Baixe o aplicativo
educalingo
faulowac

Significado de "faulowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FAULOWAC EM POLONÊS

faulowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FAULOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FAULOWAC

faukaria · faul · faulkner · faun · fauna · fauni · fauniczny · faunista · faunistyczny · faunistyka · faure · faust · faustowski · faustyczny · faustyn · faustyna · faut de mieux · faux amis · faux naif · faux pas

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FAULOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Sinônimos e antônimos de faulowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FAULOWAC»

faulowac ·

Tradutor on-line com a tradução de faulowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FAULOWAC

Conheça a tradução de faulowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de faulowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «faulowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

犯规
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

falta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

foul
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेईमानी से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كريه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фол
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

falta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নোংরা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

faute
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

busuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Foul
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ファウル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반칙
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gawe salah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hôi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃபவுல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाईट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

faul
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fallo
65 milhões de falantes
pl

polonês

faulowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фол
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fault
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φάουλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

foul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de faulowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAULOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de faulowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «faulowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre faulowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FAULOWAC»

Descubra o uso de faulowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com faulowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wygrać na obcym ringu - Strona 204
Henryk Wilk. Pan Kramer, prezes komisji, stuka piórem w blat biurka. _ Co pan na to? _ Przepraszam, nie zrozumiałem. _ Pański trener stwierdził, że lubił pan faulować. Dobrze bronił swej trenerskiej skóry. Wystawiał mnie pod ich pytania.
Henryk Wilk, 1970
2
Sztuka życia według stoików
Jedni poczują się tak, jak gdyby zdjęto z nich wszelkie ograniczenia, i uznają, że nagle wszystko im wolno – mogą zacząć rozmyślnie przekraczać wszystkie zasady, łapać piłkę w ręce, faulować, nie słuchać gwizdka sędziego. Jasne jest ...
Piotr Stankiewicz, 2014
3
Spiski. Przygody tatrzańskie
Kiedy więc zwołałem ich na pierwszy trening, na małej rówience za płotem, zanim zdążyłem wymamrotać coś o taktyce, zaczęli się namiętnie i zapamiętale faulować, piłka nie była im w ogóle potrzebna do gry, za to stanowiła znakomity ...
Wojciech Kuczok, 2010
4
Bóg, kasa i rock'n'roll
Niechcę brać udziału w Twoim spisie powszechnym. Jest wielka niekonsekwencja w tym, że wolnawola jest mi danadopiero w momencie, kiedy już miją ktoś odebrał!Ktoś mnie zaprosił do gry w zbijaka czy w piłkę, gdzie będą faulować, gdzie ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2011
5
Morfirion - Strona 37
... że nie dało się faulować będąc otu‐lonym materiałem pochłaniającym energię uderzenia, rękawi‐cami bez palców i stosownymi skarpetkami na nogach. Zatem dozwolone było na przykład stukanie z przeciwnikiem, choć nadal nie można ...
Paweł Skrobanek, 2013
6
Serce Europy
Albowiem wedug stalinowskiego kodu postępowania przeciwnika naleZao zmusić do wyznania ohydnej zbrodni oporu; przyjęte reguy pozwalay jednemu z graczy oszukiwać i faulować bez Zadnego zado9ćuczynienia, gry nigdy ponownie nie ...
Norman Davies, 2015
7
Rzecz o języku: - Strona 138
Ktoś, kto gra ostro, brutalnie — fauluje swego sportowego przeciwnika, popełnia na nim faul. Sędzia faul odgwizduje. Dałem tu próbkę poprawnych, sensownych związków wyrazowych z formami gra, grać, faul, faulować. Pewne kategorie ...
Jan Miodek, 1983
8
Przez lata ze Słowem Polskim - Strona 86
... ktoś, kto gra ostro, brutalnie — fauluje swego przeciwnika, popełnia na nim faul, sędzia zaś faul odgwizduje i to są poprawne, sensowne związki wyrazowe z formami faul,faulować; doprawdy nie widzę wśród nich miejsca dla faul-gryl).
Jan Miodek, 1991
9
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 56
... tj. czasowniki od obcych rzeczowników, obok których i w obcych językach istnieją odpowiednie czasowniki: bilardowąć (por. niem. billardieren); boksować (por. ang. box, niem. boxen)\\walczyć of.; faulować (por. niem. foulen, ang. foul czas.) ...
Jan Ożdżyński, 1970
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D faulowac PHRASAL VERB foul sth up informal to spoil some— thing completely: The travel company completely fouled up our holiday. D zawalic cos', zmarnowac' cos' ductory course) a college or university course on a subject that students ...
Cambridge University Press, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faulowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/faulowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT