Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "espéranto" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESPÉRANTO EM FRANCÊS

espéranto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPÉRANTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Espéranto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESPÉRANTO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «espéranto» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
espéranto

esperanto

Espéranto

O esperanto é uma língua construída concebida no final do século 19 por Ludwik Lejzer Zamenhof, a fim de facilitar a comunicação entre pessoas de diferentes idiomas. Zamenhof publicou seu projeto em 1887 sob o nome de Lingvo Internacia sob o pseudônimo Doktoro Esperanto, daí o nome pelo qual o idioma tornou-se popularizado posteriormente. Com base em uma gramática regular, o esperanto é uma linguagem globalmente aglutinante onde as palavras são formadas a partir de um número limitado de raízes e afixos lexicais. Essas características facilitam sua aprendizagem. O esperanto é o único idioma construído que ultrapassou o estágio do projeto para se tornar uma língua viva, com falantes ativos espalhados pela maioria dos países do mundo. L’espéranto est une langue construite conçue à la fin du XIXe siècle par Ludwik Lejzer Zamenhof dans le but de faciliter la communication entre personnes de langues différentes. Zamenhof publia son projet en 1887 sous le nom de Lingvo Internacia, sous le pseudonyme de Doktoro Esperanto, d’où le nom sous lequel la langue s’est popularisée par la suite. Fondé sur une grammaire régulière, l'espéranto est une langue globalement agglutinante où les mots se forment à partir d'un nombre limité de racines lexicales et d’affixes. Ces particularités facilitent son apprentissage. L'espéranto est la seule langue construite qui a dépassé le stade de projet pour devenir une langue vivante, avec des locuteurs actifs répartis dans la plupart des pays du monde.

definição de espéranto no dicionário francês

A definição de esperanto no dicionário é uma gramática convencional e um vocabulário simplificado, criado para permitir a compreensão e expressão entre indivíduos de diferentes idiomas.

La définition de espéranto dans le dictionnaire est langue conventionnelle à grammaire et vocabulaire simplifiés, créée pour permettre la compréhension et l'expression entre individus de langues différentes.

Clique para ver a definição original de «espéranto» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ESPÉRANTO


bel canto
bel canto
campo-santo
campo-santo
lamento
lamento
lento
lento
memento
memento
mezzo-tinto
mezzo-tinto
mezzotinto
mezzotinto
mémento
mémento
pronunciamento
pronunciamento
pronunciamiento
pronunciamiento
quattrocento
quattrocento
quinto
quinto
secento
secento
seicento
seicento
shinto
shinto
trecento
trecento

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ESPÉRANTO

espale
espalier
espalme
espalmer
espar
esparcette
espèce
espèces
espérance
espérantiste
espère
espère à l´
espérer
espiègle
espièglerie
espingole
espion
espionnage
espionne
espionner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ESPÉRANTO

alto
concerto
dito
ghetto
granito
legato
loto
moderato
molto
moto
photo
porto
presto
proto
quarto
resto
subito
tenuto
texto
toto

Sinônimos e antônimos de espéranto no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESPÉRANTO» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «espéranto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de espéranto

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ESPÉRANTO»

espéranto volapük jeunes lévriers apprendre cours l’espéranto langue construite conçue xixe siècle ludwik lejzer zamenhof dans faciliter communication entre personnes langues différentes publia projet sous lingvo internacia espéranto france site officiel association informations internationale utilisations fonctionnement origines nbsp lernu internet assistants linguistiques plurilingue dont permettre internautes informer facilement centre information multlingue francais franca envie faire pause attendant grandes vacances aura lieu rencontre vaucluse mont serein ikurso leçons intro exercices débutants europe démocratie nouveau mouvement politique vise construction plus démocratique respectueuse droits candidat élection parlement européen juin défendre lexilogos ligne textes littérature wiktionnaire sigismond ferrus après avoir atlantide grand sympathique tunnel manche masque divination instituto institut institution commune deux principales associations consacrent enseignement

Tradutor on-line com a tradução de espéranto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESPÉRANTO

Conheça a tradução de espéranto a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de espéranto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «espéranto» em francês.

Tradutor português - chinês

世界语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esperanto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Esperanto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एस्पेरांतो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاسبرانتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эсперанто
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esperanto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এস্পেরান্তো
260 milhões de falantes

francês

espéranto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Esperanto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Esperanto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エスペラント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에스페란토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Esperanto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Esperanto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எஸ்பரேன்டோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुद्दाम तयार केलेली भाषा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Esperanto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esperanto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

esperanto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

есперанто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

esperanto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσπεράντο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Esperanto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Esperanto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esperanto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de espéranto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPÉRANTO»

O termo «espéranto» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.580 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «espéranto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de espéranto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «espéranto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESPÉRANTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «espéranto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «espéranto» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre espéranto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ESPÉRANTO»

Descubra o uso de espéranto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com espéranto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PARLONS ESPERANTO: La langue internationale
L'espéranto, langue internationale présente dans plus de 120 pays, est aujourd'hui une des langues les plus parlées du monde.
Jacques Joguin, 2001
2
L'espéranto aujourd'hui: La langue internationale
La communauté espérantophone, non contente de faire de l'espéranto une langue vivante, de compter de plus en plus d'espérantophones dont la langue maternelle est l'espéranto, élabore une culture transnationale (littéraire, musicale.. ...
Jacques Joguin, 2008
3
Espéranto, désespéranto: La francophonie sans les Français
" Etre écrivaine me suffirait ; mais je suis aussi écrivaine francophone.
Anna Moï, 2006
4
Les langues d'Europe: le français au coeur des langues ...
La. réalité. culturelle. de. l'espéranto. L'espéranto,. langue. de. culture. planétaire. L'espéranto et la littérature mondiale L'avantage le plus net qui ressort de la confrontation de l'espéranto aux chefs-d'œuvre des littératures nationales est un  ...
Raymond Guéguen, 2007
5
L'art des foules: théories de la réception filmique comme ...
qui présida à la création de la langue artificielle qui eut le plus de succès, l' espéranto. Son inventeur, Ludwik Lejzer Zamenhof, en a ébauché le projet en relation avec sa situation personnelle5. Il vivait dans la ville russe de Bialystok ( qui ...
Emmanuel Plasseraud, 2011
6
La Bellevilloise: une page de l'histoire de la coopération ...
La propagande en faveur de l'espéranto, la « langue internationale », et sa diffusion sont très en vogue chez les militants ouvriers, et particulièrement chez les libertaires. A La Bellevilloise, il existe déjà, en 1909, un cours bi- hebdomadaire, ...
Jean Jacques Meusy, 2001
7
Espéranto: Enseignement de L'espéranto, Boulogne-Sur-Mer, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 61. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Littérature de Langue Espéranto: Littérature en Espéranto, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 44. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Physiologie de la lecture et de l'écriture
Secours de l'Espéranto. — Tandis que ce que je viens de dire a reçu la sanction de l'expérience, c'est, seulement par présomption que je puis parleur du secours qu'on pourrait demander à l'enseignement préalable de l'espéranto, ...
Émile Javal, 2010
10
Langue Construite: Espéranto, Volapük, Ido, Lojban, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 49. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPÉRANTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo espéranto no contexto das seguintes notícias.
1
Gaumont & Merveilles : retour sur 120 ans de cinéma français - L'Obs
Fervent partisan d'une langue mondiale, il fit la promotion de l'espéranto, sans s'apercevoir que le cinéma, langage universel, c'était déjà ... «L'Obs, jul 15»
2
Cours d'espéranto pour débutants. Nantes - Unidivers
Réunion d'information et d'inscription aux cours d'apprentissage de la langue internationale espéranto. Les cours collectifs débutants auront lieu sur trois mois ... «Unidivers, jul 15»
3
Les infos de la semaine du 13 juillet en bref - InformatiqueNews.fr
Intel Security qui intègre désormais McAfee depuis deux semaines, propose un nouvel espéranto pour gérer les systèmes de sécurité. Au-delà ... «InformatiqueNews, jul 15»
4
Le bus DXL pour la sécurité: une nouvelle ligne maginot?
Intel Security qui intègre désormais McAfee depuis deux semaines, propose un nouvel espéranto pour gérer les systèmes de sécurité. Au-delà ... «InformatiqueNews, jul 15»
5
L'univers, l'espéranto et moi
En 1905, le premier congrès mondial de l'espéranto a eu lieu à Boulogne-sur-Mer. Du 25 juillet au 1er août, le 100ème mondial aura lieu à ... «Opalenews, jul 15»
6
Crise grecque : non, le plan de Merkel n'est pas injuste
Ils n'auraient pas beaucoup servi l'Europe s'ils avaient été des apatrides et s'ils avaient pensé, écrit en quelque espéranto ou volapük intégré» ... «Le Figaro, jul 15»
7
Le long du fil bleu de la Saône (3) : De Corre à Gray, curiosités du 70
... le muséum d'histoire naturelle, un château et unique dans l'hexagone, le Musée de l'espéranto. c'est une base documentaire d'archives, sur ... «vivre-a-chalon.com, jul 15»
8
Les Iraniens célèbrent l'accord nucléaire
Où peut-être est-ce écrit en espéranto dans le sol des forêts, des prairies, des déserts? J'ai beau cherché, je ne vois pas que la propriété de la ... «Le Figaro, jul 15»
9
A demi-mot, la manie des abréviations
L'espéranto? mais pourquoi faire? Nous avons le latin, commun aux Italiens, aux Espagnols, aux Allemands, aux Néerlandais…. pourquoi ... «L'Express, jul 15»
10
[Critique] « Les Minions » le film : spin-off frileux mais plutôt …
Cet espéranto mélangeant tout et n'importe quoi, au sein duquel on reconnait des onomatopées, de l'italien, du français, de l'espagnol, et du ... «Toutelaculture, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Espéranto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/esperanto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z