Baixe o aplicativo
educalingo
fernando

Significado de "fernando" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FERNANDO EM POLONÊS

fernando


O QUE SIGNIFICA FERNANDO EM POLONÊS

Ferdinand e Borgonha

Fernando Formoso, o belo Ferdinand - o nono rei de Portugal desde 1367. O filho do rei português Peter I e sua segunda esposa - Constance Manuel. Após a morte do rei de Castela e Ferdinand, Ferdinand apresentou reivindicações contra o trono castelhano. A luta pela sucessão foi completada pela mediação do papa Gregório XI. Ferdinand casaria com Eleonora Castil, mas ele se apaixonou por Eleonora Telles de Menezes e se casou com ela em 1371. Seus descendentes foram: ▪ Beatrice, rainha de Castela; ▪ Peter; ▪ Alphonsus. A filha ilegítima de Izabela, condessa Gijón e Noreña, esposa de Alfons, filho ilegítimo de Henrique II de Castela. O castelhano Henry Trastamara, o rival anterior do trono, se considerou um desertor, logo retornou à guerra com Ferdinand, apoiado pelo príncipe Lancaster, ainda contando com influência em Castilla. As campanhas terminaram sem sucesso em ambos os lados, e após a morte de Henrique havia espaço para união através do casamento da filha de Ferdinand - Beatrice com Jan I.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FERNANDO

accelerando · avvivando · bando · bisbigliando · brando · byczek fernando · calando · carezzando · dyktando · fortunae cetera mando · frykando · glissando · komando · lando · lusingando · mormorando · mruczando · murmurando · orlando · parlando

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FERNANDO

fermeture annuelle · fermi · fermion · fermoar · fermoarek · fermowy · fermuar · fernambuk · fernambukowy · fernandel · fernando po · fernepiks · ferniko · feromon · feromony · ferowac · ferować wyrok · ferowanie · ferrara · ferrari

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FERNANDO

basso profondo · belmondo · condo · crescendo · crescit eundo · de lunatico inquirendo · decrescendo · diminuendo · endo · fama crescit eundo · pod dyktando · rallentando · recitando · rinforzando · ritardando · scherzando · sforzando · smorzando · solvitur ambulando · tremolando

Sinônimos e antônimos de fernando no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FERNANDO»

fernando ·

Tradutor on-line com a tradução de fernando em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FERNANDO

Conheça a tradução de fernando a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de fernando a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fernando» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

费尔南多
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fernando
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fernando
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फर्नांडो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرناندو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Фернандо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fernando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফার্নান্দো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fernando
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fernando
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fernando
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フェルナンド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

페르난도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fernando
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fernando
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெர்னாண்டோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फर्नांडोचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fernando
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fernando
65 milhões de falantes
pl

polonês

fernando
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Фернандо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Fernando
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fernando
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fernando
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fernando
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fernando
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fernando

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERNANDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fernando
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «fernando».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fernando

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FERNANDO»

Descubra o uso de fernando na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fernando e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Year in San Fernando
Twelve-year-old Francis gets a chance to go for a year to San Fernando to work as a servant-companion to old Mrs. Chandler, but he has never seen a town before or been away from the warmth of his family.
Michael Anthony, 1996
2
Understanding Computers and Cognition: A New Foundation ...
This volume is a theoretical and practical approach to the design of computer technology.
Terry Winograd, ‎Fernando Flores, 1986
3
p-adic Numbers: An Introduction
This book is an elementary introduction to p-adic numbers.Most other books on the subject are written for more advanced students.
Fernando Gouvea, 1997
4
Mission San Fernando Rey de Espana
Discusses the founding, building, operation, closing and restoration of the Spanish mission in San Fernando and its role in California history.
Jacqueline Ching, 2004
5
Dependency and Development in Latin America (Dependencia Y ...
In a postscript for this edition, Cardoso and Faletto examine the political, social and economic changes of the past ten years in light of their original hypotheses.
Fernando Henrique Cardoso, ‎Enzo Faletto, 1979
6
Lusophone Africa: Beyond Independence
Situates the cultures of Portuguese-speaking Africa within the postcolonial, global era.
Fernando Arenas, 2011
7
Idioms and idiomaticity
The series will provide much-needed descriptions of modern English which take the revelations of recent research into account. This book provides a comprehensive treatment of idioms and idiomaticity from a functional perspective.
Fernando Chitra, 1996
8
Atlantic Poets: Fernando Pessoa's Turn in Anglo-American ...
Santos argues not only that such Anglo-American poets as Whitman, Dickinson, Eliot, Pound, Crane, and Stevens can shed light on Pessoa's work, but also that Pessoa's poetry offers reciprocal insights into the work of these modernists.
Maria Irene Ramalho Sousa Santos, 2003
9
The Sciences of the Soul: The Early Modern Origins of ...
Broad-ranging and impeccably researched, this book will be of wide importance in the history and philosophy of psychology, the history of the human sciences more generally, and in the social and intellectual history of eighteenth-century ...
Fernando Vidal, 2011
10
A Grammar of Modern Indo-European
An essential reference source for the student of Indo-European as a learned and living language, this work will appeal to students of languages, classics, and the ancient world, as well as to general readers interested in the history of ...
Carlos Quiles, ‎Fernando López-Menchero, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERNANDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fernando no contexto das seguintes notícias.
1
Fernando Alonso: Rozmowy radiowe powinny być prywatne
Po ostatnim zamieszaniu z "aferą radiową" w McLaren-Honda, Fernando Alonso chce, aby takie rozmowy były prywatne. Podczas wyścigu w Japonii Hiszpan ... «SportoweFakty.pl, set 15»
2
Ron Dennis: Jenson Button i Fernando Alonso zostają
Wszystko wskazuje na to, że skład McLaren-Honda na kolejny sezon nie ulegnie zmianie. Fernando Alonso oraz Jenson Button zdaniem Rona Dennisa ... «SportoweFakty.pl, set 15»
3
Hiszpania: Fernando Llorente piłkarzem Sevilla FC
Fernando Llorente przeniósł się z Juventusu Turyn do Sevilla FC - poinformował klub, który w minionych rozgrywkach zajął piąte miejsce w Primera Division. «Onet.pl, ago 15»
4
Sobowtór Justina Biebera NIE ŻYJE! Ciało Toby'ego Sheldona …
Sobowtór Justina Biebera NIE ŻYJE! Ciało Toby'ego Sheldona znalezione w hotelu w San Fernando! RSS 27/08/2015 08:06 Komentarze. Tobias Strebel, znany ... «Radio Eska, ago 15»
5
Sampdoria Genua pozyskała z Fernando z Szachtara Donieck
Fernando Lucas Martins jest od poniedziałku nowym piłkarzem Sampdorii Genua - poinformował klub z portowego miasta na swojej oficjalnej stronie. «Onet.pl, jul 15»
6
Real Madryt chce sprowadzić Fernando Llorente
Jednym z jego głównych celów transferowych ma być napastnik Juventusu Turyn Fernando Llorente. 30-letni zawodnik jest łączony m.in. z AC Milan i ... «Onet.pl, jul 15»
7
Fernando Alonso ponownie wymieni silnik
W bolidzie Hiszpana Fernando Alonso z teamu McLaren przed wyścigiem Formuły 1 o Grand Prix Prix Wielkiej Brytanii na torze Silverstone (5 lipca) zostanie ... «Wirtualna Polska, jun 15»
8
Niebezpieczna F1. Znów chwile grozy na torze. Czas zamknąć …
Gdy z przodu rywalom uciekają Nico Rosberg i Lewis Hamilton, dwaj mistrzowie świata – Kimi Räikkönen i Fernando Alonso dopiero docierają do drugiego ... «Przegląd Sportowy, jun 15»
9
Fernando krezus. Zarabianie wychodzi mu lepiej niż wygrywanie
Hiszpan Fernando Alonso z McLarena jest najlepiej zarabiającym kierowcą w Formule 1. Tuż za nim znajduje się mistrz świata Lewis Hamilton, ale kontrakt ... «Sport TVN24, mar 15»
10
Fernando Alonso wraca za kierownicę. Na razie symulatora
Kierowca zespołu McLaren F1 Fernando Alonso wróci za kierownicę po wypadku, jakiego doznał podczas testów na Circuit Catalunya. Na razie będzie to tylko ... «Onet.pl, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fernando [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fernando>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT