Baixe o aplicativo
educalingo
grubodzioby

Significado de "grubodzioby" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRUBODZIOBY EM POLONÊS

grubodzioby


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GRUBODZIOBY

blaszkodzioby · dlugodzioby · kaczodzioby · orlik grubodzioby · ostrodzioby · pilodzioby · zebodzioby · zoltodzioby

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GRUBODZIOBY

grubo · grubo ciosany · grubo strugany · grubodziob · grubokoncowosc · grubokoscisty · grubokroplisty · grubokrystaliczny · grubolistny · grubomierz · grubomury · grubonasienny · grubopienny · gruboplaski · gruboprzemialowy · grubosc · gruboscienny · grubosciomierz · grubosciowka · gruboskornie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GRUBODZIOBY

aeroby · alboby · boby · bylby bylaby byloby · chcialby chcialaby chcialoby · chodziloby · coby · jakoby · karta choroby · kserofoby · mialby mialaby mialoby · mikroby · moglby moglaby mogloby · nagminne zapalenie watroby · nalezaloby · nie nalezaloby · nie wystarczyloby · nitrofoby · obraz kliniczny choroby · oby

Sinônimos e antônimos de grubodzioby no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GRUBODZIOBY»

grubodzioby ·

Tradutor on-line com a tradução de grubodzioby em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRUBODZIOBY

Conheça a tradução de grubodzioby a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de grubodzioby a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grubodzioby» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

老鹰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

águila
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

eagle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ईगल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

орел
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

águia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aigle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

eagle
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Adler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

イーグル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

독수리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

eagle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim ưng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கழுகு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गरुड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kartal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aquila
65 milhões de falantes
pl

polonês

grubodzioby
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

орел
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vultur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αετός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

örn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eagle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grubodzioby

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUBODZIOBY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grubodzioby
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «grubodzioby».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre grubodzioby

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRUBODZIOBY»

Descubra o uso de grubodzioby na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grubodzioby e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 376
orliki: a) grubodzioby. b) krzykliwy orfik grubodzioby (Aquia danga), ptak z rodziny -» jastrzębiowatych, żyjący w środk. i wsch Europie oraz w środk. Azji, aż do pn- -wsch, Chin, na terenach równinnych, porośniętych starym drzewostanem, ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
2
Polska czerwona księga zwierząt - Strona 131
Orlik grubodzioby 131 Orlik krzykliwy Orlik krzykliwy Orlik krzykliwy Orzełek włochaty Orzełek włochaty. 20/Gk), oraz w drugiej połowie lat siedemdziesiątych w Lasach Iławskich (mapa: 1 1 /Di), w okolicach jez. Gaudy. Na stosunkowo najlepiej ...
Zbigniew Głowaciński, 1992
3
Ornitologia łowieka: (ptaki łowne Europy) - Strona 62
ORLIK GRUBODZIOBY Synonimy łacińskie: Falco maculatus GM., Aąuila maculata (GM.), Aąuilafusca BREHM; Aguila bifasciata BREHM, Aąuila fulvescens GRAY, Aąuila unicolor BREHM. Synonimy polskie: Orzeł dzwonnik, Orzeł plamisty, ...
Janusz Domaniewski, 1951
4
Leksykon ortograficzny - Strona 244
... grublec -bieje, -bieje, -bieja grubi z na -biznie, -nç, -na 'drewno o duze] sred- nicy' grubo ciosany [30] grubodzioby 0 orlik grubodzioby zool 'ptak' grubodziób -dzioba a. -ba, -dziobie a. -bie; -dziobów a. -bów, -dziobom a. -bom zooi.
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
5
Atlas ptaków leśnych - Strona 56
Orlik. grubodzioby. —. Aąuila. clanga. Pali. Podobny bardzo do orlika krzykliwego, ale nieco większy; jest ciemniej ubarwiony (niektóre egzemplarze są brunatnoczarne), na końcach lotek ramieniowych, na nadlotkach i końcach sterówek ...
Aleksander Haber, 1961
6
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 183
... oreł 50 orlik 50, 108, 118, 129, 145; cf. orzeł orlik — grubodzioby 50 — stepowy 50 orliszczko 51 ortolan 22, 145; cf. poświerka ortolan, trznadel ortolan ortulan cf. poświerka ort ułan orzechowka cf. orzechówka orzechówka 14, 105, 124, 126, ...
Janusz Strutyński, 1972
7
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 152
Jego fotografie należą do najlepszych z Tatr i były reprodukowane w licznych publikacjach, również polskich. grubodziób (Coccothraustes cocco- thraustes), z rodziny łuszczaków (Frin- gillidae). Ptak większy od wróbla, o charakterystycznym ...
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
8
Jastrzebiowate: Orlik Krzykliwy, Bielik Amerykanski, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
9
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 225
... mylić sich (akk) gewaltig irren _ grubodzioby [grubodz,obt] adj orlik ~ zool Schelladler m _ grubodziób [grubodzup] m <gen -dzioba lub -a, Im -dzioby lub -y> zool Kern- beiBer m grubokościsty [grubokoętęistt] ad/stark- knochig; grubokoścista ...
Magdalena Kotlarek, 2008
10
Krukowate: Kawka, Sójka Zwyczajna, Sroka Zwyczajna, Wrona, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUBODZIOBY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grubodzioby no contexto das seguintes notícias.
1
Orlik grubodzioby
Najmniej znany i najmniej liczny gatunek drapieżnego ptaka. Oczko w głowie ornitologów. Na biebrzańskich bagnach żyje nie więcej niż dwadzieścia par. «Dziennik Polski, set 15»
2
Orlik grubodzioby pod ochroną MŚ i GDOŚ
Propozycje działań, by skuteczniej chronić rzadki gatunek ptaka – orlika grubodziobego – zawiera zaakceptowany przez Ministerstwo Środowiska i Generalną ... «PortalKomunalny.pl, set 15»
3
Gil pączkojad [WAJRAK]
Wiele lat temu marzyło mi się z kolei, aby zrobić zdjęcie grubodzioba jedzącego owoce czeremchy. Tu w puszczy czeremchy są dość wysokie i grubodzioby ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
4
Mazurek jak hipis
... w którym, by dostać się do pokarmu, dzwońce przeganiają wróble, same są przeganiane przez grubodzioby. Pojawienie się sójki sprawia, że wszyscy muszą ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»
5
Adam Wajrak: Kiedy ptaki nabrały kolorów
Gdy patrzę na te wszystkie uwijające się po okolicy szczygły, makolągwy, dziwonie, sikory oraz grubodzioby i rudziki, aż trudno mi sobie wyobrazić, że kiedyś ... «Gazeta Wyborcza, jul 14»
6
Nawet ograniczona wycinka lasu negatywnie wpływa na jego …
Interesowały ich wiewiórki, kuny, myszy leśne i orzesznice, ale przede wszystkim ptaki - rudziki, kapturki, grubodzioby, drozdy, dzięcioły, sójki, zięby i inne. «Nauka W Polsce, mai 14»
7
Wychłodzona sikorka śpi
Stoimy ze znajomym i fotografujemy ptaki przy płocie. Podlatują grubodzioby, dzwońce, kowaliki, mazurki i wróble. Ale chyba najbardziej pracowite są sikorki. «Gazeta Wyborcza, fev 14»
8
Jak zimą dokarmiać ptaki
... płatki ryżowe i owsiane, wysuszone owoce jarzębiny, aronii i głogu – jeśli chcemy przywabić wróble, mazurki, zięby, dzwońce gile, grubodzioby, sikory, kosy, ... «portEL.pl, jan 14»
9
Ciepłe (gmina Gniew): Zimowy karmnik w oku kamery. Można …
Zapewne przylecą jeszcze grubodzioby, które chętnie posilały się w poprzednich latach oraz rudzik, kos i sójka, które zalatywały sporadycznie. Na stronie ... «Dziennik Bałtycki, dez 13»
10
OiFP. Orlik grubodzioby - ptak jakich mało
"Orlik grubodzioby - ptak jakich mało" powstał w ramach projektu ochrony tego ptaka. Orlik grubodzioby jest jednym z najrzadszych orłów występujących w ... «Kurier Poranny, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grubodzioby [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/grubodzioby>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT