Baixe o aplicativo
educalingo
eksplicytnie

Significado de "eksplicytnie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EKSPLICYTNIE EM POLONÊS

eksplicytnie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EKSPLICYTNIE

absolutnie · adekwatnie · aksamitnie · akuratnie · ambitnie · ambiwalentnie · balamutnie · bezdzietnie · implicytnie · niepochwytnie · nieuchwytnie · niezaszczytnie · pasozytnie · sprytnie · starozytnie · sytnie · szczytnie · uchwytnie · zaszczytnie · zbytnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EKSPLICYTNIE

eksplantacja · eksplantat · eksplicytnosc · eksplicytny · eksplikacja · eksplikatywny · eksplikowac · eksplikować · eksploatacja · eksploatacyjny · eksploatator · eksploatatorski · eksploatowac · eksploatować · eksploatowanie · eksplodowac · eksplodować · eksploracja · eksploracyjny · eksplorator

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EKSPLICYTNIE

bezksztaltnie · beznamietnie · bezpamietnie · bezplatnie · bezpowrotnie · bezszelestnie · bezzwrotnie · bitnie · blekitnie · blyskotnie · butnie · chetnie · chutnie · czestokrotnie · czolobitnie · czterokrotnie · czworokatnie · delikatnie · dobitnie · dokumentnie

Sinônimos e antônimos de eksplicytnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EKSPLICYTNIE»

eksplicytnie ·

Tradutor on-line com a tradução de eksplicytnie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EKSPLICYTNIE

Conheça a tradução de eksplicytnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de eksplicytnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eksplicytnie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

eksplicytnie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

eksplicytnie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

eksplicytnie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

eksplicytnie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

eksplicytnie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

eksplicytnie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

eksplicytnie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

eksplicytnie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

eksplicytnie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

eksplicytnie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

eksplicytnie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

eksplicytnie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

eksplicytnie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

eksplicytnie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eksplicytnie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

eksplicytnie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

eksplicytnie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eksplicytnie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

eksplicytnie
65 milhões de falantes
pl

polonês

eksplicytnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

eksplicytnie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

eksplicytnie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eksplicytnie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eksplicytnie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eksplicytnie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksplicytnie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eksplicytnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EKSPLICYTNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eksplicytnie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «eksplicytnie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre eksplicytnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EKSPLICYTNIE»

Descubra o uso de eksplicytnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eksplicytnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Semantyka i słownik: praca zbiorowa - Strona 13
3) Stopień podwyższony: w odległości większej niż normalna (od) = dalej lub mniej blisko (stopniowane eksplicytnie), daleko lub nie blisko (stopniowane implicytnie); wyższej niż przeciętna jakości = lepszy lub mniej zły (stopniowane ...
Anna Wierzbicka, 1972
2
System spó?g?oskowy wspó?czesnych gwar centralnokaszubskich
W opisie fonetyki Swornegaci zwraca on eksplicytnie uwagę na to, iż [n] i [N] mogą występować w tych samych pozycjach fonetycznych. [N] traktowane jest tu jednak przez Nitscha jako część składowa niepodzielnych fonologicznie / ̃V/ (Nitsch ...
Lechos?aw Jocz, 2014
3
Polisemia przyimków polskich w świetle semantyki kognitywnej
Kontekst prawostronny może denotować eksplicytnie zarówno byt przestrzenny LM, jak i wyróżnioną w nim inherentnie relacyjną #część graniczną skrajną#. Na przykład w zdaniu Klęczał u stóp matki, rzeczownik matka denotuje LM, zaś ...
Renata Przybylska, 2002
4
Akty mowy w języku nauczycieli - Strona 83
Każdy akt mowy z eksplicytnie wyrażonym obiecuję tworzy stan rzeczy, który reprezentuje obietnicę nadawcy. Stanowi więc obietnicę i stwierdzenie, że jest obietnicą. Zawiera jednocześnie trzy typy sensu illokucyjnego - deklaratywny, ...
Olga Przybyla, 2004
5
Morfologia - Tom 1 - Strona 323
... konstytuująca zbiorowość i informacja różnicująca jej elementy podana eksplicytnie, b) informacja konstytuująca zbiorowość podana eksplicytnie: ba) zbiorowość interpretowana dystrybutywnie, bb) zbiorowość interpretowana kolektywnie, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
6
Studia z języków i literatur narodów słowiańskich: ... - Strona 21
Nadawcę, który jest jednocześnie adresatem, wyraża eksplicytnie fraza przyimkowa va sebe, odpowiadająca greckiemu eazov. W zdaniu /16/ fraza sego radi, odpowiadająca greckiemu óik tovxo, odnosi się do czasownika performatywnego ...
Barbara Czapik, ‎Barbara Czapik-Lityńska, ‎Emil Tokarz, 1991
7
Problemy komunikacji międzykulturowej: lingwistyka, ... - Strona 212
Poradnia Dzieciçca - Kinderambulanz lub Ambulanz für Kinder. Niektóre nazwy sq semantycznie skondensowane. By przeklad tego ty- pu nazw byl w pelni zrozumialy w jçzyku docelowym trzeba dodac infor- macje nie wyrazone eksplicytnie.
Barbara Zofia Kielar, ‎Franciszek Grucza, 2000
8
Literatura i jej konteksty: prace ofiarowane profesorowi ... - Strona 111
Przez caly czas prowadzenia monologu eksplicytnie wartosciuje przedstawione zdarzenia i dzialania bohaterów. W swoich komentarzach prezentuje interpretacje zgodne ze sposobem myslenia sluchaczy. Dba równiez o utrzymanie kontaktu ...
Czesław Kłak, ‎Joanna Rusin, ‎Kazimierz Maciąg, 2005
9
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
Zebrany materiał empiryczny unaocznia, że przeważają porównania, w których atrybut wyrażony jest eksplicytnie. Z tych wartości ilościowych można wysunąć wniosek, że każda z rozpatrywanych społeczności językowych częściej wyraża w ...
Włodzimierz Wysoczański, 2006
10
Książka kucharska jako tekst - Strona 119
Do każdego oznajmienia w tekście istnieje im- plicytnie, a niekiedy eksplicytnie, pytanie, na które jest on odpowiedzią. Zależność pytań od wcześniejszych wypowiedzeń decyduje o spójności tekstu i sposobie progresji tematycznej.
Waldemar Żarski, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EKSPLICYTNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eksplicytnie no contexto das seguintes notícias.
1
"Nimfomanka", a seksu jak na lekarstwo
... bowiem podejście reżysera do ludzkiej seksualności, wyartykułowane przez Triera nierzadko eksplicytnie, odziera ją z mistycyzmu, a nagość z sakralności. «Dziennik.pl, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eksplicytnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/eksplicytnie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT