopolitan, mai 15»
10
George Clooney komplementuje żonę: Ma świetne poczucie …
W todze wygląda bardzo atrakcyjnie. Komentarz zachodniego portalu - bezbłędny ... w Strasburgu. I do tego ta toga. Wygląda w niej bardzo atrakcyjnie - dodał. «Plotek.pl, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atrakcyjnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/atrakcyjnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż