Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bojler" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOJLER EM POLONÊS

bojler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BOJLER EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «bojler» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bojler

Aquecedor de água quente

Podgrzewacz ciepłej wody użytkowej

Aquecedor de água quente doméstico, aquecedor de água quente - um dispositivo usado em sistemas de água doméstica como uma maneira comum de preparar água quente doméstica. Eles são mais freqüentemente encontrados nos banheiros ou diretamente nas caldeiras, que são a fonte de calor. Podgrzewacz ciepłej wody użytkowej, podgrzewacz CWU - urządzenie stosowane w domowej instalacji wodnej, jako rozpowszechniony sposób przygotowywania ciepłej wody użytkowej. Najczęściej są spotykane w łazienkach lub bezpośrednio przy kotłach, będących źródłem energii cieplnej.

Clique para ver a definição original de «bojler» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BOJLER


asembler
asembler
assembler
assembler
bestseler
bestseler
bestseller
bestseller
brojler
brojler
bruller
bruller
butler
butler
cedler
cedler
chandler
chandler
chantecler
chantecler
chrysler
chrysler
cobler
cobler
courths mahler
courths mahler
cykler
cykler
cyzeler
cyzeler
daimler
daimler
dealer
dealer
der eiserne kanzler
der eiserne kanzler
diler
diler
spojler
spojler

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BOJLER

bojer
bojerowiec
bojerowy
bojery
bojka
bojko
bojkot
bojkotowac
bojkotowanie
bojkotowy
bojowac
bojowanie
bojowe srodki trujace
bojowica
bojowiec
bojowisko
bojowka
bojowkarka
bojowkarski
bojowkarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BOJLER

doppler
dribler
drybler
dubler
ekler
ementaler
emmentaler
euler
facon parler
feler
fellowtraveler
fiedler
filer
filler
fuller
gessler
haller
healer
heller
himmler

Sinônimos e antônimos de bojler no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BOJLER»

Tradutor on-line com a tradução de bojler em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOJLER

Conheça a tradução de bojler a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bojler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bojler» em polonês.

Tradutor português - chinês

锅炉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caldera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boiler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बायलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

котел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caldeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বয়লার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaudière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dandang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kessel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボイラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보일러
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ketel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nồi hơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொதிகலன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॉयलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caldaia
65 milhões de falantes

polonês

bojler
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

котел
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cazan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λέβητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ketel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

panna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bojler

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOJLER»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bojler» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bojler

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BOJLER»

Descubra o uso de bojler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bojler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jako i my odpuszczamy - Strona 99
Ze sławnej sprawy bojlerów w gmachu GISZ, przejętym dla Rady Państwa, siedziało w naszej celi dwóch: Wacuś Nowakowski i inż. Lewulis. Wśród luksusów instalowanych w gmachu GISZ — obecnie Rady Ministrów — znalazł się i bojler ...
Henryk Nakielski, 1989
2
Wielki Inkwizytor - Strona 28
Patrząc na niego Sabina zastanawiała się, czy kierownik zawsze jest nieśmiały, czy też Elke zrobiła na nim takie wrażenie. Przez ten bojler wpadnę znowu w nałóg, myślała, sięgając do pudełka. Kierownik zaciągnął się i obejrzał papierosa.
Włodzimierz Zawadzki, 1993
3
Rozmówki chorwackie
... izmjeniczna struja grijanjegrijańe •centralno grijanje centralno grijańe • podno grijanje podno grijańe radijator radijator kamin kamin kotao kotao podgrzewacz wody, bojler klimatyzacja odkurzacz centralny bojler bojler klimatizacija, klima.
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Rozmówki węgierskie
Lingea Sp. z o.o.. prąd zmienny ogrzewanie • centralne ogrzewanie • ogrzewanie podłogowe kaloryfer kominek kocioł grzewczy podgrzewacz wody, bojler klimatyzacja odkurzacz centralny váltóáram waːltoːaːram fűtés fyːteːsz ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
0, 1960, 1(3) < scaldabagno Rm [bojler] N, 194os, via Ge, 1(3) Rs bgiler M, pi. -y, mid2oc, 1(i tech) — , naya; nyc adj. Po bojler [boiler] M, mid2oc. 1(2) Cr bojler M, pi. -/, mid2oc. 1(3) Bg bojler M, pi. -al-i, mid2oc. 1(2) +5(3 coll, fac) — , -en adj.
Manfred Görlach, 2001
6
Rozmówki czeskie
Lingea Sp. z o.o.. • ogrzewanie podłogowe kaloryfer kominek kocioł grzewczy podgrzewacz wody, bojler klimatyzacja odkurzacz centralny • podlahové vytápění podlahoweː witaːpjeniː radiátor radiaːtor krb krb kotelkotel bojler,ohřívač ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Drugie stworzenie świata - Strona 33
Powtórzyłem to chłopakom, kiedy graliśmy w pokera (właśnie Sidney skarżył się na swoją tapicerkę), a Manuel, jak to Manuel, od razu nie wypali: „Chyba nie w 504?" Nikt się nie zaśmiał. W pokera gramy w piwnicy, kiedy pilnujemy bojlera.
Michał Palmowski, 2003
8
Úspory energie v domě - Strona 13
kotel na uhlí, kombinovaný bojler, elektøina v sazbì D 02 kotel na uhlí, kombinovaný bojler, el.v sazbě D 02 kotel na zemní plyn s ohøevem vody, el.v sazbì D02 kotel na zemní plyn s ohřevem vody, el.v sazbě D 02 el. pøímotopy, el. bojler, el. v ...
Karel Srdečný, ‎František Macholda, 2004
9
Zawsze jest inaczej - Strona 73
Był nam bardzo potrzebny bojler na gorącą wodę, ale nie było pieniędzy na kupno. Kochany major Rothe powiedział mi, gdzie w pewnym rozwalonym domu, w którym już nikt nie mieszka, jest jeszcze w bardzo dobrym stanie 200-litrowy ...
Andrzej Bardecki, ‎Janusz Poniewierski, ‎Adam Szostkiewicz, 1995
10
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 15
... radarová plawa radarowa bojler (m) bojler, podgrzewacz wody ~ ohrievany spalinami bojler ogrzewany gazami spalinowymi bok (m) 1. bok 2. górn. ocios ~ chodby górn. ocios chodnika ~ lode okr. burta ~, volny okr. wolna burta ~ zuba bok ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOJLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bojler no contexto das seguintes notícias.
1
Osvoji Viessmann bojler vrijedan preko 10 000 kn i nema straha ove …
Zimi pred spavanje gasiš bojler u nadi da ćeš proći jeftinije s grijanjem i nadaš se da ćeš ga ujutro moći opet upaliti? Brine te da li je uređaj uopće siguran za ... «Jutarnji, out 15»
2
PORADŇA: Malé tepelné čerpadlo je efektívnejšie ako bojler
Malé tepelné čerpadlá nahrádzajú klasický elektrický bojler v domácnosti slúžiaci na prípravu teplej úžitkovej vody. Od klasického bojlera sa líšia najmä tým, ... «vEnergetike.sk, out 15»
3
Zaregistrujte si bojler a prodlužte jeho záruku
Za dražickými bojlery stojí dlouholetá tradice a využití moderních technologií. Jejich kvalitu Družstevní závody Dražice neustále prověřují a zdokonalují, a i proto ... «TZB-info, set 15»
4
Danima nije mogla koristiti kupaonicu: Bojler joj pao u kadu, srećom …
Samo par sati poslije bojler je pao. Tada počinje moja muka: GSKG je upravitelj zgrade, a Allianz osiguravatelj. Prvi su štetu procijenili na 6500 kuna, a drugi na ... «Jutarnji, ago 15»
5
Čím je výjimečný nový elektrický bojler OKHE Smart z DZ Dražice?
„Kromě nového atraktivního designu má bojler spolehlivější a chytřejší řídící elektroniku, vylepšený režim připojení k odběru elektrické energie a je vyroben z ... «TZB-info, jul 15»
6
K'o vrući bojler kad ga staviš na tri
Osjećat ćemo se kao da je 45! K'o vrući bojler kad ga staviš na tri. 13.07.2015 18:05. Nikola Vikić-Topić. Podijeli na Facebooku. Podijeli na Twitteru · Podijeli na ... «RTL, jul 15»
7
Babicu usmrtila struja iz bojlera
Evica Golubović (54), medicinska sestra, koja je radila na Odeljenju ginekologije Opšte bolnice u Boru, poginula je u kući svojih roditelja u selu Jelovica kod ... «Вечерње Новости, mai 15»
8
RATNA RAZARANJA
Prema izvještaju, od siječnja 2014. do ožujka 2015. godine vladini su zrakoplovi izveli nekoliko napada koristeći “bojler-bombe”, napravljene od naftnih bačvi, ... «Jutarnji, mai 15»
9
Awaria na dworcu PKS w Poznaniu. Pękła rura w Poznań City Center
We wtorek rano nie można było wejść do budynku nowego dworca PKS w Poznaniu. Okazało się, że w nocy z niedzieli na poniedziałek doszło do awarii bojlera ... «NaszeMiasto.pl, abr 15»
10
[OT] Podłączene bojlera podumywalkowego
Witam, kupiłem bojer pod umywalkę w łazience. Jak go podłączyć? Ze ściany wychodzi mi zimna woda oraz ciepła* (*ciepła jest wtedy jak się pali w piecu). «FrazPC.pl, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bojler [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bojler>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż