Baixe o aplicativo
educalingo
cyfrowanie

Significado de "cyfrowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CYFROWANIE EM POLONÊS

cyfrowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CYFROWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CYFROWANIE

cydzyna · cydzynski · cyferblat · cyferka · cyferkowy · cyfra · cyfromaniak · cyfronik · cyfronika · cyfrowac · cyfrowany · cyfrowka · cyfrowo · cyfrowy · cyfry arabskie · cyfry rzymskie · cyfryzacja · cyga · cygaj · cygan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CYFROWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de cyfrowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CYFROWANIE»

cyfrowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de cyfrowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CYFROWANIE

Conheça a tradução de cyfrowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de cyfrowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cyfrowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

编码
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

codificación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

coding
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोडिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الترميز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кодирование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

codificação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আইনসংগ্রহ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

codage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengekodan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verschlüsselung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コーディング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

코딩
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

werna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mã hóa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறியீட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोडींग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kodlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

codifica
65 milhões de falantes
pl

polonês

cyfrowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кодування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

codificare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κωδικοποίησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kodering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kodande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

koding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cyfrowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CYFROWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cyfrowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «cyfrowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cyfrowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CYFROWANIE»

Descubra o uso de cyfrowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cyfrowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gramatyka muzyki: czyli, Wykład rozbiorowy i praktyczny ... - Strona 93
Pierwszy Yiadana Ludwik urodzony w Lodi, zaczął cyfrować basy. Najdawniejszy zabytek cyfrowanych basów, który się znajduje w druku, jest dramat przez Emilio del Cavaliere, (Rappresenta zione di animae ck Corpo) 1600 roku. Wyższe ...
Napoleon Orda, 1873
2
Włosi w kapeli królewskiej polskich Wazów - Strona 190
4 3, 5 4 3, 7 6 5, mimo ze podobne opóznienia wystçpuja^ i w miejscach, gdzie cyfrowania nie ma. W jakimá sensie mozna by ten niemal zupelny brak cyfrowania tlumaczyé faktem, ze w wykonaniu utworu w Warszawie partiç basso continuo ...
Anna Szweykowska, ‎Zygmunt Marian Szweykowski, ‎Aleksandra Patalas, 1997
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 759
W czasach kiedy nauka harmonii najważniejszą i prawie jedyną część teoryi muzycznej stanowiła, cyfrowanie basu bardzo było upowszechnione. Według niego, organista przygrywał pieśniom pobożnym, powiększał massę harmonii, albo ją ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862
4
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: ...
... prąd), a w następnej kolejności dopiero poddaje dyskretyzacji, czyli przekształceniu w postać cyfrową. Nie tylko współpraca z mikroprocesorami wymaga postaci cyfrowej sygnału, ale także w wielu przyrządach pomiarowych jest stosowana ...
Andrzej Chochowski, 2011
5
Studia nad muzyką polskiego renesansu i baroku - Strona 217
Bas posiada cyfrowanie: zachodzą cyfry od 2 — 7, a wyjątkowo 9 i 11 i znak krzyżyka pochyłego dla tercji. Cyfry nie posiadają jeszcze znaków alteracji. Dębołęcki nie odczuwał widocznie potrzeby, czy też może nie znał sposobów na ...
Hieronim Feicht, 1980
6
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 574
ernym geo- metrycznym ornamentem Szczawnica n-tar ASL V 1 s 19; Cyfrowane kierpce N-tar K 1 264; Bukowiec ... CEROWAC, I. CYROWAC JO CYFROWANIE 'zdobienie róznych mate- rialów za pomocq ornamentu': a.
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
7
Ludowe kowalstwo artystyczne w Polsce - Strona 158
Do cyfrowania ciupag i obuszków używano najczęściej łuków gładkich i zębatych lub przerywanych, linii łamanych, gwiazdek, kropek. Składano z nich motywy geometryczne lub stylizowane roślinne (fot. 111, ryc. 76). Kompozycja ornamentu ...
Roman Reinfuss, 1983
8
Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 55
W czasach kiedy nauka harmonii najważniejszą i prawie jedyną część teorii muzycznej stanowiła, cyfrowanie basu było bardzo upowszechnione. Według niego organista przygrywał pieśniom pobożnym, powiększał masę harmonii albo ją ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975
9
Dzieła wszystkie: Pisna muzyczna cz. 1 - Strona 55
W czasach kiedy nauka harmonii najważniejszą i prawie jedyną część teorii muzycznej stanowiła, cyfrowanie basu było bardzo upowszechnione. Według niego organista przygrywał pieśniom pobożnym, powiększał masę harmonii albo ją ...
Oskar Kolberg, 1975
10
Dzieła wszystkie - Tom 61 - Strona 55
W czasach kiedy nauka harmonii najważniejszą i prawie jedyną część teorii muzycznej stanowiła, cyfrowanie basu było bardzo upowszechnione. Według niego organista przygrywał pieśniom pobożnym, powiększał masę harmonii albo ją ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1975

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CYFROWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cyfrowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Kto nas podsłuchuje? "To nie jest nielegalne"
To może się niebawem zmienić, bo testowany jest system Tetra, który umożliwia cyfrowanie. Jest jednak bardzo drogi - czytamy w "Dzienniku Zachodnim". «Wirtualna Polska, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cyfrowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cyfrowanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT