Baixe o aplicativo
educalingo
eksplozja

Significado de "eksplozja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EKSPLOZJA EM POLONÊS

eksplozja


O QUE SIGNIFICA EKSPLOZJA EM POLONÊS

explosão

Explosão - uma explosão violenta que produz uma onda de choque que se espalha a uma velocidade superior a 400 m / s - mas abaixo da velocidade máxima possível para o explosivo. Quando uma explosão funciona a velocidade máxima para um determinado explosivo, ele se chama detonação; E quando a explosão é inferior a 400 m / s, é chamada de deflagração.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EKSPLOZJA

agnozja · ambrozja · animozja · anozognozja · astereognozja · astrognozja · autognozja · bibliognozja · biokorozja · celozja · elektroerozja · erozja · farmakognozja · geognozja · gnozja · heterozja · hydrognozja · implozja · korozja · zelozja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EKSPLOZJA

eksploatatorski · eksploatowac · eksploatować · eksploatowanie · eksplodowac · eksplodować · eksploracja · eksploracyjny · eksplorator · eksplorator windows · eksploratorski · eksplorowac · eksplorowanie · eksplozja demograficzna · eksplozyjnosc · eksplozyjny · eksplozymetr · eksplozywne spółgłoski · eksplozywnosc · eksplozywny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EKSPLOZJA

abazja · abchazja · abrazja · abruzja · achondroplazja · adhezja · afazja · agenezja · akinezja · algezja · alizja · allomnezja · aluzja · nikozja · prozopagnozja · stereognozja · sufozja · teodozja · wirtuozja · wiskozja

Sinônimos e antônimos de eksplozja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EKSPLOZJA»

eksplozja ·

Tradutor on-line com a tradução de eksplozja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EKSPLOZJA

Conheça a tradução de eksplozja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de eksplozja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eksplozja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

爆炸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

explosión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

explosion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विस्फोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انفجار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

взрыв
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

explosão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিস্ফোরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

explosion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

letupan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Explosion
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

爆発
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

폭발
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bledosan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng nổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெடிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्फोट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

patlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esplosione
65 milhões de falantes
pl

polonês

eksplozja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вибух
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

explozie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκρηξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontploffing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

explosionen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksplosjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eksplozja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EKSPLOZJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eksplozja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «eksplozja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre eksplozja

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EKSPLOZJA»

Descubra o uso de eksplozja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eksplozja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tajemnicza rana
Eksplozja. Jedynym sposobem, by dowiedzieć się, co wydarzyło się w restauracji usytuowanej na sto siódmym piętrze północnej wieży World Trade Center 11 września 2001 o godzinie 8.30 i 10.29, jest to wymyślić. Frédéric Beigbeder ...
Łukasz Mieszkowski, 2014
2
Jutlandia 1916 bitwa morska - Strona 102
Później nastąpiła eksplozja, a po niej o wiele większa eksplozja na śródokręciu. Czarne odłamki leciały w powietrze i natychmiast potem potężna eksplozja wstrząsnęła całym okrętem: wzniosła się olbrzymia chmura dymu, maszty zapadły się ...
Geoffrey Bennet, 2010
3
Kotku, jestem w ogniu:
eksplozja. Pół nocy rozmyślałem nad przeczytanymi słowami. Zapowiedź przekazania tajemniczego Raportu wskazująca datę według kalendarza Burroughsa była najprawdopodobniej zwykłym błędem autorki. Miałem niby uwierzyć, że ...
Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014
4
Nadejście nocy
żeuważają, iż eksplozja mogłabyć wypadkiem spowodowanym przezawarię mechaniczną. – Jakiegorodzaju awarię? –Niepowiedzieli, a ja nie pytałem. –Dlaczego? –Wiem,co widziałem. – Słusznie. Twierdzi panzatem, że dwie rzeczy, które ...
Nelson DeMille, 2012
5
Do widzenia - Strona 97
Tymczasem próbują opanować niespodziewanie pogarszającą się sytuację. – Co? – OK. – Eksplozja była na silniku! – krzyczy mechanik. – Prawdopodobnie jest dziura w kadłubie – mówi Karcher. Wstrząs jednak nie oznacza wybuchu silnika ...
Aleksander Sowa, 2014
6
Helikopter w ogniu:
Eksplozja, podczas której ostre fragmenty metalu są wyrzucane na wszystkie strony, jest na tyle silna, że może rozerwać na kawałki każdego, kto znajdzie się w pobliżu. Farah zobaczył błysk, a równocześnie usłyszał potężny huk. Ledwo ...
Mark Bowden, 2013
7
Czarna loża jasnowidzów - Strona 15
... jego mundur był wciąż nieskalany, kiedy nieprzytomnego ładowali gona ciężarówkę. Ostatnim wspomnieniem był zatrzymujący się konwój, a następnie ogromna i niespodziewana eksplozja. Potem już tylko dym i ciemność, delirium i lekarz.
Fabio Delizzos, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EKSPLOZJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eksplozja no contexto das seguintes notícias.
1
Eksplozja przed polskim konsulatem. Milicja przedstawiła wersję …
Jak mówią świadkowie eksplozja spowodowała włączenie sygnalizacji alarmowej w zaparkowanych w pobliżu samochodach. Na miejsce przysłano śledczych, ... «Polskie Radio, out 15»
2
Eksplozja pod Warszawa. Na miejscu pracuje policja
Chwile grozy przeżyli w nocy mieszkańcy Milanówka pod Warszawą. Na terenie jednej z posesji mieszkalnych doszło do eksplozji. - Mogę potwierdzić, że takie ... «Wirtualna Polska, set 15»
3
Wielka eksplozja gazu na stacji. Huk, słup ognia i kłęby dymu nad …
Eksplozja gazu na stacji paliw w Sokołowie Podlaskim (woj. mazowieckie). Pożar rozprzestrzenił się na okoliczne pola oraz tereny zabudowane. Informację ... «Kontakt 24, ago 15»
4
Potężna eksplozja w rosyjskim Instytucie Fizyki Jądrowej
Do eksplozji doszło w miejscowości Protwino, w Obwodzie Moskiewskim (ok. 115 km od stolicy Rosji), gdzie mieści się Instytut Fizyki Wysokich Energii. «Wprost 24, ago 15»
5
Chiny: gigantyczna eksplozja w składzie materiałów wybuchowych …
Około północy czasu lokalnego w Tiencin w Chinach (ok. godz. 18:00, 12 sierpnia, czasu polskiego) doszło do serii eksplozji w składach materiałów ... «PCh24.pl, ago 15»
6
Eksplozja na lotnisku w Kabulu. Rozłam u talibów? Co najmniej …
Potężna eksplozja wstrząsnęła w poniedziałek międzynarodowym lotniskiem w Kabulu. Wybuch dwóch samochodów-pułapek nastąpił przy wejściu do ... «TVP Info, ago 15»
7
Eksplozja w Hamburgu. 27 osób rannych
Eksplozja w Hamburgu. 27 osób rannych. Pożar i silna eksplozja w Hamburgu w Niemczech. 27 osób zostało rannych. Wśród poszkodowanych są strażacy. «Wirtualna Polska, ago 15»
8
Eksplozja miny-pułapki na komisariacie milicji we Lwowie [+FOTO …
Dziś rano doszło do eksplozji przy jednym z posterunków milicji we Lwowie. Jeden z funkcjonariuszy został poważnie ranny. «Kresy.pl, jul 15»
9
Olkusz. Eksplozja Kolorów w II LO [ZDJĘCIA, WIDEO]
Po raz pierwszy II Liceum Ogólnokształcące w Olkuszu zorganizowało wydarzenie plenerowe „Eksplozja Kolorów”, na wzór słynnego Festiwalu Kolorów w ... «Gazeta Krakowska, jun 15»
10
Wielka eksplozja w rosyjskiej bazie przy granicy z Ukrainą. Trzy …
W poniedziałek przed południem w obozowisku doszło do silnej eksplozji, po której nastąpiła seria kolejnych. W niebo wzniosła się wysoka kolumna dymu, ... «TVN24, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eksplozja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/eksplozja>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT