Significado de "fotofor" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE FOTOFOR EM POLONÊS

fotofor

O QUE SIGNIFICA FOTOFOR EM POLONÊS

Órgão de luz

Narząd świetlny

Órgão de luz, fotophor - órgão emissor de luz na pele de algumas espécies de peixes, também encontrado em cefalópodes. Cinóforos de diferentes espécies têm uma complexidade de construção diferente - de relativamente simples a complexo à construção do olho. O recesso na pele - geralmente na forma de uma estrutura esférica feita de células glandulares brilhantes - é preenchido com uma película pigmentada escura coberta com uma camada reflexiva para evitar a penetração da luz no corpo. A cobertura externa da fotofor transforma-se numa lente. O obturador iluminado permite ajustar a intensidade ea direção da luz emitida. A canela é encontrada em alguns peixes de profundidade. Eles têm funções diferentes, mas nem todos são conhecidos. Os peixes da família Python possuem fotóforos localizados em diferentes partes da superfície do corpo, seu arranjo depende da espécie e a construção de fotóforos masculinos é diferente dos fotóforos femininos. Provavelmente o órgão leve é ​​importante durante a estação de acasalamento desses peixes.

Narząd świetlny, fotofor – emitujący światło narząd występujący w skórze niektórych gatunków ryb, spotykane również u głowonogów. Fotofory różnych gatunków mają różny stopień skomplikowania budowy – od stosunkowo prostych do złożonych na wzór budowy oka. Wgłębienie w skórze – zwykle w kształcie kulistego tworu zbudowanego ze świecących komórek gruczołowych – jest wyścielone ciemno pigmentowaną błoną pokrytą warstwą odblaskową, zapobiegającą przenikaniu światła w głąb ciała. Zewnętrzna łuska pokrywająca fotofor jest przekształcona w soczewkę. Połączona z nią przesłona umożliwia regulację natężenia i kierunku emitowanego światła. Fotofory występują u niektórych ryb głębinowych. Pełnią różne funkcje, przy czym nie wszystkie zostały poznane. Ryby z rodziny świetlikowatych mają fotofory położone w różnych częściach powierzchni ciała, ich układ zależny jest od gatunku, a budowa fotoforów samców jest inna niż fotoforów samic. Prawdopodobnie narządy świetlne mają znaczenie w okresie godowym tych ryb.

TRADUÇÃO DE FOTOFOR

Conheça a tradução de fotofor a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de fotofor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fotofor» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 罐
• Tradutor português - espanhol: tarro
• Tradutor português - inglês: jar
• Tradutor português - hindi: जार
• Tradutor português - arabe: جرة
• Tradutor português - russo: банка
• Tradutor português - português: jarra
• Tradutor português - bengali: fotofor
• Tradutor português - francês: bocal
• Tradutor português - malaio: fotofor
• Tradutor português - alemão: Krug
• Tradutor português - japonês: 瓶
• Tradutor português - coreano: 항아리
• Tradutor português - javanês: fotofor
• Tradutor português - vietnamita: bình
• Tradutor português - tâmil: fotofor
• Tradutor português - marata: fotofor
• Tradutor português - turco: fotofor
• Tradutor português - italiano: vaso
• polonês: fotofor
• Tradutor português - ucraniano: банку
• Tradutor português - romeno: borcan
• Tradutor português - grego: κανάτα
• Tradutor português - africâner: jar
• Tradutor português - sueco: burk
• Tradutor português - norueguês: krukke

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FOTOFOR»

Descubra o uso de fotofor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fotofor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Jadranska ihtiofauna

Niz fotofora PVO je vodoravan (fotofor PVO, nije više od svog jednog dijametra ispod razine fotofora PV02), fotofor V02 je izdignut (sl. 209.A) Benthosema U Jadranu jedna vrsta B. glaciale (str. 178) 5/b. Niz fotofora PVO je iskošen (fotofor PVO ...

Ivan Jardas, 1996

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 413

413 fotofor z licznymi biafymi nitkami prccików, sadzony jako krzew ozdobny» < od nazwiska J. Fothergill, 1712-1780, lekarz i botanik ang.> foto w zn. 1: n, ndm; w zn. 2: ndm 1. pot. «inaczej ▻ fotografia (w zn. 2)» 2. pot. «zwiazany z foto- ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Deductive and Object-Oriented Databases: Proceedings of ...

Proof of theorem 3.7 The left hand side of (a) is given in lemma 3.5, and (b) is obvious by lemma 3.6. The proof of (a) is shown in two steps. (I) Fo"mcvto =mcv(Foto) for a < 0. This is proved by mathematical induction. (1) Fo"mcv10=mcv(FoT0) ...

W. Kim, ‎J.-M. Nicolas, ‎S. Nishio, 2014

Status sumber daya Cephalopoda di Indonesia - Strona 26

Di sebelah bawah mata terdapat sebaris fotofor (sel cahaya); selaput mulut bercuping delapan Lycoteuthidae b. Oi sebelah bawah mata tidak ber- fotofor (kadang-kadang di lengan terdapat beberapa fotofor) 14 14a. Mantel, kepala dan ...

Machfudz Djajasasmita, ‎Subagjo Soemodiharjo, ‎Bambang Sudjoko, 1993

Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 253

W najprostszej postaci jest to kulisty twór, zawierający grupę świecących się komórek gruczołowych, wyścielony u podstawy i po bo- Fotofor żmijowca 1 — skóra właściwa; 2 — komórki świecące; 3 — warstwa mela. noforów kach błoną ...

Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976

Kamus oseanografi - Strona 69

Mintakat pelagis yang secara vertikal selalu mendapat cahaya matahari sampai kedalaman sekitar 100 meter. fotofor. Organ penghasil cahaya yang terdapat pada hewan-hewan yang dapat menghasilkan cahaya. Hewan yang memiliki ...

Heryoso Setiyono, 1996

Human Behaviour and Traffic Networks - Strona 251

First results of the application of ASDA and FOTO for the online automatic tracing of traffic flow patterns at the TCC (Traffic Control Center) Rödelheim near Frankfurt (Germany) are discussed. 1 Introduction Traffic on highways can be either, ...

Michael Schreckenberg, ‎Reinhard Selten, 2013

Pochoduj, nebo zemři! - Strona 99

Fotofor se rozletěl na kusy. Musil to být dobrý střelec. Nikdo nebyl raněn, žádná z dam neomdlela, čaj se pil klidně dál.^ Dámy Červeného kříže stouply značně v mé úctě. Dodržovaly také přesně hodinu odchodu. Při dalším pochodu na ...

Josef Šnejdárek, 1994

Della sfera del mondo - Strona 79

89 7o 4P 7° 78 47 'ss ap ар 64 З! 4P soto For. soto щ. soto .foto For. l'ar. soto Pbr soto Гоп 45 y61 dP s4 65 17; 786 4p ар 76 85 'P SOÍ'O for. Soto l'òr. soto' for. 87 7`z isp 'foto For' soto l'or. l'o`r. SOÍO 69 67 “P 79 Soto 7 8 Гот“Р l'or. foto' sòto ...

Alessandro Piccolomini, 1561

Regentenbüch: Allen Regenten vnd Oberkeiten zu anrichtung ...

Als denn kabjne apucl Zilium feinen Son geleret/ daseralles dem Vaterland fchuldig/ da erfpricht: h * [antch [10c: ne (Lubites lot-Deut* nate parentia Secjpe, 8( enter-110 82mm hub pek'tote (erua, Zuccenfere net'as patrjar , nec Fotofor- 711a (J ...

Georg Lauterbeck, 1567

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOTOFOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fotofor no contexto das seguintes notícias.

Otuz Santim Boyu Var Türlü Türlü Huyu Var: 19 Maddede …

Bu sevimli şey, derisinin hemen altında bulunan ışık yayan organlar ve fotofor denilen derisi sayesinde parıl parıl parlar. Bu sevimli şey, derisinin hemen altında ... «Onedio, jul 15»

Głębinowa gra w chowanego

Ma to sens, ponieważ na tych głębokościach nie ma ryb wykorzystujących fotofory. Dojrzałe osobniki występują natomiast głębiej i mają więcej chromatoforów. «KopalniaWiedzy, nov 11»