Significado de "druzbowanie" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE DRUZBOWANIE EM POLONÊS

druzbowanie

TRADUÇÃO DE DRUZBOWANIE

Conheça a tradução de druzbowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de druzbowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «druzbowanie» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 伴郎
• Tradutor português - espanhol: padrinos de boda
• Tradutor português - inglês: groomsmen
• Tradutor português - hindi: groomsmen
• Tradutor português - arabe: رفقاء
• Tradutor português - russo: жениха
• Tradutor português - português: padrinhos de casamento
• Tradutor português - bengali: সেরা পুরুষদের
• Tradutor português - francês: garçons d´honneur
• Tradutor português - malaio: lelaki terbaik
• Tradutor português - alemão: Trauzeugen
• Tradutor português - japonês: 花婿の付添人
• Tradutor português - coreano: 신랑 들러리
• Tradutor português - javanês: wong paling
• Tradutor português - vietnamita: phù rể
• Tradutor português - tâmil: சிறந்த ஆண்கள்
• Tradutor português - marata: माणसे
• Tradutor português - turco: en iyi erkek
• Tradutor português - italiano: groomsmen
• polonês: druzbowanie
• Tradutor português - ucraniano: нареченого
• Tradutor português - romeno: cavalerii de onoare
• Tradutor português - grego: groomsmen
• Tradutor português - africâner: groomsmen
• Tradutor português - sueco: groomsmen
• Tradutor português - norueguês: groomsmen

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DRUZBOWANIE»

Descubra o uso de druzbowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com druzbowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Warkocz pokoleń: saga śląska - Strona 134

DRUZBOWANIE. V_J\łopcy dorastali, szli do pracy i zaczynali zarabiać, ale nadal pozostawali pod kuratelą rodziców. Emil, najstarszy, a później i Johan, pracowali wraz z ojcem w Mysłowicach, Maks zatrudnił się więc w „Dębieńsku", ...

Aleksandra J. Ostroch, 1998

Krok do szczęścia

Przyjrzyjsię, ile9 tu pozostawia suszek. Zacznij wko"cu porządnie pracować! Aty # mama zrobi asrogą minę i wskaza ana niegopalcem # ani mi się waZ jeszcze raz zgodzić się na jakie9 druZbowanie. # Bo co? # zapyta , nie rozumiejąc.

Anna Ficner-Ogonowska, 2012

Alfabet Tischnera

uratowaa,. estetyka. Narzeczony poprosi tego drugiego o druZbowanie. Jest zwyczaj,Ze przed oczepinami druZba 9piewa pannie modej piosenkę na poZegnanie. Wszyscy czekali, co ten ...

Ks. Józef Tischner, 2012

Between East and West: The Balkan and Mediterranean ... - Strona 1

Célébré le deuxième lundi après Pâques, le druzicalo correspond au dies rosationis des anciens Romains et aux druzbadlnice des Tchèques, druzbowanie des Polonais et Drouzkensonntag des Silésiens, occasions joyeuses d'initiation et ...

Traian Stoianovich, 1995

Atlas polskich strojów ludowych: Śląsk. z. 2. Bronicz, S. ... - Strona 20

Pod koniec omawianego okresu zdobywali siç na plaszcz i mniej zamozni, czesto jednak tylko z tañszego sukna bialego. „Swojacy", tj. synowie zamozniej- szych gospodarzy otrzymywali plaszcz zwykle de álubu, czasem tez do druzbowania.

Jósef Gajek, 1954

Słownik gwar polskich. 4. (Choiniak - czarnutki) - Strona 356

E 'forma rzeczownikowa cz druzbowac : iâ iuz mâm doz druzb^ovanâ, vecy druzb^ovau ne bede dqb-tar 5. AC Druzbowe 'zob. DRUZBOWY AC DRUZBOWIÇTA 'przyjecie w domu druzby w dzieñ wesela': druibovynta kros 1 ...

Jerzy Reichan, ‎Zakład Dialektologii Polskiej <, 1992

Actes du...: Histoire - Strona 810

Célébré le deuxième lundi après Pâques, le druiiäalo correspond au dies rosationis des anciens Romains et aux druibadlnice des Tchèques, druzbowanie des Polonais et Drouäkensonnrag des Silésiens, occasions joyeuses d'initiation et de ...

Vladimir Ivanov Georgiev, ‎Nikolaĭ Todorov, ‎Vasilka Tūpkova-Zalmova, 196