Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "czynszowny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CZYNSZOWNY EM POLONÊS

czynszowny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CZYNSZOWNY


afektowny
afektowny
ambarasowny
ambarasowny
arcykosztowny
arcykosztowny
arendowny
arendowny
awantazowny
awantazowny
azardowny
azardowny
bezgustowny
bezgustowny
bezinteresowny
bezinteresowny
bezmowny
bezmowny
bezsensowny
bezsensowny
bezslowny
bezslowny
bezumowny
bezumowny
bezzyskowny
bezzyskowny
bojowny
bojowny
koczowny
koczowny
nieawantazowny
nieawantazowny
nieodzowny
nieodzowny
orzecznik rzeczownikowy rzeczowny
orzecznik rzeczownikowy rzeczowny
rzeczowny
rzeczowny
zaimek rzeczowny
zaimek rzeczowny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CZYNSZOWNY

czynnosc
czynnosc prawna
czynnosciowo
czynnosciowy
czynnostka
czynny
czynny wulkan
czynny wypoczynek
czynowaty
czynownictwo
czynowniczy
czynownik
czynsz
czynszowac
czynszowanie
czynszowka
czynszownictwo
czynszowniczy
czynszownik
czynszowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CZYNSZOWNY

brakowny
brantowny
budowny
buntowny
cudowny
czarowny
darowny
doslowny
duchowny
dychtowny
efektowny
farbowny
fartowny
forsowny
frasowny
glowny
goloslowny
gruntowny
gustowny
gwaltowny

Sinônimos e antônimos de czynszowny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CZYNSZOWNY»

Tradutor on-line com a tradução de czynszowny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CZYNSZOWNY

Conheça a tradução de czynszowny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de czynszowny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czynszowny» em polonês.

Tradutor português - chinês

czynszowny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

czynszowny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

czynszowny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

czynszowny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

czynszowny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

czynszowny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

czynszowny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

czynszowny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

czynszowny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

czynszowny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

czynszowny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

czynszowny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

czynszowny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

czynszowny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

czynszowny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

czynszowny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

czynszowny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

czynszowny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

czynszowny
65 milhões de falantes

polonês

czynszowny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

czynszowny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

czynszowny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

czynszowny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

czynszowny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

czynszowny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

czynszowny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de czynszowny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CZYNSZOWNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «czynszowny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre czynszowny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZYNSZOWNY»

Descubra o uso de czynszowny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czynszowny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 84
Zwraca uwagę znaczna liczba przymiotników tego typu: budoicny „Materia budowna, wypno, kamienie, drzewo, dachówka" (211b/35), czynszownyVectigalis a hoc vestigale, Hołdowny, czynszowny, kto zwłaszcza cło, pobór, dań i insze ...
Adam Kryński, 1977
2
Powszechna ksiega ustaw cywilnych dla wszystkich krajow ...
Czynszowny dzierżawny kontrakt. Yvieczystø-czynszowe dobro. Natura jego nie inaczej się przedawnia, tylko, gdy jako wolna własność posiadane jest przez lat czterdzieści, 1474. Ivieczysto-czynszowy kontrakt, jest rodzaj dzierżawnego ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
3
Starożytności warszawskie: dzieło zbiorowozeszytowe, ...
Adam Moscicki czgsci gruntu Parysow- skiego przesziy czynszowny posessor, a terazniejszy podlug praw wlewkowych od wspomnionych dzie- dziców nabytych posessor dziedziczny na fundamen- cie tymze, na którym sig i jurisdatorowie ...
Aleksander Wejnert, 1848
4
Rolnicza ludnośé w Polsce od XVI. do XVIII. wieku, przez ... - Strona 80
... nich Mieszkancy Gospodarze w nalezytym utrzymywali się Gospodarstwa y dobrego rządu stanie, zkądby całość Substancyi niezawodna pewność prowencyi niewątpliwie wynikała, Przeto iako iuz przez kontrakt czynszowny w Roku 1760, ...
T. L. (Xżę.), 1862
5
Tytuły prawa majdeburskiego - Strona 244
najemnik krom przyzwolenia pana swego w imieniu najemnym dołów czynić, drzewa wyrębować abo korzenia wykopować nie może; wyjąwszy by dziedzicznym prawem grunt jego był czynszowny, tam może czynić, co chce.
Poland, ‎Bartłomiej Groicki, 1954
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 241
Stąd czynszować, perf. o-czynszować 'określić czynsz należny, zamienić daninę w naturze na czynsz' XVI, czynszownik 'płacący czynsz' XV (= nm. ztnsmann), adi. czynszowny, czynszowy (XV-XVI), zdr. czynszyk XVI. CZYRAK 'rodzaj wrzodu' ...
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Próby reform włościańskich w Polsce 18 wieku: wybór źródee
... a w nich mieszkańcy gospodarze w należytym utrzymywali się gospodarstwa i dobrego rządu stanie, skądby całość substancji, niezawodna pewność prowencji niewątpliwie wynikała, przeto jako już przez kontrakt czynszowny w roku 1760 ...
Stefan Inglot, 1952
8
Archiwum Komisyi Prawniczej - Tom 11 - Strona 390
... nich mieszkańcy gospodarze w należytym utrzymywali się gospodarstwa i dobrego rządu stanie, skądby całość substancji, niezawodna pewność prowencji niewątpliwie wynikała, przeto jako już przez kontrakt czynszowny w roku 1760' 36.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Prawnicza, ‎Polska Akademia Umiejętności. Komisja Prawnicza, 1938
9
Żródła Historyczne - Tom 1 - Strona 401
Dwudziesty [1253] Jan Piszczek. Ci wszyscy tyle robią i tyle dają, jako Tomasz Steczko wyżej napisany. Dwudziesty pierwszy nieboszczyk Mikołaj Szkop czynszowny był, dawał Inwentarze dóbr ziemskich 26 robocizny zł. 36, rolnego zł. 1 gr.
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1956
10
Położenie chłopów u schyłku Rzecypospolitej szlacheckiej: ...
zkańcy gospodarze w należytym utrzymywali się gospodarstwa i dobrego rządu stanie, skądby całość substancji, niezawodna pewność prowencji niewątpliwie wynikała, przeto jako już przez kontrakt czynszowny w roku 1760 ...
Bohdan Baranowski, 1953

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Czynszowny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/czynszowny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż