Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "finis coronat opus" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FINIS CORONAT OPUS EM POLONÊS

finis coronat opus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FINIS CORONAT OPUS


canopus
canopus
episcopus
episcopus
fervet opus
fervet opus
kanopus
kanopus
magnum opus
magnum opus
opus
opus
pitekantropus
pitekantropus
sinantropus
sinantropus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FINIS CORONAT OPUS

fineus
finezja
finezyjnie
finezyjnosc
finezyjny
finfa
fingowac
fingować
fingowanie
finis
finis poloniae
finish
finisz
finiszer
finiszowac
finiszowy
finita la commedia
finito
finitywny
finityzm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FINIS CORONAT OPUS

campus
corpus
ektokarpus
eohippus
eurokorpus
fugit irreparabile tempus
habeas corpus
hic iacet lepus
homo homini lupus
kampus
kapus
korpus
kryspus
melampus
ochlapus
papus
pejpus
pilokarpus
pterokarpus
subsecivum tempus

Sinônimos e antônimos de finis coronat opus no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FINIS CORONAT OPUS»

Tradutor on-line com a tradução de finis coronat opus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FINIS CORONAT OPUS

Conheça a tradução de finis coronat opus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de finis coronat opus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «finis coronat opus» em polonês.

Tradutor português - chinês

菲尼什coronat OPUS
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

finis opus coronat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

finis coronat opus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Finis coronat रचना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التشطي التأليف coronat
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Финис coronat опус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

finis opus coronat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপসংহার রচনা coronat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Finis opus coronat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Finis coronat opus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

finis coronat opus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィニスcoronat作品
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피 니스 coronat 작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

finis karya coronat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

finis opus coronat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழுமையான வேலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेवट स्वतंत्र गीतरचना coronat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Finis coronat opus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

finis opus coronat
65 milhões de falantes

polonês

finis coronat opus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фініс coronat опус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Finis coronat opus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Finis coronat opus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

finis coronat opus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

finis Coronat opus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Finis coronat opus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de finis coronat opus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FINIS CORONAT OPUS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «finis coronat opus» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre finis coronat opus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FINIS CORONAT OPUS»

Descubra o uso de finis coronat opus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com finis coronat opus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Finis coronat opus, ou dernier acte d'un drame ... - Strona 1
Ci-devant Giroutte. 3;»æ ' . FINIS CORONAT OPUS, . - OU > } DERNIER ACTE D'UN DRAME HÉROÏCÔ- TRAGÏCO - BURLESQUE, POT-POÙRRI 1 . SUIVI D'UNEFUGUE, PAn' UNE (Il-DEVANT GIROUETTE, Fixée le 3; Mars 1814. > ...
Ci-devant Giroutte, 1815
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 245
Oszust posługiwał się sfingowanym zaświadczeniem z urzędu skarbowego. od lac. fingere FINIS CORONAT OPUS ... synu, finis coronat opus. lac. finis coronat opus FINISZ 1. w sporcie 'końcowy odcinek lub końcowa faza biegu albo wyścigu; ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Ultra Montana
I coraz wyżej, połyskując refleksem ogniska, unoszą się pagórki kolan. –Finis coronat opus – mówi Osterhoff. Odchodzą oboje w kierunku domu i Kinga stara się po drodze zwalczyć w sobie niesmak; nie tak wyobrażała sobie urodziny Sandry.
Witold Horwath, 2005
4
Historya wojny moskiewskiéj - Strona 161
... pomniąc na sławę krwią dobrze okupioną, więc i zasług swych nikczemnie zapamiętywając, od zwyczajów statecznych związków, niechcecie odbiegać; gdyż finis coronat opus; ale w tém przedsięwzięciu swém statecznie zechcecie trwać.
Mikołaj Marchocki, 1841
5
Widma w mieście Breslau
Nie dlatego, Ze by y ich niezmierzone zastępy, ale wiele aktów odby w zamroczeniu, wmalignie, i nie pamięta, czy moZna by je podsumować powszechnie znanym finis coronat opus. Dotykając ciepegouda Eriki, postanowi przypomnieć sobie ...
Marek Krajewski, 2013
6
The English Emblem Tradition: Emblematic flag devices of ...
si refulsero / Vae comibus meis 0378.0 corona: Fugienti nulla corona 0143.0 coronatrix: Constantia coronatrice 0045.0 corono: Finis coronat opus 0123.0 corono: Finis coronat opus 0124.0 corono: Victoria honorabit mors ...
Peter Maurice Daly, 1995
7
Księga przysłów, sentencji i wyrazów łacińskich używanych ...
Finis coronat opus. Zakończenie wieńczy dzieło. Nie dość jest rozpocząć jakąś pracę i doprowadzić ją do pewnego stopnia, trzeba ją ukończyć i to w taki sposób, by widoczna w niej była jednakowa wartość Wykonania wszystkich części i ...
Leopold Czapiński, 1892
8
Korespondencja - Tom 1 - Strona 245
... w jakim zdaniu - w jakim słowie nieoględnym uraziłem czy zraniłem Pana - przecież diabli wiedzą, na jaką depresję można natrafić u bliźniego - no ale: finis coronat opus*02 (wolny przekład z łaciny ! !) - (panna Ala chce te słowa podkreślić, ...
Emil Zegadłowicz, ‎Stefan Żechowski, ‎Marian Ruzamski, 2002
9
Bohdan Winiarski: prawo, polityka, sprawiedliwość - Strona 152
Spis treści Wprowadzenie 5 Per aspera ad astra — początek drogi 7 Internacjonalista i wizjoner 23 Dydaktyk 44 Polityk 54 Polityk emigracyjny 76 Finis coronat opus — sędzia międzynarodowy 105 Po latach 133 Bibliografia prac Bohdana ...
Jan Sandorski, ‎Bohdan Winiarski, 2004
10
Sylwetki Wielkopolan - Strona 39
Finis coronat opus O ile książę kaliski w chwili narodzin bratanka mógł spodziewać się własnego męskiego potomka, to z pewnością nie miał w tym względzie złudzeń, gdy Przemysł II wchodził w dorosłe życie. Wyznaczywszy córkom ...
Bogumiła Kosmanowa, ‎Marceli Kosman, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FINIS CORONAT OPUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo finis coronat opus no contexto das seguintes notícias.
1
Prawo i Sprawiedliwość wygrało wybory
Finis coronat opus. Ogromna ilość głosujących na PiS, to byli bardzo młodzi ludzie (18 do 25). Wychowani i odpowiednio wyszkoleni w "wolnej", katolickiej ... «Radio Merkury, out 15»
2
Avaliação dos centros de investigação – epílogo
Finis coronat opus! Depois de iniciado há dois anos, o processo da avaliação dos centros de investigação terminará no próximo mês. As unidades que ... «Público.pt, ago 15»
3
Lwowskie fascynacje historyka z Bronowa
Finis coronat opus – powiedział w laudacji Wielki Kanclerz Wydziału Teologicznego, abp dr Wiktor Skworc – jeśli sześćdziesiąt pięć lat oznacza w karierze ... «Gazeta Universytecka, jan 15»
4
Pani Galewska & William Blake
Finis coronat opus, koniec wieńczy dzieło, jak mawiali starożytni. Proszę o wybaczenie, że ma chęć tworzenia wzięła górę nad obowiązkami dziennikarskimi. «naTemat, dez 14»
5
Przed księdzem przyszłość
"Finis coronat opus", koniec wieńczy dzieło - powiedział podczas laudacji abp Wiktor Skworc. - Jeśli 65 lat to w karierze naukowej, pracy zawodowej jest jakiś ... «Gość Katowicki, out 14»
6
Die Würde des Ereignisses war gegenwärtig
Finis coronat opus - das Ende krönt das Werk. Unter diesen Gedanken stellte Mike Noack seine erste Rede als Schulleiter bei einer Abiturfeier des ... «inSüdthüringen.de, jul 14»
7
School yard memories shared on this golden day
... while the school has undergone significant change, particularly in recent years, it still continues to hold true to its motto Finis Coronat Opus or Success Crowns ... «Warwick Daily News, abr 14»
8
Czyny pedofilne nie przesądzają o rozpoznaniu pedofilii. Są to …
... osoba dotknięta pedofilią zawsze wybierze dziecko, a nie osobę dorosłą. Osoba dorosła nie wywołuje podniecenia seksualnego. Finis coronat opus. ZOBACZ ... «naTemat, out 13»
9
„Działania MSW wokół olimpijskich zmagań Moskwa'80” - recenzja …
W myśl łacińskiej sentencji Finis coronat opus pracę wieńczy rzetelna bibliografia. Praca Artura Cegiełki świetnie wpisuje się w serię „W Służbie Niepodległej”. «wPolityce.pl, nov 12»
10
Namiestniczka. Księga III - Wiera Szkolnikowa
Finis coronat opus – tak przynajmniej twierdzili starożytni Rzymianie, odnosząc tę maksymę do niemal każdej dziedziny życia. Sprawdza się ona i w literaturze, ... «POLTERGEIST, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Finis coronat opus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/finis-coronat-opus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż