Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aulida" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AULIDA EM POLONÊS

aulida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AULIDA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «aulida» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aulis

Aulida

Aulida - uma cidade antiga em Beocia, na baía de Euripos, agora uma ruína a sudeste de Chalkis. Havia um famoso templo de Artemis. Foi um ponto de manifestação para a frota grega antes da expedição Troy. O sacrifício feito em Aulidae da vida de Iphigenia tornou-se a tela da tragédia de Eurípides e da ópera Christophe Willibald Gluck, bem como o drama de Ifmannia em Taury de Johann Wolfgang Goethe. ↑ Aulida - Enciclopédia das Ciências da Vida ↑ Aulida - Conhecimento, enciclopédia livre ... Aulida – starożytne miasto w Beocji nad zatoką Euripos, obecnie ruiny na południowy wschód od Chalkis. Stała w nim sławna świątynia Artemidy. Stanowiło punkt zborny dla floty greckiej przed wyprawą na Troję. Ofiara złożona w Aulidzie z życia Ifigenii stała się kanwą tragedii Eurypidesa i opery Christopha Willibalda Glucka, a także dramatu Johanna Wolfganga Goethego "Ifigenia w Taurydzie".
  • ↑ Aulida - Encyklopedia PWN
  • ↑ Aulida - WIEM, darmowa encyklopedia
  • ...

    Clique para ver a definição original de «aulida» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AULIDA


    alida
    alida
    argolida
    argolida
    elida
    elida
    inwalida
    inwalida
    lida
    lida
    walida
    walida

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AULIDA

    auksyna
    auksyny
    auksztota
    auktorialny
    aukuba
    aul
    aula
    aulakogen
    auld lang syne
    auleta
    aulis
    aulos
    auł
    aung san suu kyi
    aunt jane
    aunt sally
    aunt tabby
    aura
    aura popularis
    auramina

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AULIDA

    achemenida
    aida
    aksoida
    al kaida
    aleksandreida
    amida
    armida
    artemida
    asteroida
    betsaida
    bida
    brygida
    bryzeida
    camera lucida
    candida
    cefeida
    centroida
    chlamida
    chryzeida
    corrida

    Sinônimos e antônimos de aulida no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AULIDA»

    Tradutor on-line com a tradução de aulida em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE AULIDA

    Conheça a tradução de aulida a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de aulida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aulida» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    奥利斯
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    Aulis
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    Aulis
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    Aulis
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    أوليس
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    Аулис
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    Aulis
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    Aulis
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    Aulis
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    Aulis
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Aulis
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    アウリス
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    Aulis
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    Aulis
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    Aulis
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    ஆலிஸில்
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    Aulis
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    Aulis
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    Aulis
    65 milhões de falantes

    polonês

    aulida
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    Ауліс
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    Aulis
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    Αυλίδα
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    Aulis
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    Aulis
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    Aulis
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de aulida

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AULIDA»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aulida» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre aulida

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AULIDA»

    Descubra o uso de aulida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aulida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Bramy do Biblii - Strona 69
    kiej jest bardzo piękna historia, która kończy się podobnie jak historia z Abrahamem. Chodzi o moment, kiedy flota grecka ma wypłynąć przeciw Troi i cała ta flota stoi w porcie w Attyce, który się nazywa Aulida. Stoi w Aulidzie i nie ma dobrego ...
    Anna Świderkówna, 2012
    2
    A Catalogue of the Royal and Noble Authors of England, ...
    After that the captaines of the Grecians, with the navye and the other preparacions of battell, did come together into the haven of Aulida, that from thens they mighte saile towardes Troye : ther came sodenly such a calme wether, that for wante ...
    Horace Walpole, ‎Thomas Park, 1806
    3
    Seneca: Agamemnon - Strona 131
    ... arto qui recuruatus solo Ionia iungi maria Phrixeis uetat, 565 hinc scelere Lemnon nobilem, hinc et Chalcida tardamque ratibus Aulida. hanc arcem occupat Palamedis ille genitor et clarum manu lumen nefanda uertice e summo efferens in ...
    Lucius Annaeus Seneca, ‎R. J. Tarrant, ‎Seneca, 2004
    4
    P. Papinius Statius: Thebaid and Achilleid Volume III
    ... S2ac S5 t Ulpc U2 Z2 Z19, 1470 reuoluet S2pc S4 U1ac, 1476 resoluet spc (ac -at) Behottianus quis pro quiter G O Spc M2 M3 M4 NS3 S4 s Z19 aulida S3: et aulida S4 346 352 353 3.54 356 358 360 36] 362 363-454 THEBAIDOS VII 569.
    J. B. Hall in collaboration with A. L. Ritchie, ‎M. J. Edwards, 2009
    5
    Poradnik językowy - Wydania 295-304 - Strona 194
    Selinus), Aulida (gr. Aulis). Polskie formy zostały tu utworzone prawidłowo z tematu nazwy czy imienia, który pojawia się w pełni dopiero w drugim przypadku odmiany greckiej (Ksenofont-os, Selinunt-os, Aulid-os). Jeżeli przyjmiemy formę ...
    Roman Zawlinśki, 1972
    6
    Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 195
    Aulida aulos -sa, -sie; -sy, -sów aul auhi, aule; aulów au naturel aura aurze, aure auramina -nie, -ne áurea medio с ri tas ndm Aurelia -lii, -liç, W. -lio; -lii Aurelian -nie; -nowie, -nów Aureliana -anie, -anç, W. -ano; -an Aureliusz -sza; -szowie a.
    Stanisław Podobiński, 2001
    7
    Libri quinque Silvarum P. Papinii Statii cum varietate ... - Strona 39
    Ducit Ithonaeos et Alalcomenœa Minerva; 33° Agmina , quos Mide , quos húmida suggerit Arne, Aulida qui Grœamque serunt, viridesque Platœas, Et sulco Peteona domant, refluumque meatu boit Afoptu, quam bellum Jovi indixit. — Cadmeo.
    Publius Papinius Statius, ‎Jean Augustin Amar, ‎Nicolas Eloi Lemaire, 1827
    8
    Libri quinque silvarum P. Papinii Statii cum varietate ... - Strona 39
    Ducit Ithonaeos et Alalcomenaea Minervae 33o Agmina , quos Mide , quos humida suggerit Ame, Aulida qui Graeamque serunt, viridesque Plataeas, Et sulco Peteona domant , refluumque meatu buit Asopus, quum bellum Jovi indixit.
    Stace, ‎Lemaire, 1827
    9
    Opera omnia - Tom 96 - Strona 1140
    Dncit Ithonaeos et Alalcomenœa Minervœ 330 Agmina, quos Mide, quos humida suggerit Arne, Aulida qui Grœamque serunt, viridcsque Plataeas, Et sulco Peteona domant, retluumque meatu nec ei erat, quem invocaret, donec repaisus ...
    Publius Papinius Statius, 1824
    10
    Libri quinque silvarum P. Papinii Statii - Tom 3 - Strona 39
    33° Agmina , quos Mide , quos húmida suggerit Ame, Aulida qui Grœamque serunt, viridesque Plataeas, Et su] со Peteona domant , refluumque meatu buit Asopus, quam bellum Jovi iuilixit. — Cadmeo. Quia campus ble, in quo commissum ...
    Publio Papinio Estacio, ‎J.A. Amar, ‎Nicolas-Eloi Lemaire, 1827

    4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AULIDA»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aulida no contexto das seguintes notícias.
    1
    Breves Regionales
    Un accidente automovilístico en el kilómetro 33 de la vía que comunica a Riohacha con Maicao causó la muerte a la licenciada en matemáticas Aulida Aurora ... «El Heraldo, jul 15»
    2
    Jadi Tuan Rumah, UGM Menangkan Kompetisi Riset ASEAN
    Dalam kompetisi kali ini, Best Research dengan hadiah US $500 dimenangkan tim peneliti dari UGM yang diketuai Aulida Arum Mubarokah dengan judul ... «Solopos, fev 15»
    3
    Le charme discret de Porpora
    ... for Farinelli ») et la ravissante sicilienne « Le Limpid'onde » d'Achille dans Ifigenia in Aulida que Simone Kermes révéla en première mondiale (« Dramma »). «Forum Opéra, out 13»
    4
    Stelele Galei de la Balşoi
    A fost memorabilă în "Iphigenia din Aulida", pe scena Scalei din Milano, în Maddalena din "Andrea Chénier" de Umberto Giordano, în "Walkürie" de Richard ... «Cotidianul, nov 11»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Aulida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/aulida>. Jun 2026 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż