Baixe o aplicativo
educalingo
cytadelowy

Significado de "cytadelowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CYTADELOWY EM POLONÊS

cytadelowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CYTADELOWY

akwarelowy · apelowy · asfodelowy · beszamelowy · betelowy · bezcelowy · bezscielowy · bielowy · burdelowy · celowy · chmielowy · cytronelowy · decybelowy · docelowy · dziegielowy · dzielowy · flanelowy · fotelowy · gardzielowy · gaz wielkopiecowy gardzielowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CYTADELOWY

cyt · cytacja · cytacyjny · cytadela · cytadelski · cytara · cytarzysta · cytat · cytata · cytatologia · cytatologiczny · cytatowy · cytaza · cyto · cytoarchitektonika · cytoblast · cytochemia · cytochrom · cytodiagnostyczny · cytodiagnostyka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CYTADELOWY

helowy · hotelowy · izabelowy · kadzielowy · kalomelowy · kapielowy · karabelowy · karawelowy · karmelowy · kartelowy · karuzelowy · kasztelowy · kennelowy · knelowy · krenelowy · kupelowy · makrelowy · mefistofelowy · modelowy · morelowy

Sinônimos e antônimos de cytadelowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CYTADELOWY»

cytadelowy ·

Tradutor on-line com a tradução de cytadelowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CYTADELOWY

Conheça a tradução de cytadelowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de cytadelowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cytadelowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

堡垒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ciudadela
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

citadel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गढ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قلعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

цитадель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

citadela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুর্গ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

citadelle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

citadel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zitadelle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

要塞
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

성채
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

beteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành lũy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோட்டையில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

किल्ला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kale
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cittadella
65 milhões de falantes
pl

polonês

cytadelowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

цитадель
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cetate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακρόπολη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vesting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

citadell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

citadellet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cytadelowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CYTADELOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cytadelowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «cytadelowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cytadelowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CYTADELOWY»

Descubra o uso de cytadelowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cytadelowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paszport do świata - Strona 99
llL ZhadeUe) cytadelowy ~owi przym. od cytadela: Naznaczono ma k are jedną z najlżejszych, na jaki* tylko wyrok cytadelowy zdobyć się może, mianowicie kazano mu służyć w wojaka Kaukazie wilejów *io3.l/sw CfUmmm] dmw. przym. od ...
Leon Marszałek, 1986
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 324
cytadelowy ~owi, przym. od cytadela: Załoga cytadelowa. cytat m IV, D. -u, CMs. ~acie; Im M. -y •dosłowne przytoczenie w tekście fragmentu innego tekstu lub czyichś słów; cytata*: Celny cytat. Cytat z dobrego pisarza. Posłużyć się cytatem.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Lokalne programy ochrony i zagospodarowania zabytkowych ...
B. Fort cytadelowy „Kościuszko": wzorowo remontowana jest część fortu przekazana Komitetowi Kopca Kościuszki. Kaponiera wewnętrzna południowa została adaptowana na tymczasową siedzibę Muzeum Tadeusza Kościuszki (w trakcie ...
Piotr Molski, 1999
4
Ziemia - Strona 156
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa). 1 E=l ł cen 3 O .y-łOO^ 4 1 1 1 1 1 ». Rys. 13. Fort cytadelowy typu dwuwałowego N XVI Zniesienie, śródszaniec noyon twierdzy przemyskiej, zbudowany ok. 1890 r ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa)., 1965
5
Jean-Nicolas-Louis Durand a Polska architektura 1 połowy ...
Fort „Luneta" na Prądniku, Fort „Cytadelowy")31, w Poznaniu (np. Reduta Fortu Katedralnego)32, w Toruniu (np. Fort Św. Jakuba)33. W swych surowych ceglanych bryłach ucharakteryzowane zostały na neogotyckie warowne zamki o ...
Andrzej Rottermund, 1990
6
Wyżyna Krakowska: panorama turystyczna - Strona 147
W tym czasie założono też potężny cytadelowy fort pod Kopcem Kościuszki, fort przy zbiegu ulicy Kamiennej i 29 Listopada oraz nie istniejący — na Grzegórzkach (na tym miejscu zbudowano później rzeźnię). Pierścień tych fortów ...
Julian Zinkow, 1983
7
Pamie̦tniki i wizerunki - Strona 105
To wszystko, razem wzięte, stało się powodem, że naznaczono mu karę jedną z najlżejszych, na jakie tylko wyrok cytadelowy zdobyć się może, mianowicie kazano mu służyć w wojsku na. * Nie mogę z pewnością zupełną czasu oznaczyć, ...
Henryk Kamieński, 1951
8
Historie spod Kopca Krakusa - Strona 144
Fort cytadelowy Krakus stanowił gniazdo oporu wysunięte na przedpole właściwej linii obronnej, z którą mogło skutecznie współdziałać. Główna linia umocnień biegła na północ od kopca szczytami wzgórz na Krzemionkach, począwszy od ...
Roman Kiełkowski, 1972
9
Polskie ogrody ozdobne: historia i problemy rewaloryzacji - Strona 135
Wreszcie i niektóre założenia fortyfikacyjne, np. cytadelowy Fort Kościuszko w Krakowie, opleciony później systemem promenad i zadrzewień27. Same rozplanowania parkowe mają tu z reguły podobny charakter jak w poprzedniej odmianie, ...
Janusz Bogdanowski, 2000
10
Królestwo złotych łez - Strona 149
Ten sam cytadelowy wygląd murów z nieregularnie ciosanych bloków kamiennych, ta sama prostota architektury, nawet takie same strzechy dachów. Dopiero po przekroczeniu bramy wchodziło się jakby w zaczarowany świat baśni, gdzie ...
Zenon Kosidowski, 1979

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CYTADELOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cytadelowy no contexto das seguintes notícias.
1
Czy Kraków będzie miał nowy pomnik historii?
Ponadto ten cytadelowy fort jest największym dziełem obronnym pierwszych faz istnienia Twierdzy Kraków i jednocześnie wybitnym osiągnięciem XIX-wiecznej ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, jun 15»
2
Drzewa ograniczają widok na kopiec Kościuszki
Drzewa, krzewy i samosiejki ograniczają widok na kopiec Kościuszki i zasłaniają otaczający go fort cytadelowy 2., czyli fort Kościuszki - ocenili uczestnicy ... «Onet.pl, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cytadelowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cytadelowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT