Significado de "gabrowo" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE GABROWO EM POLONÊS

gabrowo

O QUE SIGNIFICA GABROWO EM POLONÊS

Gabrovo

Gabrowo

Gabrovo é uma cidade no norte da Bulgária, o assento da oblação de Gabrovo. Situado no vale do rio Jantry, nas encostas do norte da Planície Velha. Tem quase 59 mil habitantes. É um centro de indústrias de têxteis, máquinas, calçados e móveis. Em Gabrovo há Universidade Técnica. É também um famoso centro turístico com igrejas históricas e bem conhecido no mundo, Museum of Humor. Estância de saúde climática. Perto da cidade está localizado um museu etnográfico que apresenta as condições de vida da vila búlgara desde a virada do século XIX e XX. A herança do museu é composta por artistas de lembranças que usam ferramentas e dispositivos da época.

Gabrowo – miasto w północnej Bułgarii, siedziba władz obwodu Gabrowo. Położone w dolinie rzeki Jantry, na północnych stokach środkowej Starej Płaniny. Liczy blisko 59 000 mieszkańców. Jest ośrodkiem przemysłu włókienniczego, maszynowego, obuwniczego, meblarskiego. W Gabrowie znajduje się Uniwersytet Techniczny. Jest także znanym ośrodkiem turystycznym z zabytkowymi cerkwiami oraz, znanym na świecie, Muzeum Humoru. Uzdrowisko klimatyczne. Nieopodal miasta ulokowany jest skansen Etyr prezentujący warunki życia bułgarskiej wsi z przełomu XIX i XX wieku. Atrakcją skansenu są artyści wytwarzający pamiątki przy pomocy narzędzi i urządzeń z epoki.

TRADUÇÃO DE GABROWO

Conheça a tradução de gabrowo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gabrowo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gabrowo» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 辉长岩
• Tradutor português - espanhol: gabro
• Tradutor português - inglês: gabbro
• Tradutor português - hindi: काला पत्थर
• Tradutor português - arabe: الجابرو
• Tradutor português - russo: габбро
• Tradutor português - português: gabbro
• Tradutor português - bengali: gabbro
• Tradutor português - francês: gabbro
• Tradutor português - malaio: gabro
• Tradutor português - alemão: Gabbro
• Tradutor português - japonês: 斑糲岩
• Tradutor português - coreano: 반려암
• Tradutor português - javanês: gabbro
• Tradutor português - vietnamita: gabbro
• Tradutor português - tâmil: gabbro
• Tradutor português - marata: gabbro
• Tradutor português - turco: gabro
• Tradutor português - italiano: gabbro
• polonês: gabrowo
• Tradutor português - ucraniano: габро
• Tradutor português - romeno: Gabbro
• Tradutor português - grego: γάβρος
• Tradutor português - africâner: gabbro
• Tradutor português - sueco: gabbro
• Tradutor português - norueguês: gabbro

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GABROWO»

Descubra o uso de gabrowo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gabrowo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Muzea na wolnym powietrzu w Europie - Strona 138

Pomysłodawcą i twórcą jego byl artysta malarz — Lazar Donkow. Sam zamysł budowy muzeum sięga 1948 r., ale dopiero w 1961 r. zainteresował on nim władze polityczne w Gabrowie, które w 1963 r. zaakceptowały projekt, a muzeum miało ...

Jerzy Czajkowski, 1984

Zeszyty naukowe - Strona 17

Basen południowy zdradza oprócz tego bardzo nikły udział materiału gabrowo-diabazowego. Warstwy żaclerskie tworzą wraz z łupkami ogniotrwałymi jeden duży cykl sedymentacyjny, który rozpoczął się powolną sedymentacją osadów ...

Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1961

Bułgaria - Strona 152

Ruse: 3 pociągi dziennie (przez Gabrowo i Wielkie Tyrnowo). » Sofia: 5 pociągów dziennie. » Warna: 3 pociągi dziennie (4 godz. drogi). Autobusem Autobusy odjeżdżające ze Starej Zagory: ▻ Gabrowo: 7 autobusów dziennie, od 6.00 do ...

Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006

Geschichte Der Orientalischen Angelegenheit - Strona 527

Don-Kofacken-Regimentes, follten diefen Weg einfchlagem wiihrend ein Theil diefes Negimentes mit zwei Kanonen den Weg Gabrowo-Schtpka-Kafanlil Überwachen, ein anderer in Tirnowo bleiben follte. .Den ganzen Train ließ man dort ...

Felix Bamberg, 2013

Szypka i Plewna 1877 - Strona 73

Celem tej operacji była odwrócenie uwagi Halusiego- -paszy od przechodzącej przełęczą drogi Gabrowo-Kazan- łyk, którą posuwało się zgrupowanie i którą musiało pójść główne uderzenie. Poza tym Derożyński biegnącą stokiem Małego ...

Bogusław Brodecki, 1986

Prace geologiczno-mineralogiczne - Tom 74 - Strona 107

Konkurencyjną hipotezę wysunął Jamrozik (198la, 1989), który uznał masyw Nowej Rudy, tak jak i inne masywy ofiolitowe w otoczeniu bloku sowiogórskiego, za kombinację protruzji ultrabazytów i intruzji gabrowych umiejscowionych przy ...

Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Przyrodniczych, 2003

Zur Entwicklung der bulgarischen Eisenbahnen - Strona 135

Diese Eisenbahn Tirnowo-Drjanowo-Gabrowo mit einem Zweig nach Trjawna ist vollständig genügend, um die Entwicklung dieser Gegend zu fördern, sie würde die Erzeugnisse der dortigen Industrieund die ' nötigen Rohmaterialien nach ...

Iwan Karosseroff, 2011

Rozmówki bułgarskie

Etar Етър (środkowa Bułgaria) znajdujące się 8 km od miasta Gabrowo muzeum etnograficzne; skansen architektury bułgarskiego odrodzenia, w którym możemy obserwować pracę rzemieślników w ich warsztatach. Więcej informacji na ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Beiträge zur Kriegsheilkunde - Strona 687

Ich besuchte die Lazarette in Stara-Zagora, Kazanljk, Gabrowo, Tirnowo-Semen und Plewna, die aber sämtlich jetzt wenig belegt waren. Überall befand sich nur eine geringe Zahl von Verwundeten, größtenteils mit Verletzungen der ...

Central-Komitee der Deutschen Vereine vom Roten Kreuz, 2013

Das Eisenbahnwesen in Bulgarien

Radomir-DupnitzaDschumaja, 75,2 km lang; Dupnitza-Bobol D01, 16,1 km lang; Semowit-Nikopol, 13 l-:m lang; Plewna-LowetschSewlijewo-Gabrowo, 1.| 5 km lang; Sofia-Sarnokoff, 58 krn lang; SchumlaeSmedowo-Simnitza oder Karnobat, ...

Jordan Dantschoff, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GABROWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gabrowo no contexto das seguintes notícias.

Wiener Obdachlose: Im Rollstuhl nach Wien

Geboren ist Venzi in Gabrowo. Die Stadt befindet sich im Landeszentrum und ist 220 Kilometer von der Hauptstadt Sofia entfernt. Gleich nach der Geburt wurde ... «mokant.at, out 15»

Petra Kilian: Installationen zu Freiheit und Demokratie bei EU …

Mai 2016 in Gabrowo, Bulgarien, und vom 1. bis 2. Juli 2016 in Hamburg im Rahmen des STAMP Festivals sowie vom 6. bis 7. August 2016 in London zu sehen ... «openPR.de, set 15»

Rückkehr der Magie

Juni 1935 – er als Christo Wladimirow Jawaschew in Gabrowo (Bulgarien), sie als Jeanne-Claude Denat de Guillebon in Casablanca. 24 Jahre lang mussten ... «BERLINER ABENDBLATT, jun 15»

Der Überzeugungskünstler: Christo wird 80

Juni 1935 wurde Christo Jawaschew, bekannt unter seinem Vornamen, in der kleinen Stadt Gabrowo in Bulgarien geboren. Dieses Jahr feiert er seinen 80. «Mittelbayerische, jun 15»

Heftige Unwetter: Frau ertrinkt in Bulgarien in den Fluten

In der Region von Gabrowo und Sevliewo wurde ebenfalls der Notstand ausgerufen. Zahlreiche Autofahrer wurden von dem plötzlichen Kälteeinbruch ... «BLICK.CH, out 14»

Frau stirbt bei Überschwemmungen in Bulgarien

In der Region von Gabrowo und Sevliewo wurde ebenfalls der Notstand ausgerufen. Zahlreiche Autofahrer wurden von dem plötzlichen Kälteeinbruch ... «news.ch, out 14»

Christo: "Ich esse jeden Morgen eine rohe Knoblauchzehe"

Christo (79), eigentlich Christo Wladimirow Jawatscheff, wurde 1935 in Gabrowo, Bulgarien, geboren. Zu Beginn schloss er sich der Künstlerbewegung ... «derStandard.at, ago 14»

MH17 Absturz: Mehr sterbliche Überreste erreichen Eindhoven

Im Absturzgebiet bei Gabrowo suchen internationale Helfer weiterhin nach Leichenteilen sowie persönlichen Gegenständen, sofern die Gefechtslage es zulässt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 14»

MH17: Weitere sterbliche Überreste in die Niederlande überführt

Im Absturzgebiet bei Gabrowo suchen internationale Helfer weiterhin nach Leichenteilen sowie persönlichen Gegenständen, sofern die Gefechtslage es zulässt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, ago 14»

Wakacje u babci na wsi? Tak, jeśli jesteś „wnukiem do wynajęcia”

Friedricha Eberta i władze miasta Gabrowo w środkowej Bułgarii. W ubiegłym roku zainicjowały projekt pt. „Przyjmij mnie na wieś”, a tego lata go rozszerzyły. «TVP, ago 14»