Baixe o aplicativo
educalingo
dżina

Significado de "dżina" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DŻINA EM POLONÊS

dżina


O QUE SIGNIFICA DŻINA EM POLONÊS

Wardhamana Mahawira

Wardhamana Mahawira - o primeiro líder historicamente comprovado dos jinis, amplamente considerado como o fundador do jinnismo; Por tradição, o último, vigésimo quarto dos tirthankars. Também se chama apelido de Jina. Ele viveu mais ou menos hoje em dia Buda - V-VI idade p.n.e .. Seus anos de vida são objeto de disputas, e a divergência surge, entre outros. As contradições que encontramos em textos antigos que sobreviveram aos nossos tempos. De acordo com a tradição Jain, ele nasceu em 599 ou 597 aC e morreu em 527 aC. ou 525. De acordo com outros autores, com base em, entre outros. As fontes budistas de Wardhaman viveram nos anos 547-475 p.n. ou 540-468 p.n.e .. No entanto, sabe-se que ele nasceu em Waiśali em Kundagrama e morreu em Pawa. Ele veio da família kshatriya, seus pais Siddhartha e Triasa estavam relacionados aos governantes dos reinos de Wideha e Magadha. Aos 30 anos, Mahawira abandonou a vida secular, deixou sua esposa Jasioda e sua filha. Ele começou a vida ascética.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DŻINA

acetylocholina · adalina · adelina · adenina · adermina · adolfina · adrenalina · adrenokortykotropina · adrymina · adwokacina · aglutynina · agrypina · aklina · akroleina · akrychina · akwilina · alanina · alantoina · albina · albumina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DŻINA

dżami · dżawan · dżaz · dżelab · dżemper · dżentelmen · dżersej · dżet · dżez · dżihad · dżingo · dżinn · dżinsy · dżiudżitsu · dżokej · dżokejka · dżoker · dżonka · dżuba · dżudo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DŻINA

algina · alina · alkanina · allantoina · amfetamina · amigdalina · amina · amperogodzina · ampicylina · anchusina · anemonina · angelina · angina · angiotonina · anilina · annalina · antazolina · antistina · antocyjanina · antonina

Sinônimos e antônimos de dżina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DŻINA»

dżina ·

Tradutor on-line com a tradução de dżina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DŻINA

Conheça a tradução de dżina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dżina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dżina» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

精灵
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

genio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

genie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जिन्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

джинн
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gênio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দৈত্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

génie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

genie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

精霊
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

요정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

genie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thần
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜெனி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

genie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

genio
65 milhões de falantes
pl

polonês

dżina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

джин
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

genie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τζίνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Genie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

genie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dżina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DŻINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dżina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dżina».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dżina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DŻINA»

Descubra o uso de dżina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dżina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polimorfizm akcentowy jednosylabowych rzeczowników rodzaju ...
Być może dokładniejsze zbadanie terytorialnego rozmieszczenia /rzadkich/ wyrazów pozwoliłoby na rozstrzygnięcie wątpliwości akcentowych. DŻIN / DŻIN 'olbrzym* DŻIN / DŻIN 'gin* dżin, G. dżina 'olbrzym* - V, JAZD, B-I, B, P, S, MĆ1, Mca1, ...
Zdzisław Wagner, 1991
2
Przegląd filozoficzno-literacki - Wydania 1-2 - Strona 135
cieramy pierścień, lampę - i ukazuje się dżin. Ten dżin jest niewolnikiem, ale zarazem dysponuje wszechmocą i będzie postępował zgodnie z naszą wolą. Może się tak zdarzyć w każdej chwili. Przypomnijmy historię o rybaku i dżinie.
Uniwersytet Warszawski. Instytut Filozofii, 2003
3
Śliwkowa wyspa
Podobnie jak fizycy atomowi znali siłę dżina zamkniętego w butelce. Nie wiem dokładnie, co robili na Plum Island, iprawdopodobnie nigdy się tego nie dowiemy,ale uważam, że znałem ich wystarczająco dobrze,żeby uznać, żenie sprzedaliby ...
Nelson DeMille, 2012
4
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye ... - Strona 176
... Twemi, abym z Xiążęty ludu Twego, przez całe wieczność z To- bą mießzkał. Pragnę, aby iako nayprędzey dzień ten przyfiełł, goY • - - dzina ta, i - t. 3 < * - | * -- - \ * * | 177 REKOLLEKcrI ZAKONNrcH dżina ta, y moment nayízczęśliwfzy ...
Marcin Rubczynski, 1768
5
Słownik literatury popularnej - Strona 92
London 1968; N. J. Djakonowa: Stevenson i anglijskaja litieratura XIX wieka. Leningrad 1984. Bogusław Bednarek DŻIN. W mitologii arabskiej demon władający nadludzką mocą, mogący przybierać różne kształty lub stawać się niewidzialny.
Tadeusz Żabski, 1997
6
Marynarka
Bez niego brzmieli o wiele lepiej, co dla Adama było jeszcze bardziej upokarzające. Po co w ogóle wypuścił tego dżina z butelki? Teraz już nie mógł wepchnąć go z powrotem. Bolał każdy dźwięk dobiegający z parteru. Pinezki mieliły jego ...
Mirosław Tomaszewski, 2013
7
Piter:
ZAMIAST. PROLOGU. My wszyscy już umarliśmy. Swoją ostatnią prośbę kieruję do tych, którzy czytają to przesłanie. Wyobraźcie sobie: Załóżmy, żewypuściliśmy dżina z butelki. I nie zapędzimygoz powrotem. Teraz będziemy musieli ...
Szymun Wroczek, 2011
8
Ja, potępiona
Elżbieta cię zna i może chcieć się zemścić za kradzież dżina, a ty, Belecie, wiesz, czemu nie powinieneś pojawiać sięw pobliżu potępionej księżnej, więc nie będę tego tłumaczył. Piotrek zmarszczył czoło. Najwyraźniej był najmniej poważany ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
9
Rozrywki dla dzieci: Wydawane przez autorke̜ Pamia̜tki po ...
Może przechadzając się koło nich, żałują nie raz pory, kiedy ta kilkołokciowa dzie-> dżina całem ich państwem była. MIŁCH * G A R T S N. W tych samych stronach, wśród pięknych łąk nad Elbą, poważnemi lipami cienionych, jest folwark ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1832
10
Deux pauvres Roumains parlant polonais: - Strona 16
PARCHA: Zona siç nazywa Dzina. KIEROWCA: Dziewczyna ta natomiast lat okoto 20 ciçzarna, nic nie odpowiadata, tylko siedziata, ale uwazam jq za wspóhvinnq w uczestniczeniu morderstwa. Czyjego morderstwa? Mnie morderstwa, proszç ...
Dorota Masłowska, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DŻINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dżina no contexto das seguintes notícias.
1
Baśnie Dalekiego Wschodu i wizyta w lesie
... swego ukochanego brata przez złego Dżina. Dzięki swej mądrości i przebiegłości Sindbad pokonał wszelkie przeciwności losu i odnalazł spokój i szczęście. «Gazeta Olsztyńska, out 15»
2
Wiedźmin 3 - Skellige: zadania poboczne (cz. 6)
Tutaj również nie znajdziecie dżina. z052. Przy trzecim wraku znajdziesz połowę pieczęci. Wróć na łódź i kontynuuj podróż na północny zachód (#5). Ponownie ... «eurogamer.pl, jun 15»
3
Nie klikaj, nie otwieraj, bo wypuścisz dżina z... wiadomości
Hakerzy podszywają się pod Pocztę Polską. Wysyłają maile z informacją o nieudanej próbie dostarczenia przesyłki. Adresaci mogą złapać wirusa ... «Nowości, jun 15»
4
Uwaga na paczki z wirusem. Nie klikaj, nie otwieraj, bo wypuścisz …
Uwaga na paczki z wirusem. Nie klikaj, nie otwieraj, bo wypuścisz dżina z... wiadomości. Wiadomość jest kiepsko napisana, ale za to niebezpiecznafot: tomasz ... «Express Bydgoski, mai 15»
5
Kaczyński zaczął demolkę
Zamiast cieszyć się ze zwycięstwa w wyborach, wypuszcza dżina z urny. Przecież osiągnął lepszy wynik niż cztery lata temu, zdobył nowych wyborców: ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
6
Wróbel: Zanim staniecie się kobietami
Gdybym znalazła dżina w buteleczce po kefirze, poprosiłabym o dostarczenie mi wszystkich opublikowanych w ciągu ostatnich stu lat poradników o ... «Krytyka Polityczna, nov 14»
7
Mówi Stanisław Michalkiewicz: Wśród serdecznych przyjaciół
Chodzi oczywiście o straszliwego dżina w postaci państwa islamskiego, który za sprawą Stanów Zjednoczonych wydostał się z butelki, a prezydent Obama teraz ... «Wirtualna Polonia, nov 14»
8
Czy Katalonia będzie następna? Felieton z cyklu: Nasza chata nie z …
Każdy ma swojego dżina, który wychodzi z pozostawionej bez opieki butelki. Katalonia pokazuje, że doraźne pakty polityczne prędzej lub później odbijają się ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
9
Świat żegna Robina Williamsa: Dżinie jesteś wolny
Na Twitterze zamieszczono kadr z filmu "Alladyn", w którym Robin Williams dubbingował dżina z podpisem "Dżinie, jesteś wolny". Tweet został udostępniony ... «Wiadomosci 24, ago 14»
10
Zbrodnia Putina
Wiele wskazuje na to, że już wypuścił dżina z butelki - z Rosji do Ukrainy podążają tłumy kondotierów podłości i mordu, roztęsknionych monarchistów, ... «Gazeta Wyborcza, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dżina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dzina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT