Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "habeas corpus" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HABEAS CORPUS EM POLONÊS

habeas corpus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HABEAS CORPUS EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «habeas corpus» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Lei Habeas Corpus

Habeas Corpus Act

Lei Habeas Corpus - Lei inglesa de 1679 emitida durante o reinado do rei Carlos II, proibindo as autoridades do estado de prisão de um cidadão sem a permissão do tribunal. De acordo com este ato, ninguém poderia ser preso sem uma ordem judicial válida. Após a prisão, o tribunal deve supervisionar a execução da sentença. O condenado deve ser preso no município onde foi condenado. A lei prevê sanções disciplinares para prisioneiros, guardas de prisão, etc. por negligência relacionada, por exemplo, com a falta de prisão judicial. Um prazo específico foi estabelecido perante o tribunal. Toda letra habeas corpus deve ter sido um selo real. O corpus Habeas é uma citação de um magistrado do juiz que é condenado ao poder da prisão, convocando a autoridade para levar o detido à justiça por até 3 dias para que o tribunal possa pronunciar-se sobre sua legalidade. Significa em latim: ter um corpo. Esta lei ainda é usada hoje como um dos elementos constituintes da Constituição inglesa. Habeas Corpus Act – ustawa angielska z 1679 wydana za rządów króla Karola II, zakazująca organom państwa aresztowania obywatela bez zezwolenia sądu. Zgodnie z tym aktem nikt nie mógł być więziony bez prawomocnego nakazu odpowiedniego sądu. Po uwięzieniu sąd powinien sprawować dozór nad wykonywaniem kary. Skazany powinien być więziony w hrabstwie, w którym go osądzono. Ustawa przewidywała kary dyscyplinarne dla strażników, dozorców więźniów etc. za zaniedbania związane np. z niedoprowadzeniem uwięzionego przed sąd. Wyznaczony był konkretny termin doprowadzenia przed oblicze sądu. Każde pismo habeas corpus opatrzone musiało być pieczęcią królewską. Habeas corpus to cytat z pisma wydawanego przez sędziego, kierowanego do władzy dokonującej aresztowania, wzywającego tę władzę do postawienia zatrzymanego przed sądem w terminie do 3 dni, aby sąd mógł stwierdzić legalność jej zatrzymania. Znaczy po łacinie: żebyś miał ciało. Ustawa ta obowiązuje do dziś jako jeden ze składowych elementów konstytucji angielskiej.

Clique para ver a definição original de «habeas corpus» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM HABEAS CORPUS


corpus
corpus
ektokarpus
ektokarpus
eurokorpus
eurokorpus
korpus
korpus
pilokarpus
pilokarpus
pterokarpus
pterokarpus
trachykarpus
trachykarpus

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO HABEAS CORPUS

hab
habakuk
habanera
habatsu
habdank
habeat sibi
habemus papam
habenda
haber
habermas
habicik
habil
habilitacja
habilitacyjny
habilitant
habilitantka
habilitowac
habilitowac sie
habilitowanie
habilitowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO HABEAS CORPUS

campus
canopus
eohippus
episcopus
fervet opus
finis coronat opus
fugit irreparabile tempus
hic iacet lepus
homo homini lupus
kampus
kanopus
kapus
kryspus
magnum opus
melampus
ochlapus
opus
papus
pejpus
pitekantropus

Sinônimos e antônimos de habeas corpus no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «HABEAS CORPUS»

Tradutor on-line com a tradução de habeas corpus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HABEAS CORPUS

Conheça a tradução de habeas corpus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de habeas corpus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «habeas corpus» em polonês.

Tradutor português - chinês

人身保护令
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

habeas corpus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

habeas corpus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बन्दी प्रत्यक्षीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إحالة إلى القضاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хабеас корпус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

habeas corpus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেবিয়াস কর্পাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

habeas corpus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

habeas corpus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Habeaskorpusakte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人身保護令状
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인신 보호 영장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corpus Tansah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corpus habeas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆட்கொணர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कैद्याला न्यायालयासमोर प्रत्यक्ष हजर करण्याची लेखी आज्ञा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

habeas corpus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

habeas corpus
65 milhões de falantes

polonês

habeas corpus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хабеас корпус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

habeas corpus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

habeas corpus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

habeas corpus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

habeas corpus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

habeas corpus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de habeas corpus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HABEAS CORPUS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «habeas corpus» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre habeas corpus

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «HABEAS CORPUS»

Descubra o uso de habeas corpus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com habeas corpus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Habeas Corpus: From England to Empire
A revisionist history of habeas corpus the world's most revered legal device. Habeas corpus was not established to protect the rights of the individual but rather to protect the individual from abusive judges and jailers.
Paul Delaney Halliday, 2010
2
Habeas Corpus: Australia, New Zealand, the South Pacific
Habeas Corpus provides the first book-length account of the history, law, and practice of the writ of Habeas Corpus in Australasia and the Pacific.
David J. Clark, ‎Gerard McCoy, 2000
3
Habeas Corpus: Rethinking the Great Writ of Liberty
In this timely volume, Eric M. Freedman reexamines four of the Supreme Court's most important habeas corpus rulings: one by Chief Justice John Marshall in 1807 concerning Aaron Burr's conspiracy, two arising from the traumatic national ...
Eric M. Freedman, 2003
4
Habeas Corpus After 9/11: Confronting America's New Global ...
In the age of terrorism, some argue that habeas corpus is impratical and unwise. Hafetz advocates that it remains the single most important check against illegal detention, torture, and the abuse of government power. --Book Jacket.
Jonathan Hafetz, 2011
5
Federal Habeas Corpus
Federal habeas corpus, as we know it is by and large a procedure under which a federal court may review the legality of an individual's incarceration.
Charles Doyle, 2007
6
The Writ of Habeas Corpus: The Right to Have Your Day in Court
If the state supreme court upholds the conviction, or refuses to hear the case, the prisoner can petition a federal-that is, United States-court to issue a writ of habeas corpus to bring the prisoner to federal court and review the case. Prisoners ...
Phillip Margulies, 2005
7
Federal Habeas Corpus Practice and Procedure - Tom 1
Previous edition, 2nd, published in 1994.
James S. Liebman, ‎Randy Hertz, 2005
8
Federal Habeas Corpus: Cases and Materials
This new book provides a comprehensive view of the latest developments in the field and will continue to be supplemented as Congress passes new legislation and as courts try to make sense of how that legislation affects habeas law.After ...
Andrea D. Lyon, ‎Emily Hughes, ‎Mary Prosser, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HABEAS CORPUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo habeas corpus no contexto das seguintes notícias.
1
SC orders INC execs to produce 'abducted' minister
The high court issued writs of amparo and habeas corpus against INC executive minister Eduardo Manalo, asking him to appear before the Court of Appeals ... «Philippine Star, out 15»
2
pics: Laurie Anderson's "Habeas Corpus" @ Park Avenue Armory w …
"Habeas corpus," we're told at the hall's entryway, means "you shall have the body". If a modern western government can't make good on this rule-of-law pillar, ... «Brooklyn Vegan, out 15»
3
Laurie Anderson's Habeas Corpus review – a rare and direct work
And then there's the rarer, more direct sort of Anderson performance, like Habeas Corpus, which premiered at New York's Park Avenue Armory on Friday and ... «The Guardian, out 15»
4
Court to hear Khairuddin's habeas corpus application Oct 13
KUALA LUMPUR: The High Court here today set Oct 13 to hear a habeas corpus application by former Batu Kawan UMNO vice-leader Datuk Seri Khairuddin ... «Astro Awani, out 15»
5
Prison Break: Laurie Anderson on Projecting a Former Guantanamo …
In an installation titled Habeas Corpus, Anderson will project former Guantanamo prisoner Mohammed el Gharani's image onto a quadruple-life-size plaster ... «ARTnews, out 15»
6
Laurie Anderson on Her Ambitious Guantanamo Meditation 'Habeas
Under the title Habeas Corpus, the project involves the "telepresence" of an ex-prisoner, Mohammed el Gharani, whose image will be broadcast live from his ... «RollingStone.com, set 15»
7
Laurie Anderson Partners with Former Gitmo Detainee in Newest Work
In her new work, HABEAS CORPUS (October 2–4 in the Park Avenue Armory's Drill Hall), artist Laurie Anderson has partnered with former Guantanamo Bay ... «Tricycle, set 15»
8
Judge Rejects Home Invasion Killers Habeas Corpus Request
The Hartford Courant reports that a Superior Court judge in Rockville denied Hayes' request for a writ of habeas corpus Wednesday. Hayes says his ... «CBS Local, jun 15»
9
The Destruction of Defendants' Rights
This law gutted the federal writ of habeas corpus, which a federal court can use to order the release of someone wrongly imprisoned. It is often called the Great ... «The New Yorker, jun 15»
10
Geto Boys Launch Kickstarter Campaign for 'Habeas Corpus' Album …
There's an exclusive Geto Boys Habeas Corpus T-shirt, advance digital downloads of the LP, limited-edition colored vinyl and an autographed Pieces of Insanity ... «The BoomBox, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Habeas corpus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/habeas-corpus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż