Baixe o aplicativo
educalingo
deklasowanie

Significado de "deklasowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEKLASOWANIE EM POLONÊS

deklasowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEKLASOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEKLASOWANIE

deklamatorstwo · deklamatoryka · deklamowac · deklamowanie · deklaracja · deklaracja akcesyjna · deklaracja celna · deklaracja podatkowa · deklaracyjny · deklarant · deklaratywizm · deklaratywnie · deklaratywnosc · deklaratywny · deklarowac · deklarowac sie · deklarowanie · deklasacja · deklasowac · deklinacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEKLASOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de deklasowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEKLASOWANIE»

deklasowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de deklasowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEKLASOWANIE

Conheça a tradução de deklasowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de deklasowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deklasowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

deklasowanie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

deklasowanie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

deklasowanie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

deklasowanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

deklasowanie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

deklasowanie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

deklasowanie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

deklasowanie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

deklasowanie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

deklasowanie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

deklasowanie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

deklasowanie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

deklasowanie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

deklasowanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

deklasowanie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

deklasowanie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

deklasowanie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

deklasowanie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

deklasowanie
65 milhões de falantes
pl

polonês

deklasowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

deklasowanie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deklasowanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

deklasowanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deklasowanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deklasowanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deklasowanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deklasowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEKLASOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deklasowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «deklasowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre deklasowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEKLASOWANIE»

Descubra o uso de deklasowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deklasowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 372
Mezalians deklasował go towarzysko. 2. irod.sport. «osiągać rezultaty o klasę lepsze od przeciwników (w konkurencjach klasyfikowanych punktowo)* deklasować się 1. strona zwrotna czas. deklasować: Deklasować się przez nałóg pijaństwa.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego ...
... Hipolita zostaje mu uzmysłowiona przez elektrotechnika Taubera, postać zarówno spoza kręgu mieszczańskiego, jak i artystycznego, poświadczającą ponadto „deklasowanie się” (demokratyzowanie) opozycji tego, co wysokie i niskie51.
Radosław Sioma, 2009
3
Publiczność literacka - Strona 364
Bardzo silny był udział i wpływ pisarzy w ruchu de- mokratyczno-liberalnym, socjalistycznym, niepodległościowym; niektórzy z pisarzy zajmują czołowe sytuacje w ugrupowaniach politycznych. Deklasowanie społeczne literatów. Ale literaci ...
Jan St Bystroń, 1938
4
Analiza dzieła literackiego w szkole - Strona 212
Okaże się wówczas, że powieść odzwierciedla charakterystyczne przemiany w stosunkach ekonomiczno-społecznych: deklasowanie się szlachty i wrastanie jej w stosunki kapitalistyczne (pani Latter), zacieśnianie się stosunków między ...
Władysław Szyszkowski, 1958
5
Literatura Polska w kraju w latach 1831-1863: Wykłady - Strona 126
... „wysoko" urodzonych krewnych, pragnie zostać rzemieślnikiem. I to również deklasowanie się szlachty Korzeniowski zaobserwował i w powieści swej pt. Krewni — nie bez ukrytej tendencji — przedstawił. Oczywiście, gdy idzie o temat sam, ...
Stefan Kawyn, 1972
6
Dwa lata pracy u podstaw państwowości naszej, 1924-1925
Objawem, który zwykle klęskom takim towarzyszył, było to deklasowanie się rolników. Miało to miejsce po wojnach napoleońskich, jak wspomniałem. Miało miejsce i wcześniej jeszcze. Magnaci wówczas tracili często zupełnie swe fortuny, ...
Władysław Grabski, 1927
7
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 22
Podobnie negatywną ocenę uzyskał rzeczownik kompletacja 'kompletowanie' *, a bez zastrzeżeń przyjmowane są analogiczne struktury cyze- lacja 'cyzelowanie', dekatyzacja 'dekatyzowanie', deklasacja 'deklasowanie' itp. Drugą grupę ...
Adam Kryński, 1988
8
Historia Polski drugiej połowy XIX wieku: okres ... - Strona 134
... że „wzrastająca zamożność włościan własność ziemską w tym kraju ocalić może". 1 Tamże. Deklasowanie się szlachty pod wplywem przemian ekonomicznych i represji politycznych. 2 Wł. Grabski Materiały w sprawie włościańskiej. T. I, s.
Helena Brodowska, 1962
9
Ucieczka: mini-powieści i opowiadania - Strona 91
Co cechowało bowiem ów początek rumuńskiej epopei, to zdumiewająco szybkie deklasowanie się ludzi. Nałęcki spostrzegł to najpierw u drugich. Po trzech dniach włóczęgi i wysypiania się gdzie Bóg dał, towarzysz jego, wytworny hrabia i ...
Wit Tarnawski, 1982
10
Kilka sekund od śmierci
Mieszkający teraz z Myronem chłopak powoli odnajduje swoje miejsce w nowej szkole, ale wciąż wpada w nowe kłopoty.
Harlan Coben, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEKLASOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deklasowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Dzisiaj jest Środa, 21 Października 2015 roku, Imieniny: Celiny …
Polskie elity niszczone są w zarodku stalinowskimi metodami przez korumpowanie, deklasowanie, marginalizowanie, ostracyzm, więzienie, deportowanie oraz ... «Grajewo24.pl, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deklasowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/deklasowanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT