Baixe o aplicativo
educalingo
czworobok

Significado de "czworobok" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CZWOROBOK EM POLONÊS

czworobok


O QUE SIGNIFICA CZWOROBOK EM POLONÊS

quadrilátero

▪ tetraedro - figura geométrica ▪ quadrilátero - andar na arena ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CZWOROBOK

dobok · dziesieciobok · obok · osmiobok · ostrobok · pieciobok · pobok · rownoleglobok · siedmiobok · szesciobok · tobok · tuz obok · w pobok · wielobok

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CZWOROBOK

czworo · czworoboczny · czworoboj · czworobydlany · czworogran · czworograniasty · czworogranny · czworokanciasty · czworokat · czworokatnie · czworokatnosc · czworokatny · czworokonny · czworolist · czworolistny · czworomian · czworonog · czworonogi · czworonozny · czwororeki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CZWOROBOK

amok · audiobook · baby look · balonfok · bandelok · bangkok · barok · bartok · bialystok · bok · jabbok · na bok · obibok · polbok · przybok · reebok · trojbok · w bok · z boku na bok · łubok

Sinônimos e antônimos de czworobok no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CZWOROBOK»

czworobok ·

Tradutor on-line com a tradução de czworobok em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CZWOROBOK

Conheça a tradução de czworobok a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de czworobok a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czworobok» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

四边形
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cuadrángulo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

quadrangle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अहाता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باحة الكلية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

четырехугольник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quadrilátero
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চতুষ্ক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

quadrilatère
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

segi empat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Viereck
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

四角形
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사각형
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

quadrangle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân trường học
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குவாட்ரங்கிள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चौकोन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dörtgen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

quadrilatero
65 milhões de falantes
pl

polonês

czworobok
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чотирикутник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

patrulater
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τετράπλευρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vierkant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyrhörning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Quadrangle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de czworobok

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CZWOROBOK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de czworobok
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «czworobok».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre czworobok

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZWOROBOK»

Descubra o uso de czworobok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czworobok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filozofia na rozdrożu: - Strona 50
Jest jeszcze wiele innych terminów nadrzędnych w stosunku do tegoż terminu, np. czworobok płaski o dwóch przekątnych równych i prostopadłych, o czterech osiach symetrii, o sumie kątów 360°, dający się wpisać w koło i opisać na nim itd.
Tadeusz Czeżowski, 2009
2
Semiotyka polska: 1894-1969 - Strona 106
Poprzedni przykład pozwoli to unaocznić: „Kwadrat" znaczy „prostokąt równoboczny", gdy w dalszej analizie za „prostokąt" podstawimy „czworobok prostokątny" — „kwadrat" znaczy „czworobok prostokątny i równoboczny"; oba terminy ...
Jerzy Pelc, 1971
3
Wojny średniowiecznego świata: techniki walki - Strona 253
że po zatrzymaniu się czworobok mógł bronić się we wszystkich kierunkach, ale, w odróżnieniu do nieruchawej zwykle ciężkozbrojnej piechoty średniowiecznej, Szwajcarzy kładli nacisk na ofensywę i ich oddziały pospolitego ruszenia ...
Brian Todd Carey, 2008
4
Szypka i Plewna 1877 - Strona 36
Najlepiej umocniono czworobok twierdz. Silna armia stacjonowała też w Widyniu z zadaniem przerwania ewentualnego współdziałania między wojskami rosyjskimi i serbskimi. Błędem osmańskiego dowództwa było jednak ścisłe trzymanie ...
Bogusław Brodecki, 1986
5
Przestrzeń - Strona 74
Wyrażenia czuby: - wyniosłe - brzóz, drzewek CZWOROBOK 'coś, co swym ułożeniem w przestrzeni przypomina czworokąt' Zabudowania otaczał szeroki czworobok usychających topól Dok 20. Rozkazał ciasno, jedna przy drugiej zestawić ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
6
O wojnie tureckiéj, prezez krolesko-pruskiego generała ... - Strona 19
manzow zapobiegł odtąd podobnym zdarzeniom, formując czworoboki z 4 do 5 batalionów (zwykle niekompletnych), które eoraz mniejszemi aż do batalionowych, wspierane były. Przed utarczką pod Szumlą dnia 30 Września i774 roku, ...
Georg Wilhelm Freiherr von Valentini, 1829
7
Wypisy polskie na klasę trzecią - Strona 268
czworobok stanął Skrzynecki zatoczył koniem dokoła czworoboku i huknął groźnie: - – Tu będziemy zdychali! Słyszycie!?... Czworobok poruszył się i odpowiedział niby stutysiączne echo górskie: – Będziemy zdychali! Niech żyje cesarz!
Henryk Galle, 1922
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 348
Domy zbudowane w czworobok. Tancerze ustawili się w czworobok. A techn. Czworobok przegubowy «prosty mechanizm dźwigniowy będący czworobokiem utworzonym z czterech sztywnych prętów połączonych przegubowo* 3. wojsk.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Zarys logiki: książka pomocnicza dla nauczyciela - Strona 79
Natomiast okres warunkowy: „jeżeli w czworoboku przeciwległe kąty są równe, to czworobok ten jest równoległobokiem", jest prawdziwy, ale również okres warunkowy względem niego przeciwny: „jeżeli w czworoboku kąty przeciwległe nie są ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1953
10
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: ...
Pierwszy Szwadron podzielił się na dwie części, a skoro Artylerja z dział wystrzeliła, natarł na czworobok z dwóch stron. Skarszewski poległ przy tej szarży, Narbut zaś padł z koniem, oprócz tego otrzymało wielu Officerów rany, tak, ze tylko ...
Richard Otto Spazier, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CZWOROBOK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo czworobok no contexto das seguintes notícias.
1
Sześć osób uhonorowanych nagrodami IPN "Świadek historii"
Panteon ma formę kamiennych jasnych bloków tworzących zwarty czworobok. Jego projekt, wybrany w konkursie, przygotowali architekci Jan Kuka i Michał ... «Polskie Radio, out 15»
2
Na Powązkach Wojskowych odbyła się uroczystość pochówku …
Panteon ma formę kamiennych jasnych bloków tworzących zwarty czworobok. Jego projekt, wybrany w konkursie, przygotowali architekci Jan Kuka i Michał ... «Radio eM 107,6 FM, set 15»
3
Kopacz: Żołnierze Wyklęci zapłacili cenę życia za służbę RP
Panteon ma formę kamiennych jasnych bloków tworzących zwarty czworobok. Jego projekt, wybrany w konkursie, przygotowali architekci Jan Kuka i Michał ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
4
Zapłacili najwyższą cenę
Panteon ma formę kamiennych jasnych bloków tworzących zwarty czworobok. Jego projekt, wybrany w konkursie, przygotowali architekci Jan Kuka i Michał ... «Nasz Dziennik, set 15»
5
Panteon Niezłomnych na Powązkach
​Panteon ma formę kamiennych jasnych bloków tworzących zwarty czworobok. Jego projekt, wybrany w konkursie, przygotowali architekci Jan Kuka i Michał ... «Gość Warszawski, set 15»
6
Nowa książka Elżbiety Cherezińskiej! Przeczytaj fragment "Turnieju …
Komenda na koniec defilady, czworobok podchorążych wokół ciebie, twej Aleksandry Fiodorowny i księcia Konstantego i pach! Sto karabinów, sto strzałów w ... «wPolityce.pl, set 15»
7
Wojny w cieniu wojny cz. II
Iracki Złoty Czworobok. Sukcesy na Bałkanach oraz w Afryce Północnej stwarzały realne zagrożenie dla znajdującego się w rękach brytyjskich Kanału ... «Polityka, abr 15»
8
Włodawa: Wytną na rynku większość drzew? „Tylko te chore”
Rewitalizacja staromiejskiego rynku wraz z zabytkowym Czworobokiem to jedna z inwestycji, jakie burmistrz miasta Wiesław Muszyński obiecał mieszkańcom ... «Strefa Biznesu, abr 15»
9
Tajemnicze wzgórze kata na Chełmińskim Przedmieściu
Na szczycie wydmowego wzniesienia znajdują się tworzące czworobok zabudowania. Na każdym z obiektów widać datę budowy oraz litery: A, M i L. Co one ... «Nowości, jan 15»
10
Włodawa: Starówka pod dyktando mieszkańców?
"Czworobok” to stojący w centralnym punkcie staromiejskiego rynku zabytkowy budynek, w którym niegdyś mieściły się kramy miejscowych kupców. To punkt ... «Strefa Biznesu, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Czworobok [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/czworobok>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT