Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "endometrium" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENDOMETRIUM EM POLONÊS

endometrium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ENDOMETRIUM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «endometrium» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

endometrial

Endometrium

Endometrio, revestimento do útero mamário, sensível aos hormônios esteróides, especialmente estrogênios e gestagios, mudando assim com o ciclo mensal. Nas meninas antes da puberdade, o endométrio tem uma espessura de 0,3 a 0,5 mm. Nas mulheres menstruadas, a média é de 7-9 mm no período de circuncisão e na segunda fase do ciclo para 15 mm. Em mulheres pós-menopáusicas com terapia de reposição de hormônio endometrial, a espessura do endométrio não deve exceder 8 mm. Após esse período, sua espessura é maior que 12 mm, sugerindo câncer de endométrio. Duas camadas podem ser distinguidas na mucosa, que são claramente visíveis na fase lútea. Estas são as camadas básicas e funcionais. A camada funcional é removida no final da fase lútea do ciclo menstrual. A camada base é o material de backup a partir do qual a camada funcional é reconstruída no início do ciclo mensal. Na fase folicular elevada e os níveis crescentes de estrogênio causam proliferação de células estromal, hiperplasia e vasos espirais. Endometrium, wyścielisko – błona śluzowa macicy ssaków, wrażliwa na hormony steroidowe, w szczególności na estrogeny i gestageny, w związku z czym zmieniająca się wraz z cyklem miesięcznym. U dziewcząt przed okresem dojrzewania endometrium ma grubość od 0,3 do 0,5 mm. U kobiet miesiączkujących w okresie okołoowulacyjnym przeciętnie jest to 7–9 mm, a w drugiej fazie cyklu do 15 mm. W okresie pomenopauzalnym u kobiet stosujących hormonalną terapią zastępczą grubość endometrium nie powinna przekraczać 8 mm. Po tym okresie jego grubość większa niż 12 mm sugeruje raka trzonu macicy. W błonie śluzowej można wyróżnić dwie warstwy, które są dobrze widoczne w fazie lutealnej. Są to warstwy podstawna i czynnościowa. Warstwa czynnościowa złuszcza się w końcowej fazie lutealnej cyklu miesiączkowego. Warstwa podstawna stanowi materiał zapasowy, z którego odbudowuje się warstwa czynnościowa na początku cyklu miesięcznego. W fazie folikularnej podwyższone i narastające stężenie estrogenów powoduje proliferację komórek podścieliska, rozrost cew gruczołowych i naczyń krwionośnych spiralnych.

Clique para ver a definição original de «endometrium» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ENDOMETRIUM


abditorium
abditorium
absolutorium
absolutorium
akcesorium
akcesorium
akroterium
akroterium
akwarium
akwarium
akwatorium
akwatorium
alpinarium
alpinarium
ambulatorium
ambulatorium
anturium
anturium
antyklinorium
antyklinorium
atmosferium
atmosferium
atomarium
atomarium
atrium
atrium
audytorium
audytorium
baluchiterium
baluchiterium
baptysterium
baptysterium
bestiarium
bestiarium
biforium
biforium
caldarium
caldarium
liberum arbitrium
liberum arbitrium

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ENDOMETRIUM

endogeneza
endogeniczny
endogenny
endoikia
endokrynny
endokrynolog
endokrynologia
endokrynologiczny
endokryptny
endolimfa
endomitoza
endomorfia
endomorfizm
endopasozyt
endopeptydaza
endoplazma
endoploidy
endopoliploidy
endoproteza
endor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ENDOMETRIUM

calendarium
cinerarium
cyborium
definitorium
delfinarium
delirium
dendrarium
depozytorium
deuterium
dezyderium
digestorium
dinoterium
dormitorium
dygestorium
dykasterium
dyrektorium
dysputatorium
dystynktorium
emporium
eremitorium

Sinônimos e antônimos de endometrium no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ENDOMETRIUM»

Tradutor on-line com a tradução de endometrium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENDOMETRIUM

Conheça a tradução de endometrium a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de endometrium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «endometrium» em polonês.

Tradutor português - chinês

子宫内膜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

endometrial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

endometrial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एंडोमेट्रियल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطانة الرحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эндометриальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

endometrial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এন্ডমেট্রিয়াল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

endomètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

endometrium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

endometrial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

子宮内膜の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자궁 내막
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

endometrium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nội mạc tử cung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருப்பையகத்தின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

endometrial
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

endometriyal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

endometriale
65 milhões de falantes

polonês

endometrium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ендометріальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

endometrial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδομητρίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

endometriale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

endometrial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endometrial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de endometrium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENDOMETRIUM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «endometrium» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre endometrium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ENDOMETRIUM»

Descubra o uso de endometrium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com endometrium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gynecologic Pathology - Strona 197
Benign Endometrium David W Kindelberger • Marisa R Nucci CYCLING ENDOMETRIUM CYCLING ENDOMETRIUM – PATHOLOGIC FEATURES E FIGURE 6.6 Submucosal leiomyoma. Intersecting bundles of benign-appearing smooth.
Marisa R. Nucci, ‎Esther Oliva, 2009
2
Clinical Disorders of the Endometrium and Menstrual Cycle
his weighty medical textbook...beautiful textbook...All the chapters are short and clearly written, and it easy to find your way around...Trainee gynaecologists will certainly find it invaluable.
Iain T. Cameron, ‎Ian S. Fraser, ‎Stephen K. Smith, 1998
3
Hysteroscopy: Visual Perspectives of Uterine Anatomy, ... - Strona 59
The. Normal. Endometrium. The typical 28-day menstrual cycle can be divided into menstrual, proliferative, and secretory phases without a distinct demarcation between the end of one phase and the beginning of the next. The first day of ...
Michael S. Baggish, ‎Rafael F. Valle, ‎Hubert Guedj, 2007
4
Cytopathology of the Endometrium: Direct Intrauterine Sampling
Covers direct intrauterine sampling/cytology of the normal endometrium/benign disorders/endometrial carcioma/etc.
Liang-Che Tao, 1993
5
Endocrinology of Embryo—Endometrium Interactions - Strona 59
Thus, as has been proposed for the IGF autocrine/paracrine system, retinol, RBP and retinoic acid receptors may also play a role in cyclic proliferation and differentiation of the primate endometrium during the menstrual cycle and pregnancy.
Stanley R. Glasser, ‎Joy Mulholland, ‎Alexandre Psychoyos, 2012
6
The Endometrium
The output of PGF2α by proliferative endometrium, secretory endometrium and endometrium from intrauterine and ectopic pregnancies incubated alone and with oestradiol17β at concentrations ranging from 1.0 to 100.0 ng/ml as shown in ...
F.A. Kimball, 2012
7
Histopathology of the Endometrium - Strona 122
Another possibility is irregular shedding of the endometrium associated with a persistent corpus luteum. As already mentioned, these various possibilities can be clearly differentiated if a curettage is performed premenstrually or just before the ...
Gisela Dallenbach-Hellweg, 2013
8
The Endometrium: Hormonal Impacts - Strona 61
Sweat, M. L., and Bryson, M. J., 1970, Comparative metabolism of progesterone in proliferative human endometrium and myometrium , Am. J. Obstet. Gynecol., 106:193. Syrjālā, P., Kontula, K., Jänne, 0., Kauppila, A., and Vihko, R., 1978, ...
J. De Brux, 2012
9
The Endometrium
A research oriented text, with clinical translation, this book provides a comprehensive multi-disciplinary account of the uterine endometrium.
Stanley R. Glasser, ‎John D. Aplin, ‎Linda C. Giudice, 2004
10
The Endometrium as a Target for Contraception - Strona 80
3.12 Diagnostic Prediction of the Implantation Window From animal models we have learned that a histologically normally transformed endometrium must offer an adequate lumenal secretion milieu to the preimplantational blastocyst to ensure ...
H. M. Beier, ‎Michael J. K. Harper, ‎Kristof Chwalisz, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENDOMETRIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo endometrium no contexto das seguintes notícias.
1
miRNAs Regulate Natural Killer Cells in Endometrium
“The molecular changes that could potentially lead to abnormal growth of endometrium outside uterus include miRNAs expression fluctuations,” wrote Dr. P. «Endometriosis News Today, set 15»
2
Stem Cells in Endometrium Linked to Endometriosis and Cancer
A new review of evidence titled “Endometrial Side Population Cells: Potential Adult Stem/Progenitor Cells in Endometrium” published last month in Biology of ... «Endometriosis News Today, set 15»
3
Pigułki antykoncepcyjne chronią przed rakiem
Dowiedzieli się, że u kobiet przyjmujących pigułki antykoncepcyjne, było niższe ryzyko zachorowania na raka endometrium, a zażywanie pigułek przed każde ... «Cosmopolitan, ago 15»
4
Choroby kobiece. Jak je rozpoznać i leczyć
Przyczyną powstawania endometriozy jest występowanie tkanki przypominającej błonę śluzową macicy (tzw. endometrium) poza macicą. Mimo badań wciąż ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
5
Naukowcy: endometrium źródłem niezróżnicowanych komórek …
Endometrium, czyli błona wyściełająca macicę jest źródłem dojrzałych komórek macierzystych - dowiedli olsztyńscy naukowcy. Komórki te dzięki swym ... «Nauka W Polsce, abr 15»
6
Endometrioza: jak ją leczyć i diagnozować?
Endometrium podlega zmianom hormonalnym, tzn. co miesiąc śluzówka złuszcza się i następuje krwawienie. W czasie miesiączki tkanka macicy usuwana jest ... «Focus, fev 15»
7
Rak endometrium – historia rodzinnych chorób nie bez znaczenia
Rak endometrium jest najczęściej występującym nowotworem złośliwym narządu rodnego u kobiet z krajów rozwiniętych. Ocenia się, że w USA w 2014 roku ... «Medycyna Praktyczna, dez 14»
8
Stosowanie tamoksyfenu u kobiet leczonych z powodu raka piersi …
Lek wykazuje umiarkowaną aktywność estrogenową i w standardowych dawkach (20 g/24 h) może powodować rozrost i raka endometrium. Ryzyko rozwoju ... «Medycyna Praktyczna, jun 14»
9
Chirurgia bariatryczna zmniejsza ryzyko raka endometrium
Otyłość jest związana z rakiem endometrium, ponieważ nadmiar tkanki tłuszczowej w organizmie zwiększa ilość estrogenu, który bierze udział w rozwoju ... «Senior.pl, mar 14»
10
Napoje, które zwiększają ryzyko raka endometrium
Dojrzałe kobiety mogą przypłacić swoje upodobanie do słodkich napojów rakiem endometrium – mówią badacze ze Szkoły Zdrowia Publicznego Uniwersytetu ... «naTemat, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Endometrium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/endometrium>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż