Baixe o aplicativo
educalingo
dlugi rog

Significado de "dlugi rog" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DLUGI ROG EM POLONÊS

dlugi rog


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DLUGI ROG

brog · dwurog · etrog · grog · helmorog · jednorog · koziorog · krotki rog · krzywy rog · ksiezycorog · murog · narog · nosorog · ostrog · ostrorog · pierog · pirog · porog · prog · zloty rog

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DLUGI ROG

dlug · dlug honorowy · dlugachny · dlugasny · dlugawy · dlugi · dlugi metraz · dlugo · dlugo oczekiwany · dlugo trwajacy · dlugo zyjacy · dlugobrody · dlugoczaszkowy · dlugodystansowiec · dlugodystansowosc · dlugodystansowy · dlugodzioby · dlugofalowo · dlugofalowosc · dlugofalowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DLUGI ROG

aerolog · agrobiolog · agrogeolog · agroklimatolog · agrometeorolog · akcentolog · rarog · rog · rozrog · swarog · szparog · taganrog · tartarog · trojrog · twarog · tworog · wachlarzorog · widlorog · wrog · zeborog

Sinônimos e antônimos de dlugi rog no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DLUGI ROG»

dlugi rog ·

Tradutor on-line com a tradução de dlugi rog em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DLUGI ROG

Conheça a tradução de dlugi rog a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dlugi rog a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dlugi rog» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

远门柱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

segundo palo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

far post
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अब तक पोस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزاوية البعيدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дальнюю штангу
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

poste mais distante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দীর্ঘ শিঙা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poteau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tanduk panjang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

langen Pfosten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ファーポスト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지금까지 포스트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sungu dawa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

góc xa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீண்ட மூலைகளிலும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लांब शिंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uzun boynuz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

palo
65 milhões de falantes
pl

polonês

dlugi rog
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дальню штангу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

colțul lung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολύ μετά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ver post
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bortre stolpen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rste hjørne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dlugi rog

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DLUGI ROG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dlugi rog
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dlugi rog».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dlugi rog

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DLUGI ROG»

Descubra o uso de dlugi rog na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dlugi rog e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
Róg zaś ten jego, doświadczone na wszystkie trucizny lekarstwo, bo wpuszczony w zarażoną od jadowitych gadzin wodę, ... O dzikich kozach w Indyi toż przyznają, że im jeden róg na głowie wyrasta, ale najwięcej na cztery piędzi długi.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Przyznajq 1 to, ie sq osly Indyjskie jednoroine, u których róg no. ezolo ,wychodzqeyy od korzenia szerszy z lekka sie w kolo zakrçca. О dzikich kozach w Indyi toi przyznajq, ie im jeden róg na glowie wyrasta, ale najwiçcej na cztery piçdzi dlugi.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
3
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...
Z pomiędzy tych, Balistes monoceros znay- duie się w Azyatyckich , i Amerykańskich morzach : ma za oczami długi kościsty rog , ktorym na wszystkie strony powodować może. Kształt ciała iest długi , od głowy i ogona o- stro się kończący.
Krzysztof Kluk, 1780
4
O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub ... - Strona 60
Ze środka ich purpurowych łbów wyrasta róg, biały u nasady, czarny w środku, czerwony na końcu, a wypicie z naczynia ... Ma on na czole róg długi na półtora łokcia; dolna część rogu jest biała, górna purpurowa, środek zaś całkiem czarny.
Piotr Kowalski, 2007
5
Flora słodkowodna Polski - Tom 4 - Strona 392
walwa) ma długi róg nazwany przednim lub apikalnym, denko (hypo- walwa) ma 2 — 3 rogi: tylny (antapikalny), prawy tylny (postekwa- torialny prawy) i lewy tylny (postekwatorialny lewy). Bruzda okrężna przebiega prawie horyzontalnie lub ...
Karol Starmach, 1974
6
Długi weekend
Mario wysadził gona rogu Freta i Zakroczymskiej. Ruszyłw stronę Rynku Nowego Miasta, myśląc, że zadziwiająco długotu nie był.W końcu mieszkałtuż obok,ale przeważnie niechciałomu siękonkurować ztłumami turystów traktującymi ...
Wiktor Hagen, 2011
7
Roczniki - Tomy 28-31 - Strona 226
Pomiędzy ślicznemi rysunkami Meriana w dziele Jana Jonstona, Polaka (z Leszna), wydanem w I-ej połowie XVII wieku, widać cały szereg zwierząt (koni, osłów, kóz, antylop i t. d.), zaopatrzonych w jeden długi róg, _ odpowiadający zębowi ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1902
8
Długi pocałunek z Glasgow
W rogu jakaś kobieta o nienaturalnie czarnych włosach wydawała przy wtórze rozstrojonego pianina jakieś nieprzyjemne, skrzekliwe dźwięki. Pub Imperium był typową glasgowską spelunką. Pozwoliłem się zaprowadzić do stojącego w rogu ...
Craig Russell, 2013
9
Wesele we wspomnieniach i krytyce - Strona 90
WIDZIADŁO 1 W ponurą rozpostarte dal, Północne szumi morze, Wśród mgły ciągnących z wichrem fal Dźwięk rogu grzmi w ... Do ust przykłada długi róg, Dech z piersi czerpie wzdętej I grzmi, jak burz północnych bóg, Na mgły i wód odmęty.
Aniela Łempicka, 1970
10
Prace - Tom 1 - Strona 271
Po wierzchu płaszcz, jak zazwyczaj, od lewego ramienia przeprowadzony dokoła prawego biodra i przewieszony znowu przez lewe ramię, na którem spoczywa długi róg obfitości, pełen winogron, granatów i kłosów Prawą ręką wylewa ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historii Sztuki, 1917
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dlugi rog [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dlugi-rog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT