Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "estywacja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESTYWACJA EM POLONÊS

estywacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ESTYWACJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «estywacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

aestivation

Estywacja

Estimativa, sonho de verão - fralda de verão, ocorrendo em alguns animais no verão, abrandamento dos processos de vida adaptativa, aumentando a tolerância dos organismos em relação a condições ambientais adversas. No estado de estrogenação há um declínio na atividade e uma diminuição no metabolismo, ajudando os animais a sobreviver ao período de falta de água ou alimentos. Os animais caídos no verão incluem a maioria das espécies de deserto e estepe e muitas espécies que se instalam em climas tropicais. O equivalente de inverno de est. É a hibernação. Não existe uma diferença fisiológica clara entre o estrogênio ea hibernação. Estywacja, sen letni – diapauza letnia, występujące u niektórych zwierząt w lecie spowolnienie procesów życiowych o charakterze przystosowawczym, zwiększające tolerancję organizmów wobec niesprzyjających warunków środowiskowych. W stanie estywacji następuje zanik aktywności i obniżenie metabolizmu, ułatwiające zwierzętom przetrwanie okresu niedoboru wody lub pokarmu. Do zwierząt zapadających w sen letni należy większość gatunków pustynnych i stepowych oraz wiele gatunków zasiedlających regiony klimatu tropikalnego. Zimowym odpowiednikiem estywacji jest hibernacja. Pomiędzy estywacją a hibernacją nie zdefiniowano wyraźnej różnicy fizjologicznej.

Clique para ver a definição original de «estywacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ESTYWACJA


agrawacja
agrawacja
aktywacja
aktywacja
chorwacja
chorwacja
czecho slowacja
czecho slowacja
czechoslowacja
czechoslowacja
deprawacja
deprawacja
deprywacja
deprywacja
derywacja
derywacja
dezaktywacja
dezaktywacja
ekskawacja
ekskawacja
elewacja
elewacja
inaktywacja
inaktywacja
innerwacja
innerwacja
innowacja
innowacja
kaptywacja
kaptywacja
kawacja
kawacja
koacerwacja
koacerwacja
koekwacja
koekwacja
konserwacja
konserwacja
kultywacja
kultywacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ESTYWACJA

estremadurski
estrichgips
estriol
estrogen
estrogenowy
estrogeny
estron
estrowy
estrus
estry
estryfikacja
estryfikowac
estryfikowanie
estuarium
estyma
estymacja
estymator
estymatorka
estymowac
esy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ESTYWACJA

abacja
likwacja
motywacja
nerwacja
niwacja
nowacja
obiektywacja
obserwacja
owacja
pasywacja
pregrawacja
prywacja
reaktywacja
rekultywacja
renowacja
rezerwacja
saliwacja
samoobserwacja
slowacja
substantywacja

Sinônimos e antônimos de estywacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ESTYWACJA»

Tradutor on-line com a tradução de estywacja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESTYWACJA

Conheça a tradução de estywacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de estywacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estywacja» em polonês.

Tradutor português - chinês

度夏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estivación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aestivation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुस्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيات صيفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

летняя спячка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estivação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুকুলপত্রবিন্যাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

estivation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aestivation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aestivation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夏眠
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여름 잠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aestivation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aestivation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோடை காலத்தை மந்தமாகக் கழித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aestivation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aestivasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

estivazione
65 milhões de falantes

polonês

estywacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

літня сплячка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

estivație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαθέρισης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aestivation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aestivation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aestivation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estywacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTYWACJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «estywacja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre estywacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ESTYWACJA»

Descubra o uso de estywacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estywacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Wiele gatunków zwierząt przy niskich temperaturach przechodzi w stan odrętwienia, który nazywamy snem zimowym albo hibernacją, natomiast w klimacie gorącym zapadają w sen letni – zwany estywacją. By przetrwać zimę, nie wystarczą ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
2
Fauna Polski - Tom 22 - Strona 79
Na Węgrzech zbierano ten gatunek na dębach, co w przypadku gatunków rodzaju Psylliodes nie jest związane z żerowaniem, lecz z diapauzą letnią (estywacją). Obszar rozsiedlenia (rys. 243) jeszcze nie opracowany, gdyż gatunek został ...
Andrzej Warchałowski, 2000
3
1000 słów o ekologii i ochronie środowiska - Strona 73
Powoduje to, poza stratami ekonomicznymi, szkodliwe użyźnianie wód. estywacja — odwracalne obniżenie intensywności procesów życiowych u niektórych organizmów, występujące głównie w okresie suszy, w celu przetrwania ...
Adam Mierzwiński, 1991
4
Rzeczowniki predykatywne języka polskiego: w kierunku ... - Strona 218
... m/ epickość, ż/ epizodyczność, ż/ ergonomiczność, ż/ erotyczność, ż/ erudycja, ż/ esencjonalność, ż/ eskapizm, m/ esowatość, ż/ estetyczność, ż/ estywacja, ż/ etapowość, ż/ eteryczność, ż/ etnocentryzm, m/ europejskość, ż/ eurytermiczność, ...
Grażyna Vetulani, 2000
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 364
ESTYWACJA, sposób rozmieszezenia wzglçdem siebie liáci w pqczku; obnizenie intensywnoáci pro- cesów zyciowych zachodzace u niektórych zwierzqt pode /as lata. ETIOLACJA, (wyptonienie); zmiany w budowie i czynnos~ciach rosliny ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Prace filologiczne - Tom 38 - Strona 10
... fizyczne deflagacja, biologiczne estywacja). Inne jednak terminy wkroczyły na łamy prasy, skupiły na sobie społeczną uwagę i są znane ogromnej większości wykształconych Polaków. Należą do nich np. wyrazy cebertyzacja 'utwardzenie ...
Adam Kryński, 1993
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 360
«funkcja shizaca w teorii estymacji do oszacowania nie- znanego paramétra szacowanej zbiorowos'ci» < fr. estmateur> estywacja -cji, z,blm \zool. «okresowe obnizenie intensywnos'ci procesów zyciowych u niektórych zwierzat podczas lata, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Człowiek w środowisku przyrodniczym i społecznym: zarys ... - Strona 99
... organizmów wykazują: a) temperatura - u roślin wpływa na procesy przemiany materii, wytworzenie odporności na działanie temperatur skrajnych; u zwierząt ma związek ze zmianami w aktywności życiowej (hibernacja, estywacja); ...
Ewa Albińska, 2005
9
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 519
Sen czerwonego pałacu, Hongbu men,?, chiń. powieść autorstwa -» Cao Xueqina. sen letni, fizjoL -» estywacja. Sen-noRikyu [sen no rikju:], ur. 1522, Sakai, zm. 21 IV 1591, japoński mistrz -» ceremonii herbaty; założyciel szkoły Sen; ...
Jan Wojnowski, 2005
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 489
ESTYWACJA [tac.]: 1) zool. obniżenie intensywności procesów życiowych zachodzące u niektórych zwierząt podczas lata jako wyraz adaptacji do warunków życia w tym okresie, zwłaszcza do przetrwania suszy; np. okresowe zasychanie ...
Bogdan Suchodolski, 1964

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estywacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/estywacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż