Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dopingowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOPINGOWANIE EM POLONÊS

dopingowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOPINGOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOPINGOWANIE

dopijac
dopijanie
dopilnowac
dopilnowywac
dopilowac
dopinac
dopinac sie
dopinanie
doping
dopingowac
dopingowy
dopis
dopisac
dopisac sie
dopisanie
dopisany
dopisek
dopisywac
dopisywacz
dopisywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOPINGOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de dopingowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOPINGOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de dopingowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOPINGOWANIE

Conheça a tradução de dopingowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dopingowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dopingowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

欢呼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aplausos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cheering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जय-जयकार करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هتاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аплодисменты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aplauso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হর্ষধ্বনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

applaudissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersorak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jubel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

元気づけます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

응원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cheering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng hoan hô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உற்சாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आनंददायक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tezahürat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

applauso
65 milhões de falantes

polonês

dopingowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оплески
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aplauze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επευφημίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

juigende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jublande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cheering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dopingowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOPINGOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dopingowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dopingowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOPINGOWANIE»

Descubra o uso de dopingowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dopingowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 429
«podniecać się, pobudzać do większego wysiłku, zwykle przez zażywanie środków dopingujących*: Zawodnik dopingujący się przed meczem został zdyskwalifikowany. dopingowanie (się) n I, rzecz, od dopingować (się). dopingowy przym.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Królik i oceanu - Strona 385
Ze stadionu już rozległy się cheers, dopingowanie. Każda z drużyn ma swoje ekipy dopingujące. Zwykle prowadzą je specjalnie trenowane dziewczyny: cheer-leaders. Występują przed grupę dopingującą i nadają, rytm okrzykom, przy czym ...
Melchior Wańkowicz, 1967
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 193
«dolaczac cos, przypinac» Dktos dopina cos - (do czegoá): Do wlasnych wlosów dopina sztuczny warkocz. doping [wym. dopirjk, rzad. dopink] m III, D. dopingu, bim 1. «zachecanie do wy- silku, np. okrzykami, brawami» DD. do czegos: ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 168
Ogłuszający doping nie milkł przez całą pierwszą połowę meczu. 2. 'niedozwolone w sporcie podnoszenie sprawności organizmu za pomocą środków farmakologicznych; także: niedozwolone środki stosowane przez sportowców po to, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
się ipf. button (up); to się nie dopina (o odzieży) it won't button; (np. o walizce) it won't close /. shut. doping mi 1. (= zachęta do walki) encourage- ment; doping publiczności cheering. 2. (farmakologiczny) doping; use of illegal stimulants l.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
DONŻUANERIA albo DONŻUANIZM 'postępowanie, zachowanie typowe dla uwodziciela': Drażniła ją jego don- żuaneria w stylu Jamesa Bonda. O hiszp. Don Juan, bohater hiszpańskich podań ludowych i wielu utworów literackich DOPING 1 ...
Radosław Pawelec, 2003
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 286
amer. doping, najpierw o środku podniecającym dawanym koniom przed wyścigiem, od dżokejskiego vb. dope, wyrażającego wszelkie szachrajstwa w wyścigach konnych. To nowe verbum żargonowe od szerzej używanego ang.-amer. sb.
Andrzej Bańkowski, 2000
8
Ala Makota. Zakochana - Część 2
LISTOPAD. Jacek. dopinguje. Agnieszkę. Wszedł do mojego pokoju i patrząc na Agnieszkę, powiedział: – Tybyś lepiej zostawiła te wszystkie gazetyi wzięłasię do jakiejś roboty! Albo byś się, kurczę, chociaż czegoś pouczyła! Nic nieumiesz!
Małgorzata Budzyńska, 2012
9
Prace językoznawcze dedykowane Profesor Jadwidze Sambor
Kasia nie musi bye" obiektem „czynnoáci kuszenia"), czy tez Anka (robiqc to-a-to) dopinguje Janka do dalszej pracy, chociaz w rze- czywistosci moze wcale tego nie robic: moze nie dopingowac Janka, zeby dalej pracowal (moze nie ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, ‎Romuald Huszcza, ‎Jadwiga Sambor, 2003
10
Kaligula - redaktor od sportu - Strona 22
Przez wiele lat w sporcie zawodowym patrzono „przez palce” na chemiczny doping. Inaczej postrzegano sport amatorski. Wydawało się, że idealiści, nie liczący pieniędzy, tylko pobudzani przez szczytne, olimpijskie ideały, powinni od tabletek ...
Jan Kochańczyk, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOPINGOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dopingowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Kibice będą dopingować Legię. Zgromadzenie... pod stadionem
Czwartkowy mecz Legii Warszawa z Ajaksem Amsterdam odbędzie się przy pustych trybunach, ale kibice mistrzów Polski znaleźli sposób na dopingowanie ... «Wprost 24, fev 15»
2
Polacy zatrzymani na Litwie. Za "dopingowanie" Holendrów
64 pseudokibiców zatrzymała policja po czwartkowym meczu w Kownie pomiędzy miejscowym Tauras Taurogi i holenderskim ADO Den Haag w eliminacjach ... «TVN24, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dopingowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dopingowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż