Baixe o aplicativo
educalingo
chetnie by

Significado de "chetnie by" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHETNIE BY EM POLONÊS

chetnie by


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHETNIE BY

ale by · czyjze by · gdzie by · ile by · jakichze by · jakiejze by · jakimze by · jedynie by · jejze by · jeszcze by · ledwie by · mnie by · moze by · nadaremnie by · ode mnie by · pewnie by · prawie by · wprawdzie by · wreszcie by · zaledwie by

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHETNIE BY

cheruskowie · cheshire · chester · chesterfield · chesterton · cheszbon · chetka · chetliwie · chetliwy · chetnie · chetniej by · chetny · cheval de bataille · chevalier · chevaux de frise · cheviot · chevre · chevrolet · chewing gum · chewinggum

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHETNIE BY

a by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetniej by · co badz by · co by · nie zawsze by · niewiele by · o ile by · o tyle by · po ile by · skadze by · tyle by · w pore by · wiele by · wkrotce by · zapewne by · zawsze by · ze by

Sinônimos e antônimos de chetnie by no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHETNIE BY»

chetnie by ·

Tradutor on-line com a tradução de chetnie by em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHETNIE BY

Conheça a tradução de chetnie by a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chetnie by a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chetnie by» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

很乐意
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lo haría con mucho gusto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

would gladly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सहर्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيكون بكل سرور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бы с радостью
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

seria bom grado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বেচ্ছায় থেকে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aurait volontiers
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sukarela kepada
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gerne
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

喜んだろう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

것 기꺼이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lila kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sẽ vui vẻ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விருப்பத்துடன் செய்ய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वेच्छेने करण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

isteyerek için
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avrebbe volentieri
65 milhões de falantes
pl

polonês

chetnie by
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

б з радістю
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ar bucurie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευχαρίστως θα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sou graag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skulle gärna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ville gjerne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chetnie by

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHETNIE BY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chetnie by
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «chetnie by».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chetnie by

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHETNIE BY»

Descubra o uso de chetnie by na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chetnie by e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flirtując z życiem
... co9podkusi o,Zeby zrobić zdjęcia próbne ze mną w charakteryzacji na starą kobietę. Nie wiem, dlaczego to zrobi a, bo przecieZ kilka razy mówi a mi, Ze wprawdzie chętnie by mnie obsadzi a w roli Marii, chętnie by zemną popracowa a,ale.
Łukasz Maciejewski, ‎Danuta Stenka, 2013
2
Ślady zbrodni. Niezwykła historia Polaka. który został ...
Richard A. Grzybowski. ibudynek gospodarczy. W ko9ciele odprawiano niedzielne msze, po którychPolacy chętnie zostawali nakawęi ciasto, czasami nawet nasmaczny domowy obiad. Brakowa otylko ...
Richard A. Grzybowski, 2014
3
Miejsce dla każdego. Opowieść o świętości Jana Pawła II - Strona xxix
I dodaje: Zawsze by teZ tort, przewaZnie orzechowy. TakZe makowiec i sernik. Ale makowiec przyjeZdZaz Polski. By y teZsmaZone pączki. Takie malutkie. Bardzo smaczne. Widzę,Ze Arcybiskup chętnie by tych sodko9ci znowu popróbowa.
Mieczysław Mokrzycki, ‎Brygida Grysiak, 2013
4
Kacper Ryx i król przeklęty
Chodzi o Rozmusa? # Nie. Tak. To znaczy zdaje mi się, Ze Rozmus juZ się mną znudzi , męczy go moje mi owanie i chętnie by się mnie pozby 1 # Grozi ci? # Nie, on nie. Ale1 Nie ponagla em jej. Nala em nam obojgu i znów chętnie wychyli a ...
Mariusz Wollny, 2011
5
Magiczne Drzewo. Czerwone krzesło
Śmiali się przy tym i krzyczeli. Krzesło popędziło za nimi, robiąc jakieś niesamowite salta i skoki. Mała ciotka spoglądała ze złością na rozbawione rodzeństwo. Chętnie by też pobiegła, ale miała niewygodne buty, no i czuła się zbyt dorosła.
Andrzej Maleszka, 2011
6
Cztery lata, 1833, 34, 35, 36, w Galicyi austryckiej: ... - Strona 35
... zgubne spojrzenia na tyle narodow slawíańskich berlu Habsburgów podleglych ì iywilu niepowstrzymana cheó pulaczenia ich z obszernemi Rossyi krajami. Chetnie by Austrya uddala czteromilionuwa Galicia, byle Gar muskiewski zrzekl ...
Michał Budzyński, 1838
7
Odyssey One: W ogniu wojny (Odyssey One #4):
... należeli do najbardziej pokręconych. Kopniak w jaja, jaki stanowiła utrata Dallas na rzecz obcych, uczyniłby Teksańczykom coś, o czym Bermont wolał za wiele nie myśleć, ale za to naprawdę chętnie by zobaczył. Z bezpiecznej odległości.
Evan Currie, 2015
8
Tylko dla kobiet
Wygląda jak chodząca reklama francuskich pneumatyków firmy Michelin. Posiada wszystko: kilka kamienic i parę ciężarówek i kilka srebrnych lisów (widzieliśmy ją w tych lisach zimą na Kasprowym). Chętnie by je i teraz zarzuciła na ramiona, ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
9
Chce się żyć!
Kiedyś Tomek otworzył drzwi do pokoju, jak porównywała te swoje melony. – Aaaa!. – krzyknęła i się zasłoniła. – Tomek! – wrzasnęła mamusia. Chociaż chętnie by został, musiał wyjść. A ja się dalej gapiłem. Cycki i gwiazdy to dwie najlepsze ...
Maciej Pieprzyca, 2013
10
Kontener
Chętnie by już usłyszał powitalne szczekanie Shagiego, największego owczarka irlandzkiego, jakiego w życiu widział, łaszącego się do każdego, kto przekroczył próg Immeroin. Małe załamanie terenu z prawej strony wyglądało na nieco ...
Agata Chróścicka, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chetnie by [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chetnie-by>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT