Baixe o aplicativo
educalingo
desantowanie

Significado de "desantowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESANTOWANIE EM POLONÊS

desantowanie


O QUE SIGNIFICA DESANTOWANIE EM POLONÊS

anfíbio

Captura - ação de tropas, incluindo o carregamento de forças designadas e meios para tipos específicos de transporte, transporte para a área prescrita, preparação e segurança do pouso do desembarque, a fim de realizar tarefas de combate determinadas.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DESANTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DESANTOWANIE

des · des dur · desa · desakralizacja · desakralizowac · desakralizowac sie · desant · desantowac · desantowiec · desantowy · descartes · descendencja · descendent · descensyjny · deseczka · desegregacja · desemantyzacja · desen · deseniarka · desenik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DESANTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de desantowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DESANTOWANIE»

desantowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de desantowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESANTOWANIE

Conheça a tradução de desantowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de desantowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desantowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

水陆两用
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

anfibio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

amphibious
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

द्विधा गतिवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برمائي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

десантный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

anfíbio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উভচর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amphibie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

amfibia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

amphibisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

水陸両用
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수륙 양용의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

amfibi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lội nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிலம் நீர் இரண்டிலும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जमीन आणि पाणी या दोन्ही ठिकाणी राहणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

amfibi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

anfibio
65 milhões de falantes
pl

polonês

desantowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

десантний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amfibiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμφίβιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amfibiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amfibiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amfibiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desantowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESANTOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desantowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «desantowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre desantowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DESANTOWANIE»

Descubra o uso de desantowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desantowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kawaleria powietrzna: problemy ruchliwości wojsk lądowych
SPOSOBY DESANTOWANIA W zależności od możliwości wsparcia desantu, położenia ogólnego, sił i sytuacji nieprzyjaciela, warunków terenowych, pory dnia oraz innych czynników kawaleria powietrzna może zastosować jeden z trzech ...
Michael Sadykiewicz, 1963
2
Pod banderą Św. Andrzeja: rola Floty Czarnomorskiej w ... - Strona 120
celów desantowych, aby mogry dodatkowo zabrac ponad 28 000 zomierzy, ok. 1500 koni, 2400 wozów taborowych i 156 dzial37. Prace nad przebudow^ transportowców rozpoczeto na wielka skalç w stycz- niu-lutym 1917 roku. Bezposredni ...
Marek Herma, 2002
3
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 86
D.o. może być w sile jednego lub kilku związków i oddziałów powietrzno- desantowych, a w wypadku desantu morskiego — desantowych i zmechanizowanych; stosowany najczęściej w działaniach zaczepnych w toku prowadzonej przez ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
4
Polacy na frontach II Wojny Światowej, 1939-1945 - Strona 435
Pełny etat wynosił 3 009 ludzi w tym 205 oficerów, w momencie desantowania stan faktyczny wynosił 2 200 żołnierzy i oficerów. W lipcu 1944 r. gen. Eisenhower zlecił opracowanie projektu użycia wojsk powietrzno-desanto- wych, które, choć ...
Stefan Bałuk, 1995
5
Skrzydlaci najemnicy: - Strona 74
Wynika to zarówno z dysponowania bronią jądrową, jak i ze współczesnego wyposażenia sił zbrojnych w środki rakietowe oraz z odpowiednio rozbudowanych wojsk powietrzno-desantowych, których połączone siły stwarzają całkowicie ...
Stefan Bej-Kresowicz, 1984
6
Balkańskie koncepcje strategiczne a kampania we Włoszech, ...
Nie chcąc więc rezygnować z operacji desantowych na Morzu Śródziemnym, premier Churchill na konferencji w Quebec (sierpień 1943 r.) ze zdwojoną energią domagał się natychmiastowego zwiększenia produkcji sprzętu desantowego 15.
Kazimierz Rosen-Zawadzki, 1964
7
Druga wojna światowa na Bałtyku - Strona 65
wały transportowce i okręty desantowe z przewożonymi wojskami. W skład zespołu desantowego wchodził specjalny zespół wsparcia ogniowego, złożony z okrętów liniowych, krążowników, niszczycieli, okrętów z wyrzutniami rakietowymi, ...
Edmund Kosiarz, 1988
8
Polskie skrzydła na zachodnio-europejskim froncie: ... - Strona 58
Operacji powietrznodesantowej należało zabezpieczyć warunki powodzenia, jak: zdobycie panowania w powietrzu nad rejonem desantowania i na trasach przelotu samolotów transportowych i szybowców, osłona rejonów załadowania na ...
Wacław Król, 1985
9
Ruch oporu na Pomorzu Gdańskim, 1939-1945 - Strona 319
Niektóre grupy szkolone i przygotowywane przez Polski Sztab Partyzancki były przekazywane do dyspozycji dowództw Frontów Białoruskich i desantowane zgodnie z zamierzeniami organów zwiadowczych tych Frontów, którym podlegały ...
Konrad Ciechanowski, 1972
10
Mafia na wojnie: współpraca wielkich gangsterów z aliantami
Wielka aliancka armada, złożona z 2500 okrętów i jednostek desantowych, ruszyła w kierunku południowo-wschodniego krańca Sycylii. Na pokładach znajdowało się 181 000 żołnierzy, należących do dwóch wielkich armii — jedną z nich ...
Tim Newark, 2008

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESANTOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desantowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Mundurowi ćwiczyli desant - wideo
Desantowanie osób na jednostki pływające, podejmowanie ludzi z wody, czy zjazd po linie ze śmigłowca - to tylko niektóre ćwiczenia trzydniowych spotkań ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, set 15»
2
Śmigłowce? Co zyskamy?
Śmigłowce wielozadaniowe stosuje się m.in. do takich zadań jak: desantowanie wojska, przewóz ładunku czy rozpoznanie. Może także spełniać zadania ... «Nasz Dziennik, abr 15»
3
Spadochroniarze ćwiczą na Pustyni Błędowskiej. Zrzucili z samolotu …
Amerykańscy i kanadyjscy spadochroniarze ćwiczyli w poniedziałek desantowanie na Pustyni Błędowskiej. Z samolotów transportowych zrzucono także sprzęt, ... «Dziennik Zachodni, mai 14»
4
Wojska Rosji przećwiczą desantowanie z powietrza 3500 żołnierzy
W ramach kolejnych "niezapowiadanych" manewrów siły zbrojne Rosji przećwiczą jednoczesne desantowanie z powietrza 3500 żołnierzy na terytorium ... «Wirtualna Polska, mar 14»
5
Rosja: Wojska przećwiczą desantowanie z powietrza 3500 żołnierzy
W ramach kolejnych "niezapowiadanych" manewrów siły zbrojne Rosji przećwiczą jednoczesne desantowanie z powietrza 3500 żołnierzy na terytorium ... «Interia, mar 14»
6
Olbrzymie manewry wkrótce na polskim niebie
... pułki śmigłowców bojowych. W manewrach uczestniczą również żołnierze ze Stanów Zjednoczonych i Kanady, którzy przeprowadzą wspólne desantowanie z ... «Onet.pl, set 11»
7
Dostawa z powietrza
Desantowanie ludzi na spadochronach nie nastręcza większych kłopotów. Nasza armia daje sobie radę z logistyką nawet największych zrzutów, co udowodniła ... «Interia, jul 11»
8
Przygotowania do misji: - Żołnierze z Międzyrzecza trenowali …
Przygotowania do misji: - Żołnierze z Międzyrzecza trenowali desantowanie ze ... procedury wzywania i naprowadzania śmigłowców, a także desantowanie z ... «Gazeta Lubuska, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desantowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/desantowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT