Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fortyfikowac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FORTYFIKOWAC SIE EM POLONÊS

fortyfikowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FORTYFIKOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FORTYFIKOWAC SIE

fortowy
fortragowac
fortran
fortugal
fortuna
fortuna favet fortibus
fortunae cetera mando
fortunat
fortunata
fortuneczka
fortunka
fortunnie
fortunnosc
fortunny
fortyfikacja
fortyfikacyjny
fortyfikator
fortyfikowac
fortyfikowanie
fortynbras

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FORTYFIKOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de fortyfikowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FORTYFIKOWAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de fortyfikowac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FORTYFIKOWAC SIE

Conheça a tradução de fortyfikowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de fortyfikowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fortyfikowac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

巩固本身
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fortificarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fortify itself
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खुद को मज़बूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحصين نفسها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

укрепить себя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fortalecer-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোরদার করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

se fortifier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diperkukuhkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verstärken sich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自分自身を強化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자신을 강화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mbangun dhewe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

củng cố bản thân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலுப்படுத்தப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वतःला निर्दय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güçlendirilmelidir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

munirsi
65 milhões de falantes

polonês

fortyfikowac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зміцнити себе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fortifica în sine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οχυρώσουν το ίδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versterk hom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

befästa sig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

befeste seg selv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fortyfikowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FORTYFIKOWAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fortyfikowac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fortyfikowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FORTYFIKOWAC SIE»

Descubra o uso de fortyfikowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fortyfikowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pamiętniki o wyprawie chocimskiej r. 1621 Jana hrabi z ... - Strona 129
Do takowéj rezolucyi najbardziéj i to przy- wodziïo, ze sie obawiaï, aby nam pola nie odjçli i nie opanowali go ... z wiek- szém wojskiem swém i ognistém przeprawiï, a tym cza- sem jako najpredzéj okopów dokoñczyc i fortyfikowac sie wobozie, ...
Żegota Pauli, 1853
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 213
F. kołem się toczy «los człowieka jest zmienny, raz pomyślny, raz niepomyślny* 3. też Im « bogactwo, majątek; mienie» fortunny ~nni « pomyślny, udany, szczęśliwy; mający szczęście*: Pomysł niezbyt f. fortyfikacja i I wojsk, a) zwykle w Im ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 253
FORSOWAĆ SIĘ 'przemęczać się': Sforsowali się bardzo nocnym marszem. ... FORTYFIKOWAĆ SIĘ w wojsku 'umacniać swoje pozycje obronne fortyfikacjami': Oddziały cofnęły się aż za rzekę i ufortyfikowały się na drugim brzegu. FORUM ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Fortyfikacja rosyjska na ziemiach polskich: stan badań i ... - Strona 142
Fortyfikacje polowe składały się z kompanijnych węzłów obrony, z zachowaniem międzypól o szerokości 711 m. Pomiędzy pozycją polową a linią fortów przygotowano stanowiska ogniowe artylerii kal. 107 mm, a na lewym brzegu Narwi ...
Andrzej Gruszecki, 1996
5
Matecznik Polski: pozaekonomiczne czynniki rozwoju Krakowa ...
Juz w roku 1868 sprawa fortyfikowania Krakowa stala sie dwukrotnie tematem burzliwych debat w czasie I sesji zgromadzenia obu delegacji do austro-wçgierskiej Rady Panstwa. Po raz pierwszy mialo to miejsce na przelomie lutego i marca, ...
Jacek Purchla, 1992
6
Encyklopedia Polski - Strona 168
W tym znaczeniu terminu fortyfikacja używa się zwykle z przymiotnikami określającymi funkcję, usytuowanie, położenie i formę. Pod względem funkcji istnieją: fortyfikacja stała, przeznaczona do długotrwałego użytkowania (— » twierdze) i ...
Roman Marcinek, 1996
7
Jak powstał nowoczesny Kraków - Strona 83
Fortyfikowanie Krakowa nie było zjawiskiem jednorazowym. Szybko zmieniające się metody prowadzenia wojen wymagały ciągłych zmian i ulepszania systemu umocnień. Również krakowskie fortyfikacje budowano w kilku fazach.
Jacek Purchla, 1990
8
Groby krolow Polskich w Krakowie. Poprzedza kronika X. ... - Strona 82
Przyszia viviadomoácÍ ìe woyska szwedzkie przeprawi'ly sie. przez Wis'le pod Grabieui blisko Niepolomic. ... «Z wiosna zaraz, zaezeto fortyfikowac miasto i zamek. феяnera'l saski Sc'hulenburg rozpisa'l robotnika пущен: motka i siekierka z ...
Ambroży Grabowski, ‎Krzysztof Zelner, 1835
9
Groby królów polskich w Krakowie w kościele katedralnym na ...
Przyszła wiadomość že woyska szwedzkie przeprawi'l'y sie przez Wis'l'e pod Grabiem bliskov Niepo'lo-_ mic. W Podgórskìch powiatach zmnieyszona ... Эй «Z wiosną zaraz, zaczęto fortyfikowac miasto i'zamek. Ge- " nera'l saski Schulenburg ...
Ambroży Grabowski, 1835
10
Fortece Rzeczypospolitej: studium z dziejów budowy ...
czenia miejscowego sejmiku przy fortyfikowaniu miasta. Nie ulega wątpliwości, że niezależnie od dość skomplikowanych uwarunkowań włączania się sejmików w połowie XVII w. w budowę i utrzymanie fortyfikacji stałych, ich naturalnej ...
Bogusław Dybaś, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fortyfikowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fortyfikowac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż