Significado de "dotuczac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE DOTUCZAC EM POLONÊS

dotuczac

TRADUÇÃO DE DOTUCZAC

Conheça a tradução de dotuczac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dotuczac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dotuczac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 催肥
• Tradutor português - espanhol: engordar
• Tradutor português - inglês: fatten
• Tradutor português - hindi: मोटा होना
• Tradutor português - arabe: سمن
• Tradutor português - russo: откармливать
• Tradutor português - português: engordar
• Tradutor português - bengali: মোটা করা
• Tradutor português - francês: engraisser
• Tradutor português - malaio: menggemukkan
• Tradutor português - alemão: mästen
• Tradutor português - japonês: 太らせます
• Tradutor português - coreano: 살찌 다
• Tradutor português - javanês: fatten
• Tradutor português - vietnamita: béo ra
• Tradutor português - tâmil: கொழுக்க
• Tradutor português - marata: पुष्ट
• Tradutor português - turco: şişmanlamak
• Tradutor português - italiano: ingrassare
• polonês: dotuczac
• Tradutor português - ucraniano: відгодовувати
• Tradutor português - romeno: îngrășa
• Tradutor português - grego: παχαίνω
• Tradutor português - africâner: vet
• Tradutor português - sueco: göda
• Tradutor português - norueguês: fatten

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOTUCZAC»

Descubra o uso de dotuczac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dotuczac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 83

'karmic do syta; dotuczac': iak kuñe stoiom f staiñi, tö ty ix lepi tag bar3o ñe dopasei koniñ 14; iesce uospy psyviuz ii tag ie [swinie] doposou tecz PJPAN 33 s 133. Dopasac sie 'dotuczac sie': tero na tyx psy-nyy ^otrymbax tak se dopasaiom ...

Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 516

Ld. D0TUCZYĆ cz. dok., Dotuczać niedok., z pełna wytuczyć, dokarmić, wykarmić, wollenb3 fett mójtem. Jeśli wieprze w sobie robaki mają, takich nie dotuczysz, choćbyś im ruskie smażył pieroby, abo obartuchami nadziewał. Haur. Ek. 111.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: ...

Dotuczanie. Tuczac áwinie na sprzedaz, oddajemy je na rzez z koftcem drugiego okresu, t. j. wówczas, gdy przys rost ich tak zmalal, ze dalsze ich tuczenie przestaje sic oplacac. Przygotowujac jednak wieprza na rzez domowa., albo ...

Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1927

Wydawnictwo - Tomy 1-2 - Strona 465

Dotuczanie. W krajach, w których rzeźnictwo jest zorganizowane i cena za opasy, osiągana przez hodowców, jest zależna od jakości towaru, który dostarczą, opłaca się dotuczanie, t. j. żywienie sztuk, które już na wadze nie przy* rastają, ...

Poland (1918- ) Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926

Dziesieć lat Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej w ... - Strona 85

... nad wplywem tçzenia miesa na jego przydatnosc prze- twórcza, nad wartoscia odzywcza miesa dotuczanych chudzców, nad zasto- sowaniem antybiotyków w produkcji konserw miesnych, nad ich flora bak- teryjna nad zatruciami miesem.

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1954

Gesi - Strona 149

Także pastwiska jesienią są coraz gorsze, same więc nie wystarczają, aby gęś mogła wyprodukować dostateczną ilość tłuszczu. Dlatego konieczne jest dotuczanie, polegające na wykorzystaniu wrodzonych skłonności gęsi do gromadzenia ...

Leszek Wincerty Wisniewska, 1964

Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej

m> indyków. W przeciwieństwie do innych gatunków drobiu indyki przeniesione na czas tuczu w inne środowisko tracą apetyt i źle przybierają na wadze, toteż producent powinien dostarczyć je już utuczone. Podtuczanie indyków ...

Ewa Potemkowska, 1964