Baixe o aplicativo
educalingo
gracowanie

Significado de "gracowanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRACOWANIE EM POLONÊS

gracowanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GRACOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GRACOWANIE

gracilaria · gracioso · gracisko · gracja · gracjalista · gracjan · gracjana · gracje · gracjonalista · gracjonowac · gracka · gracki · gracko · gracowac · gracownik · gracq · gracylizacja · gracz · gracze · graczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GRACOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de gracowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GRACOWANIE»

gracowanie ·

Tradutor on-line com a tradução de gracowanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRACOWANIE

Conheça a tradução de gracowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gracowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gracowanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

gracowanie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gracowanie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gracowanie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gracowanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gracowanie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gracowanie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gracowanie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gracowanie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gracowanie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gracowanie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gracowanie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gracowanie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gracowanie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gracowanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gracowanie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gracowanie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gracowanie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gracowanie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gracowanie
65 milhões de falantes
pl

polonês

gracowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gracowanie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gracowanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gracowanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gracowanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gracowanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gracowanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gracowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRACOWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gracowanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «gracowanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gracowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRACOWANIE»

Descubra o uso de gracowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gracowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Agricultura
H-50 + gracowanie ręczne 4. H-40 + gracowanie ręczne 6. Simazi n + gracowanie ręczne 7. Gracowanie ręczne 2. H-50 + gracowanie ręczne + gracowanie ręczne 1. H-50 3. H-40 5. Simazin 1. H-50 3. H-40 (Simazin) 4. H-40 (Simazin) 5.
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1968
2
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 115
GRACOWANIE, ia, п., subst. verb., bai ítarften, ©fiten к. GRAC0WN1K, а, т., który graca robi , gracuje. Cn. Th. ber $acfer, фаиег, ©fiter. Gracownik u mularzy, jeden z poraocników, do gracowania wapna najçty. Magier. Mskr. ber SîalfrfiÇrer. 1.
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 19 - Strona 269
S i e uj: rzepak ozimy 10 kg/ha u; terminach podanych w tabeli wyników. Pielęgnowanie: 7,X gracowanie, 24. IV i 12. V gracowanie, 14. IV wysiew saletrzaku. Zbiór: podano uj tabeli ujynikóuj, omłot 22.VII.1954 r. ręcznie. Wielkość poletka: 100 ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1961
4
Uprawa i zagospodarowanie lekkich gleb v Polsce - Strona 109
Przewidując maszynowe gracowanie, możemy ograniczyć się do lekkiego pobronowania, by pobudzić ją do wegetacji i zniszczyć skorupę w rządkach. Spulchnianie między rzędami wykona graca. Po ukończonym gracowaniu można jeszcze ...
Roman Dmochowski, 1964
5
Obciążenie pracą dzieci z rodzin rolniczych: raport z badań - Strona 51
Prace w sadzie, ogrodzie, takie jak pielenie, gracowanie wykonuje 10,3% badanych, sadzenie lub prześwietlanie drzew i krzewów - 4,6% (stanowią one drugą pod względem liczebności grupę prac wykonywanych przez dzieci wiosną).
Stanisław Lachowski, ‎Franciszek Bujak, ‎Jerzy Zagórski, 1998
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 690
Gracować cebulę, buraki cukrowe. 2. «rozrabiać wapno z wodą, przygotowywać zaprawę murarską mieszając gracą wapno z wodą i piaskiem* gracowanie n /, rzecz, od gracować. gracz m II, DB. -a; Im M. -e, DB. -y (-ów) 1. •człowiek biorący ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona xlii
... nie rozweselaią oka, nie okryia owocami, Stołu, nie ustroią Płci naszey kwiatami; a przecież, chcac ie porządnie utrzymać, trzeba płacić za ostrzyżenie Grabiny, za gracowanie Ulic, za wysypywanie cegłą tłuczoną Bukszpanowych parterów.
Izabela Czartoryska (księżna), 1805
8
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
... zażyć ich będzie u:n. ł. Ją przypominam tylko, że dla konieczney przyiemno, ici potrzebne , chociażby ubogie , aby tylko chę, dogie utrzymanie, wykorzeniaiąc wszelaką dzi, czyznę , a ulice przez gracowanie częste zacliQ* wuiąc w czystosci.
Jan K. Kluk, 1777
9
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ... - Strona 55
Grabienie, motykowanie, gracowanie i t. d. są także robotami mającemi na celu poruszenie i spulchnienie ziemi. Kopie się rydlem ziemię przed zasianiem i zasadzeniem na niéj roślin, potem zaś porusza się grunt innemi nie tyle szkodzić ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Pomimo, ìe plewienie trawy 2 pomiçdzy kamieni na dziedzińcach bquowanych a malo uczçszczanych, równie jak gracowanie ulíc ogrodowych jest kosztowne, zachodza jeszcze szkody z plewienia bruków wynikajace, tak, Ее ziemia trawy ...
Adam Kasperowski, 1837

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRACOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gracowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Groźna substancja na miejskim trawniku
Firma miała za zadanie przeprowadzić gracowanie. Zgodnie z technologią zapisaną w umowie powinna to zrobić ręczne, przy użyciu narzędzi, a nie środków ... «fakt.pl, ago 15»
2
Z wizytą u dermatologa - z jakich zabiegów można i warto korzystać …
Jeżeli akurat nie pakujesz się na urlop, ani na weekendowe gracowanie działki nad Bugiem, warto teraz zawalczyć o dobrą kondycję skóry u lekarza, ... «naTemat, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gracowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gracowanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT