Significado de "beocja" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BEOCJA EM POLONÊS

beocja

O QUE SIGNIFICA BEOCJA EM POLONÊS

Beócia

Beocja

Beocja - um marco histórico na Grécia central entre o Golfo do Corinto e a América do Norte e do Sul e o Estreito de Ewripos. No momento, Beocja é uma prefeitura na República Grega na região administrativa da Grécia Central, com a capital da Livadia. Limita com as prefeituras da Ática do Oeste e do Attica do Leste e as prefeituras de Phocid e Phiotide. A área da prefeitura de Beocja é de 2952 km² e está habitada por cerca de 130,7 mil habitantes. pessoas.

Beocja – kraina historyczna w środkowej starożytnej Grecji między Zatoką Koryncką a Zatoką Eubejską Północną i Południową oraz Cieśniną Ewripos. Obecnie Beocja jest prefekturą w Republice Greckiej w regionie administracyjnym Grecja Środkowa, ze stolicą w Liwadii. Graniczy z nomarchiami Attyka Zachodnia i Attyka Wschodnia oraz prefekturami Fokida i Ftiotyda. Powierzchnia prefektury Beocja wynosi 2952 km², zamieszkuje ją około 130,7 tys. ludzi.

TRADUÇÃO DE BEOCJA

Conheça a tradução de beocja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de beocja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beocja» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 波伊俄提亚
• Tradutor português - espanhol: Beocia
• Tradutor português - inglês: Boeotia
• Tradutor português - hindi: Boeotia
• Tradutor português - arabe: بيوتيا
• Tradutor português - russo: Беотия
• Tradutor português - português: Beócia
• Tradutor português - bengali: Boeotia
• Tradutor português - francês: Béotie
• Tradutor português - malaio: Boeotia
• Tradutor português - alemão: Böotien
• Tradutor português - japonês: ボイオティア
• Tradutor português - coreano: 보이 오 티아
• Tradutor português - javanês: Boeotia
• Tradutor português - vietnamita: Boeotia
• Tradutor português - tâmil: Boeotia
• Tradutor português - marata: Boeotia
• Tradutor português - turco: Boeotia
• Tradutor português - italiano: Beozia
• polonês: beocja
• Tradutor português - ucraniano: Беотія
• Tradutor português - romeno: Boeotia
• Tradutor português - grego: Βοιωτία
• Tradutor português - africâner: Boeotia
• Tradutor português - sueco: Boeotien
• Tradutor português - norueguês: Boeotia

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEOCJA»

Descubra o uso de beocja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beocja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tragedia hellenistyczna - Strona 208

Beocja - ,0005 r. Region Messenia Messenia Arkadia Argolida Etolia Akarnania Beocja Beocja Beocja Ateny Akarnania Beocja Miejscowosc Messena 1 Messena , Megalopolis Mykeny Nea Pleuren [Kato Retsina] Ojniadaj [Katochi] Oropos ...

Agnieszka Kotlińska-Toma, 2006

Licinia - Strona 56

Wyjaánily mi pergaminy dziadka, co istotnie zawieraja diptychony i czyje rece je spisaly. Otóz diptychony spisal wieániak z Ascary beockiej — Hezjodos, który zyl siedem wieków przed ещ chrzeáoijañskq w okresie, kiedy Teby prze- wodzily ...

Franciszek Gonczyński, 1982

Dzieje Greków i Rzymian

Nasz dobry znajomy, historyk Tukidydes, wówczas dowódca ate"skiego oddziau, szedw roku 424 naodsiecz temu miastu, lecz przyby za póXno.W innejza9 stronie armia ate"ska, gdy wkroczya do Beocji, zosta a przez Spartan rozbita pod ...

Zygmunt Kubiak, 2014

Pisma zebrane: Drobiazgi - Strona 439

AFRADES: Attyka i Beocja to z woli bogów dwa oddzielne ludy i państwa? Czego Attyka od Beocji żądać może? ASPLEDOS (Dysząc głośno): Wolnej Beocji rozkazywać Attyka nie ma prawa. Czego żąda jej poseł? POSEŁ Z LEUKTRY: ...

Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1952

Dzieje upadku monarchji macedońskiej - Strona 321

Ludność tych miast w III w. tworzyła najwyżej 1/i ogółu ludności Beocji 1). Gała więc ludność mająca beockie prawo obywatelstwa liczyła około 180.000 głów, o jakie 70.000 mniej niż w V, a nawet w IV w. Do tego należy doliczyć jeszcze ...

Tadeusz Wałek, 1924

Dzieje Rzymu od założenia miasta - Strona 71

PRZYJĘCIE ANTIOCHA W BEOCJI 6. Do Beocji wybrał się Antioch osobiście. Miała ona pozornie swe powody do gniewu na Rzymian — była o tym mowa już poprzednio — za zabicie Brachyllasa i wydanie przez Kwinkcjusza wojny Koronei ...

Titus Patavinus Livius, 1981

Perykles i Aspazja - Strona 171

Od czasu bitwy pod Ojnofyta, a więc od lat dziesięciu, sprawowali oni rządy nad Beocją. Dzięki ateńskiemu poparciu we wszystkich tamtejszych miastach u władzy byli demokraci, latomiast beoccy możnowładcy stracili wpływy lub nawet poszli ...

Aleksander Krawczuk, 1967

Poezye ¬Brunona ¬Hrabi ¬Kicińskiego: częścią przekładane, ...

Inne pasma gór okrytych sosnami, żwirkami i dębami przeżynają środek Beocji, a po- niemi rosciągają się żyzne paśniki , i obszerne płasczyzny zasiane ryżem, lnem i pszenicą. Helikon niewystawia tego wdzięcznego i wspaniałego widoku, ...

Bruno Kiciński, 1843

Biblioteka narodowa - Strona 79

Postanowili więc zaczekać w Beocji i zastanowić się, jak najbezpieczniej przedostać się do domu. Z drugiej strony niektórzy obywatele ateńscy chcieli potajemnie sprowadzić ich do Aten, aby z ich pomocą obalić ustrój demokratyczny i ...

Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, ‎Kazimierz Kumaniecki, ‎Romuald Turasiewicz, 1991

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 140

Zob. też: stukanie, tetraerytoolów. Beocja, starożytna Bojotia, ob. Wiotia. kraina hist. w środk. Grecji, pomiędzy Zatoką Koryncką i Cieśniną Eubejską (Morze Egejskie), ob. nomos B. Pow. 3,0 tys. km2. 134tys. mieszk. (1991). Ośr. adm. Lewadia.

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEOCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beocja no contexto das seguintes notícias.

Śnieżyce paraliżują Izrael. Na Wzgórzach Golan spadło 60 cm śniegu

Wsie zostały zasypane, nastąpiły przerwy w dostawach energii elektrycznej. Najbardziej dotknięte są Attyka, Eubea, Beocja, Tesalia oraz Kreta. czytaj dalej. «TVN Meteo, jan 15»

Śnieg w Turcji i siarczysty mróz na wschodzie Europy

Najbardziej dotknięte są Attyka, Eubea, Beocja, Tesalia oraz Kreta. czytaj dalej. W środę w Hiszpanii i Portugalii słońca na niebie z pewnością nie zabraknie. «TVN Meteo, jan 15»

Czwarta krucjata i Bizancjum w pierwszej poł. XIII wieku

... część Macedonii, powiązane ze zdetronizowanym cesarzem Aleksym III, północno-wschodnia część Peloponezu z Koryntem, Beocja i centralna część Eubei, ... «Histmag.org, fev 14»