Baixe o aplicativo
educalingo
chycic

Significado de "chycic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHYCIC EM POLONÊS

chycic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHYCIC

chwycic · dosycic · nasycic · obchwycic · ochwycic · pochwycic · pochycic · podchwycic · podsycic · przechwycic · przemycic · przesycic · przychwycic · rozchwycic · schwycic · splycic · sycic · szczycic · uchwycic · wychwycic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHYCIC

chybotac sie · chybotanie · chybotliwie · chybotliwosc · chybotliwy · chybotnac · chybski · chycac · chycanie · chychy · chyl · chylac · chylat · chylenie · chylic · chylic sie · chylkiem · chylkowac · chylomierz · chylonia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHYCIC

balamucic · becic · bezczescic · blocic · bogacic · bracic · bydlecic · chachmecic · checic · chruscic · chrzcic · chrzescic · chwacic · cic · ciegocic · cucic · wysycic · zachwycic · zasycic · zaszczycic

Sinônimos e antônimos de chycic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHYCIC»

chycic ·

Tradutor on-line com a tradução de chycic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHYCIC

Conheça a tradução de chycic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chycic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chycic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

chycic
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chycic
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chycic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chycic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chycic
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

chycic
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chycic
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chycic
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chycic
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chycic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chycic
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chycic
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chycic
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chycic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chycic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chycic
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chycic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

chycic
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chycic
65 milhões de falantes
pl

polonês

chycic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

chycic
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chycic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chycic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chycic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chycic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chycic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chycic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHYCIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chycic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «chycic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chycic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHYCIC»

Descubra o uso de chycic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chycic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 51
A jo chwost ji chycil i za klobuk, to i do- niuz do domu (ED 138). Krowy nie podoi, bo siç chwosta boi (EK, 301). Por. slc. chvost 'ts.'; cz. chvost 4s.'; slciesz. chlost/kwost 'ts.' (SGS V, 9-10). chybac 'wrzucac, rozrzucac, wyrzucac' Zród.: Na wiosne ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
2
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 25
chycic sie — 1 . zapalic siç: Chyci- la sie stodola. 2. przypalic siç: Ko- loc^ nóm sie chycil, bo ya d(i)ugo ból w bratrurye/ ' piekarnioku. chycic sie (z kims) — wejsc z kims w konflikt, klócic siç, tez pobic siç: My sie tak powa- d^iyly, ye jo by sie s ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
3
Boju, boju, bojka: wybór baśni śląskich - Strona 85
cioł ho chycić. Tyn hołub sie omienił za rybu i wpod do jedneho stawu. A tyn sie umienił za człowieka zaś i szeł do tęho mynorza i prawił: — Mynorzu, spuście mi tyn stow. Jo se weznu jednu rybu, co jo jóm tam widzioł wlecieć.
Dionizjusz Czubala, ‎Marianna Czubalina, ‎Aleksander Wilkoń, 1987
4
Bajki śląskie - Strona 91
Lecił za nim, chcieł ho chycić. Ten hołub sie omienił za rybu i wpad do je- dneho stawu. A ten sie umienił za człowieka, zaś i szeł do teho mynarza i prawił: — Mynarzu, spuście mi ten staw. Ja se weznu jednu rybu, co ja jom tam widzieł wlecieć ...
Lucjan Malinowski, ‎Elżbieta Jaworska, 1973
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 169
CHYCAĆ (1888), hycać, od interi. hyc. CHYCH p. Chich. CHYCHOTAĆ p. Chichotać. CHYCIĆ (się) 'uchwycić (się)' reg. XV- -XVI, do dziś gw.młp., Si, także po-chy- -ck XV, pod-chycić 1471, roz-chycić XVI, u-chycić XV-XVI, za-chycić; fjytM og.
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 66
W. chycic 1. chwycic: Chyc mi tyn lawór. 2. zlapac: Chyc mi tóm krowe bo sie zegzila. Chyc tóm deske z drugigo koñca. chycic sie 1. zwiqzac siç z kims: Stary dziadyga chycil sie mlodej dzieuchy. 2. zabrac siç do jakiejs pracy: Chycila sie ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
7
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 90
ej chyby. chybać rzucać: Nie chybej kamiyniami na kocura. chycić sie 1. związać się z kimś: Stary dziadyga chycił sie młodej dzieuchy. 2. zabrać się do jakiejś pracy: Chyciła sie pieczynio chleba zaroz z rana. 3. zapalić się: ...
Hanna Popowska-Taborska, 1997
8
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 55
Bylo chybne ziôrkô latos, pelno spo- rysuji sniecio. chycic - (t: capnöé, chap- nöé.chytnöé) chwycié, zlapaé. Lucieköl kasik, ale go chytli. Lun capnöl töm kureji siowöl. Kot capnöl myse. chycic sie - 1. chwycié siç; 2. za- palié siç(o ogniu); ...
Józef Karol Nowak, 2000
9
Slownik gwar polskich - Strona 421
... 'smrod- liwe gazy wypuszczane z kiszki odbytowej; bzdzina': Slèdni dex pd i pn ok Zarnowca wej S 1 195; ~ wsteczny dech 'jw': Vstecni dex pd i pn ok Zarnowca wej jw; « ani tchu nie chycic 'miec trudnosci z oddychaniem': Lojciec pojechot, ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
10
Przysłowia i przymówiska ludowe ze Śląska Cieszyńskiego - Strona 35
694. Chybio mu jednej klepki w głowie (Br). 695. Chybio mu jyny kokocigo mlyka (O). 696. Chybio mu jyny ptosigo mlyka (O). 697. Chycić kogosi przi pysku (O). ' 698. Chycić muzyke (O). 699. Chycił sie na lep (O). 700. Chycił zajónca (Br, D).
Józef Ondrusz, 1960
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chycic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chycic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT