Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desperowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESPEROWANIE EM POLONÊS

desperowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DESPEROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DESPEROWANIE

despekt
despektowac
despera
desperacja
desperacjonista
desperacjonizm
desperacki
desperacko
desperat
desperatka
desperowac
despiau
despocja
despot
despota
despotia
despotka
despotycznie
despotycznosc
despotyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DESPEROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de desperowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DESPEROWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de desperowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESPEROWANIE

Conheça a tradução de desperowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de desperowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desperowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

desperowanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desperowanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

desperowanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

desperowanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desperowanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

desperowanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desperowanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

desperowanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

desperowanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desperowanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

desperowanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

desperowanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

desperowanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desperowanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desperowanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

desperowanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

desperowanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desperowanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desperowanie
65 milhões de falantes

polonês

desperowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

desperowanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desperowanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desperowanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desperowanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desperowanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desperowanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desperowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESPEROWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desperowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre desperowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DESPEROWANIE»

Descubra o uso de desperowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desperowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 415
m.n. ; „przezywanie uczucia beznadziejnoáci, utra- ty wiary, zwatpienia; znajdowanie siç w sta- nie rozpaczy; desperowanie": Skoñczmy wreszcie z rozpaczaniem nad krzywda tych dzieci i zaproponujmy jakies konkretne roz- wiazania.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Pamiętniki o Janie Śniadeckim, jego życiu prywatném i ...
Ja o Panu moim zaczynam desperować, mowię desperować, bo cóż mi po wszystkim, kiedy już kończąc moją kary erę, tak jak mi Bóg dopuścił i przeznaczył, tego mieć nie będę, w którego ręce mógłbym to oddać, co jest moim najdroższym ...
Michał Baliński, 1865
3
Biblioteka ordynacyi Myszkowskiej: rok 1860 - Strona 420
Widząc tedy les remparts tak dobrze garnis, zaraz wszyscy nasi narzékać i desperować poczęli. Jam ich przecie cieszył, lubom to i sam dobrze widział, że ja mam szczęście do fortéc, że się na moje imie fortéce zdawają. Tymczasem piérwsza ...
Alexander Wielopolski, ‎Jan Sobieski III. (polský král), 1860
4
Pamiętniki o Janie Sniadeckim: jego życiu prywatném i ...
Ja 0 Panu moim zaczynam desperować , mówię desperować, bo cóż mi po wszystkim, kiedy już kończąc moją kary erę, tak jak mi Bóg dopuścił i przeznaczył, tego mieć nie będę, w którego ręce mógłbym to oddać, co jest moim najdroższym ...
Mykolas Balinskis, 1865
5
Historja króla Jana Sobieskiego i królestwa Polskiego ... - Strona 82
Widząc tedy łes remparts tak dobrze garnis, zaraz wszyscy nasi narzekać i desperować poczęli. Jam ich przecie cieszył, lubom to sam dobrze widział że ja mam szczęście do fortec, że się na moje imię fortece zdawają. Tymczasem pierwsza ...
Narcisse-Achille de Salvandy, 1861
6
Wybór wierszy - Strona 46
25 Przecie nie desperować. Jest lekarstwo na to, Nadstawiwszy humorem, ożenić bogato, Choćbyś się też przydłużył w kraju gdzie dalekim. Nieszczęsny zwyczaj nastał z teraźniejszym wiekiem, Że się o przenosiny każdy ociec pyta, 30 Co ...
Wacław Potocki, ‎Kazimierz Czachowski, 1950
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 386
~tce; Im D. ~tek, forma ż. od desperat: Młoda desperatka targnęła się na życie. desperować ndk /V, <~ruję, ~rujesz, ~ruj, — ował, przestarz. «rozpaczać, tracić nadzieję; lamentować*: Desperować z powodu choroby dziecka. Desperować po ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 223
Por. jak po despekować, desperować 'rozpaczać, żałować': desperovać 5, 9, 11, 12J, 13, 19J, 32, desperuie 3. sg. praes. 'martwi się' 19, 'ciągle myśli o czymś' 21, 'nie ma dobrego rozumu w głowie' 23, desperuie, zdl mu, boji śe 44, despero- ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
9
O języku i stylu "Pamiętników" Jana Chryzostoma Paska - Strona 157
Tu najpierw należy podać, że Pasek nigdy nie używa znanych jeszcze w XVII w. ldza , lża^ nielża, natomiast bardzo często posługuje się rzeczownikiem trzeba^, nie trzeba , potrzeba, Np.: Nigdy nie trzeba człowiekowi desperować, 150 v; ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Rybicka-Nowacka, 1989
10
700 lat myśli polskiej: Okres saski 1700-1763 - Strona 573
Inaczy gdyby wszyscy tak re- zonowali, gdyby ten spokojny wziął górę sentyment, dopieroż by trzeba doprawdy desperować o Rzplitej. Ale przecież niech największy pożar zajmie się w domu, byłby bardzo naganiony gospodarz, gdyby go ...
Marian Skrzypek, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desperowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/desperowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż