Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dyzunici" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DYZUNICI EM POLONÊS

dyzunici play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DYZUNICI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «dyzunici» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dyzunici

Dyzunici

Dyzunici - a definição dos fiéis ortodoxos e ortodoxos na comunidade que, após a conclusão da União de Brest, não obedeceu às suas provisões. Em 1632, a metrópole ortodoxa de Kiev foi reconstruída nas fronteiras da Commonwealth, subordinada ao Patriarcado de Constantinopla pelo cânone. Após o Tratado de Grzymult em 1686, a cidade ortodoxa de Kievan foi subordinada ao Patriarcado de Moscou, e a Igreja Ortodoxa Russa recebeu o direito do cuidado ortodoxo na Commonwealth. Na segunda metade do século XVIII, o tsar usou a questão dos extremos como uma ferramenta de interferência nos assuntos internos da Commonwealth. Dyzunici – określenie wiernych i duchownych prawosławnych w Rzeczypospolitej, którzy po zawarciu unii brzeskiej, nie podporządkowali się jej postanowieniom. W 1632 została odtworzona w granicach Rzeczypospolitej prawosławna metropolia kijowska, podporządkowana kanonicznie Patriarchatowi Konstantynopola. Po traktacie Grzymułtowskiego w 1686 prawosławna metropolia kijowska została podporządkowana Patriarchatowi Moskiewskiemu, zaś Carstwo Rosyjskie uzyskało prawo opieki nad prawosławnymi w Rzeczypospolitej. W drugiej połowie XVIII wieku carat wykorzystał kwestię dyzunitów jako narzędzie ingerencji w wewnętrzne sprawy Rzeczypospolitej.

Clique para ver a definição original de «dyzunici» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DYZUNICI


corpus iuris canonici
corpus iuris canonici
madianici
madianici
maronici
maronici
missi dominici
missi dominici
prowadnik nici
prowadnik nici
samnici
samnici
sunnici
sunnici
unici
unici

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DYZUNICI

dyz
dyzartria
dyzartryczny
dyzazio
dyzel
dyzenteria
dyzgust
dyzma
dyzunia
dyzunicki
dyzunita
dyzur
dyzurant
dyzurka
dyzurna
dyzurny
dyzurny ruchu
dyzurowac
dyzurowanie
dyzurowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DYZUNICI

adamici
ajusci
beati pacifici
ekwici
grzymalici
hanafici
hanamici
hanbalici
izraelici
kici
kici kici
malikici
medici
mikici
prerafaelici
risum teneatis amici
stylici
szyici
veni vidi vici
wici

Sinônimos e antônimos de dyzunici no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DYZUNICI»

Tradutor on-line com a tradução de dyzunici em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DYZUNICI

Conheça a tradução de dyzunici a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dyzunici a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dyzunici» em polonês.

Tradutor português - chinês

dyzunici
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dyzunici
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dyzunici
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dyzunici
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dyzunici
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dyzunici
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dyzunici
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dyzunici
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dyzunici
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dyzunici
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dyzunici
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dyzunici
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dyzunici
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dyzunici
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dyzunici
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dyzunici
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dyzunici
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dyzunici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dyzunici
65 milhões de falantes

polonês

dyzunici
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dyzunici
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dyzunici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dyzunici
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dyzunici
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dyzunici
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dyzunici
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dyzunici

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYZUNICI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dyzunici» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dyzunici

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYZUNICI»

Descubra o uso de dyzunici na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dyzunici e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, ...
Walicel. Nro 6987, że Rusinów czwarta część była w Polsce, i choć dla różnych zamieszań i klęsk zmniejszała wówczas ludność, przecie podług badania tegoż Numciusza, było cerkwi uniackich 2169, a dyzunickich 4089, czyli w ogole 3258.
Tadeusz Czacki, 1843
2
O litewskich i polskich prawach o ich duchu, źródłach, ...
Dysydenci w Toruniu 1596 roku mieli swój synod, na któren i dyzunici swoich posłali posłów; następnie w 1599 roku w Wilnie dysydenci z dy- zunitami zrobili akt politycznego związku w celu mienia wzajemnej pomocy; odtąd wzajemne boje ...
Tadeusz Czacki, 1861
3
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 24
1624 zamordowano kalwina , {едой roku , lecz w trzy miesigce póíniéj Dyzunici zbuntowali sie w Stratynie i chcieli zabié archimandrytç za to, ze wdrukarni Stratyńskiéj dozwalal drukowaé naboìne ksigìki aryańskie. Wtym samym czasie ...
Ludwik Zielinski, 1837
4
Rozmowy o polskiéj Koronie - Tom 1 - Strona 244
Drażnił, rozniecał Dyssydentów, Dyzunitów którzy wrzeszczeli, przystępować do elekcyi przeszkadzali, dopokąd by prawa Dyzunitów nie były zapewnione. Na te ciągłe nalegania i do elekcyi przeszkody, gdy Rossya z wojskiem następowała, ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1873
5
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródlach, ... - Strona 318
Dysydenci w Toruniu 1596 roku mieli swój synod, na któren idyzunici swoich posłali posłów; następnie w 1599 roku W Wilnie dysydenci z dyzunitami zrobili akt politycznego związku W celu mienia wzajemnej pomocy; odtąd wzajemne boje ...
Tadeusz Czacki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
6
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Tom 1 - Strona 167
Powróciwszy do Litwy, do Mińska, dziedzictwa kniaziow Sołomoreckich, wydał natychmiast dziełko przeciw unii, pod tytułem: Theophili Orthologi lamentum, i stał się przyczyną prześladowań unitów w miejscach, gdzie ich dyzunici liczbą ...
Józef Łukaszewicz, 1842
7
Relacye nuncyuszów apostolskich i innych osób o Polsce od ...
wiary podług formuły przepisanej dla Greków, której dołącza się kopia, abyś gdy metropolita lub inni dyzunici zechcą przystąpić do unii, mógł ich podług niej przyjąć na łono kościoła. W wyborze środków do jej zawarcia dasz pierwszeństwo ...
E. Rykaczewski, 1864
8
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte ...
Powróciwszy do Litwy, do Mińska, dziedzíctwa knîaziow Solomoreckich, wydalnatychmiast dzielko przeciw unii, pod lytulem: Theoplu'h' Orthologz' Iamentum, 1' stal sie przyczyna przeáladowań uuitów w miejscach, gdzìe ich dyzuníci liczba ...
Jozef Lukaszewicz, 1842
9
Problematyka wyznaniowa w praktyce parlamentarnej ... - Strona 44
Dlatego jeszcze w 1637 r. dyzunici wystąpili z projektem nowej konstytucji w sprawie wyznania prawosławnego, domagając się zakończenia prac samej komisji335. W swoich działaniach prawosławni mogli liczyć na poparcie części sejmików ...
Jacek Witold Wołoszyn, 2003
10
Józef Szumla1śki, pierswszy biskup unicki łwowski, ... - Strona 87
supliki do króla od Koła duchowieństwa dyzunickiego, zebranego w Lublinie, dnia 3 lutego, z własnoręcznym podpisem i pieczęcią, jak podaje latopisiec, „dyrektora" Koła dyzunickiego Szumlańskiego. W suplice tej dziękowali dyzunici królowi ...
Mykola Andruski͡a︡k, 1934

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dyzunici [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dyzunici>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż