Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fladrowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLADROWANIE EM POLONÊS

fladrowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FLADROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FLADROWANIE

flaczarnia
flaczarz
flaczec
flaczek
flader
fladerka
fladerkowac
fladerkowanie
fladra
fladrowac
fladrowaty
fladrownik
fladrowy
flaga
flaga admiralska
flagelanci
flagelant
flagellum dei
flageolet
flagi sygnalowe

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FLADROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de fladrowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FLADROWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de fladrowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLADROWANIE

Conheça a tradução de fladrowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de fladrowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fladrowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

fladrowanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fladrowanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fladrowanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fladrowanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fladrowanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fladrowanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fladrowanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fladrowanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fladrowanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fladrowanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fladrowanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fladrowanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fladrowanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fladrowanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fladrowanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fladrowanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fladrowanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fladrowanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fladrowanie
65 milhões de falantes

polonês

fladrowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fladrowanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fladrowanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fladrowanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fladrowanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fladrowanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fladrowanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fladrowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLADROWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fladrowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fladrowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FLADROWANIE»

Descubra o uso de fladrowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fladrowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
Fladrowanie wilków Oprócz polowań przeprowadza się selekcyjny ostrzał zwierzyny: jeleni – jesienią, podczas rykowisk, wilków – zimą za pomocą tzw. fladrowania. Otacza się sznurem jakiś obszar puszczy. Sznur jest znaczony barwnymi ...
Jarosław Krawczyk, 2010
2
Ośrodek garncarski w Łążku Ordynackim i jego wyroby na tle ...
Stosowano również w Łążku fladrowanie, nazywane tu zapuszczanie lub puszczanie. Według tradycji, wprowadził je Piotr Kuźniarz, a stosowali czasami do zdobienia misek Franciszek Drak i Józef Noworol. Przebieg fladrowania w Łążku ...
Ewa Fryś-Pietraszkowa, 1973
3
Dom Bozy to jest praktyczne wskazowki budowania, ... - Strona 99
Jest-to rodzaj artysty, który zna sposób zarabiania ciasta stiukowego (z gipsu, kleju, farby, tłuczonego marmuru i t. p.) a zróżnobarwnych ciast ugniata się w sposób naturalny fladrowanie, marmur przypominające, a następnie massą tą kituje ...
A. Brykczynski, 1888
4
Poradnik językowy - Wydania 266-275 - Strona 613
... fladrowanie wilków, otaczanie ich fladrami, czyli chorągiewkami rozwieszanymi na sznurach, których się wilki boją). Co do pisowni, to należałoby poprzestać na etymologicznie uzasadnionej obierzy przez rz i poniechać pisania tego wyrazu ...
Roman Zawliński, 1969
5
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 318
Wybrana dyskografia: Oasis, Bom to Love, Tm the One, Bustiri Loose. fladrowanie sposób imitowania szlachetnych oklein przy użyciu specjalnych materiałów nitrocelulozowych, farb i przyborów. F. polega na naniesieniu na odpowiednio ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
6
W służbie zabytków Warszawy - Strona 168
Fladrowanie", które spotyka się również w opisach szaf, jest równoznaczne z tzw. mazerowaniem, czyli malowaniem słojów, imitujących naturalny kolor drzewa pod politurą. Okucia drzwiowe lustratorzy traktują po macoszemu. Opis zamków ...
Stanisław Żaryn, 2002
7
Etnografia Polski: przemiany kultury ludowej - Tom 1 - Strona 338
Zmieniano tylko sposób ich dekoracji; zamiast malowania stosowano coraz częściej dwubarwne fladrowanie. Na ich miejsce zaczęły pojawiać się inne formy mebli, jak np. kufry i komody, które nie pozostały bez wpływu na późniejszy kształt ...
Maria Biernacka, 1976
8
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 286
Zob. też mazerowanie, marmoryzowanie. mazerowanie, fladrowanie, technika zdobnicza naśladująca usłojenie drewna, wykonywana na różnych podłożach (drewno, mur, papier itp.), stosowana głównie przez twórców ludowych. Jeden z ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
9
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Cn. Th. 1461. slój , ftadr , fladrowanie ; VW. ahile, shilouje , bai ©caber im fcolje, bie giaber. Zyla kamienna, vena marmoris. Cn. Th. 1461. bai ©eä< bei im ©reine, im SSormor. — §. Zyla kruszcowa, bie SRe« toDaber , ber 2RetaHgang ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
Gdzie skarb Twój--: sztuka i rękodzieło ludowe w Polsce - Strona 145
FILIGRAN - ornament z cienkiego drucika. przeważnie srebrnego lub złotego FLADROWANIE - technika garncarska służąca do zdobienia naczyń kolorowymi barwnikami tworzącymi spływające nacieki GABARYJOK - góralski długi pasek ...
Barbara Bazielich, ‎Muzeum w Gliwicach, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fladrowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fladrowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż